regelaar oor Bulgaars
regelaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Управляващо устройство
Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars
Автоматични електрически управляващи устройства за битова и подобна употреба. Част 2: Специфични изисквания за управляващи устройства, чувствителни на температура
регулатор
Een soort interne regelaar van je binnenste diva.
Приемете го като регулатор на вътрешното ви аз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zet hun warmte regelaars uit.
Но никой няма да я чакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industriële regelaars met microprocessors
Поне е бил проклет военен сън!tmClass tmClass
16. „regelingsfactor (CTRL — control factor)”: een correctiefactor voor de berekening van het SEC afhankelijk van het soort regelaar dat deel uitmaakt van de ventilatie-eenheid, overeenkomstig de beschrijving in tabel 1 van bijlage VIII;
Да, измама.Божичко, богат съм!EurLex-2 EurLex-2
In dit gedeelte van de TEM-cel is de invloed van de elektronische regelaar(s) op het meetveld slechts klein.
Развитието на съдебната практика на институцията и на националните юрисдикции в областта на общностното право налага провеждането на събрания с учебна цел с магистрати от висшите национални съдилища, както и със специалисти по право на ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik; Deel 2: Bijzondere eisen voor thermische motorbeveiligers
Какво стана?- Простреляха теeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9032 | Automatische regelaars | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40% van de prijs af fabriek van het product |
Джейк, моля те!EurLex-2 EurLex-2
Indien de elektronische regelaars en de bijbehorende kabelbomen zich echter hoofdzakelijk achter in het voertuig bevinden, wordt het voertuig tijdens de test met de achterzijde naar de antenne gericht.
Ти беше правEurlex2019 Eurlex2019
Bij lange voertuigen (behalve voertuigen van de categorieën L, M# and N#), waarbij de elektronische regelaars en bijbehorende kabelbomen zich voornamelijk in het midden van het voertuig bevinden, mag een referentiepunt worden bepaald hetzij op de rechter-, hetzij op de linkerbuitenzijde van het voertuig
mg/ден (веднъж дневно или в два приемаoj4 oj4
Automatische regelaars, hydraulisch of pneumatisch
Ако не си бил ти, то кой?EurLex-2 EurLex-2
Meet-, herkennungs- en controle-instrumenten, -inrichtingen alsmede -regelaars, replicatieapparaten, verlichting en lichtreflectoren, ventilatieapparaten en -installaties
Хайде – отборна прегръдкаtmClass tmClass
Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-14: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоEurLex-2 EurLex-2
De elektronische regelaar(s) van de ATE moet(en) buiten de striplijn op de massaplaat worden geïnstalleerd met een der zijden parallel aan de actieve geleider van de striplijn.
Мамка му.- Как е?EurLex-2 EurLex-2
De opaciteit van de uitlaatgassen wordt gemeten tijdens een vrije acceleratie (bij niet-belaste motor wordt het toerental opgevoerd van het stationair toerental tot het toerental waarbij de regelaar van de brandstoftoevoer in werking treedt) met de versnellingspook in de vrije stand en niet-ontkoppelde motor of uitlezing OBD.
Ако разбере че това нещо е тукEurlex2019 Eurlex2019
Je hebt nooit je regelaar gebracht.
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De regelaar?
Неотложното търсене в Съюза на въпросните продукти следва да бъде задоволено незабавно при най-благоприятни условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In deze kabelboom moet ook de voedingsdraad zijn opgenomen waarmee de elektronische regelaar op de voertuigaccu wordt aangesloten, alsmede de nuldraad van de voeding indien deze in het voertuig wordt gebruikt.
Вървим добре, дръжте стабилно!EurLex-2 EurLex-2
Er moet documentatie over de regelaar(s) worden verstrekt zoals is voorgeschreven in punt 5.1.5 van het reglement en in punt 4.1 van bijlage 13 bij dit reglement, inclusief voetnoot 12.
Думите могат да нараняватEurLex-2 EurLex-2
pH-regelaar in ontharingsmiddelen
Точно зад теб съм, скъпи!EurLex-2 EurLex-2
Lpg-regelaars
Съветът до голяма степен се придържа към предложението на Комисията за изясняване и опростяване на законовите разпоредбиtmClass tmClass
Al het voornoemde alleen in, aan of voor sauna-installaties en elektronische regelaars van sauna-installaties
После го открихме тук- от другата страна на парка, доста далеч от жилището муtmClass tmClass
Medische elektrische toestellen — Deel 1-10: Algemene eisen voor basis veiligheid en essentiële prestaties — Secundaire norm: Eisen voor de ontwikkeling van fysiologische gesloten regelaars
В книгата ти някой ще умре, нали?EurLex-2 EurLex-2
Regelaars voor waterverwarmers
Мелиса има проблемиtmClass tmClass
Afsluitorganen en regelaars voor de draaisnelheid van turbines
Можеш ли да повярваш?tmClass tmClass
is het bij een chillcompartiment mogelijk de gemiddelde temperatuur binnen een bepaald bereik te houden zonder aanpassingen van de regelaar door de gebruiker, hetgeen kan worden geverifieerd door het energieverbruik te testen bij een omgevingstemperatuur van 16 °C en van 32 °C;
Виж справочника, който нямашEuroParl2021 EuroParl2021
Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-7: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars
След като стана публично достояние, продължиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.