paradijsvogels oor Bulgaars
paradijsvogels
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
райски птици
nl
familie uit de onderorde zangvogels
bg
семейство птици
Rode paradijsvogels geven hun vertoning in de boomtoppen.
Червените райски птици се представят по върховете на дърветата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekken
Те се отнасят до условията на живот и структурата на селското население, трудовата заетост и прихода от дейности в стопанството и извън него, земеделски структури, основни земеделски продукти, качество, конкурентоспособност, горски ресурси и околна средаopensubtitles2 opensubtitles2
Deze varkens, een hoofdbestanddeel van de Shelmikedmu's economie... zijn versiert met snavels en veren van paradijsvogels.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. за създаване на Агенция на Европейския съюз за основните права, и по-специално член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradijsvogels.
Призовката е отстраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""En ik niet, Ned, alvorens ik een paradijsvogel gevangen heb."""
Разбира се, трябва да доведеш семейството сиLiterature Literature
Paradijsvogel
Хванала си се като пеперуда в пламъкjw2019 jw2019
De tentoonstelling van de zes gevederde paradijsvogel in zijn speciale vereffening, op de bos grond.
Мисля, че имаш киста на единия яйчникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rode paradijsvogels geven hun vertoning in de boomtoppen.
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradijsvogels
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииnot-set not-set
De uitmuntende paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekken.
СЪДЕБНА ПАЛАТА НА САН ФРАНЦИСКОЧовекът, който е измислил тези сержантски униформи, трябва да се арестува!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit zijn bijvoorbeeld de veren van struisvogels, zilverreigers, blauwe reigers, fazanten, maraboe's, ibissen, pauwen, paradijsvogels, flamingo's, gaaien, kolibries, eksters, gieren, meeuwen en ooievaars;
Две други проучвания показват сходни резултатиEurLex-2 EurLex-2
De prachtige paradijsvogel verkiezen de lage takken van de struiken.
Органичен подобрител за марихуанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De uitmuntende paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekken
А сега, би ли занесла тази бележка... на леля си?opensubtitles2 opensubtitles2
De biotoop van deze weinig bekende paradijsvogel werd in 1985 door de bekende Amerikaanse evolutiebioloog Jared Diamond vastgesteld in het Foja-gebergte van Papoea (Indonesië).
Този номер не минаваWikiMatrix WikiMatrix
Geen woorden, alleen pioenen en paradijsvogels.
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke clan heeft zijn eigen stijl... maar bij vrijwel allemaal zijn veren van de paradijsvogel de kroon op het werk.
Помня, че работех...... за UNlCEF като аташеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een mannelijke blauwe paradijsvogel maakt reclame voor een partner.
Вечно може да бъде само страданиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar deze zogenaamde weg verdiende deze naam evenmin als een krokodil die van paradijsvogel.
Добре се направих на мъртъвLiterature Literature
Het is een hele prestatie maar hij is niet de enige paradijsvogel die hier is om indruk te maken.
Трябва да отбележа, че то изглежда добре на пръв поглед.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.