vlo oor Bulgaars
vlo
nl
vleugelloze bloedzuigende huidparasiet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
бълха
[ бълха́ ]
bg
Безкрило насекомо от разред Siphonaptera; повечето са ектопаразити по млекопитаещите и птиците.
Als wij zijn vlooien en luizen krijgen, vermoord ik hem persoonlijk.
Ако е хванал бълхи и въшки, жив ще го одера.
bălcha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarom wil je dat ik die kleine vlo meeneem naar Miami?
Не!Чакай, чакай, чакай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil je niet hier achterlaten, Vlo.
необходимите чертежи на проекта, на конструктивните стандарти и на производството, както и схеми на детайлите, възлите, силовите вериги и т.нOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dat zou gevaarlijk zijn voor de Vlo.'
Качи се най- горе, вдясноLiterature Literature
En het concentratievermogen van een vlo.
Какви вестници и списания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koningin Alicent kwam hun vanuit de Rode Burcht tegemoet om hen welkom te heten, met ser Perkin de Vlo aan haar zijde.
Все опитваш да си герояLiterature Literature
Twee keer worstelde ze weer om uit bed te komen, het gaf haar niks, ze had nog niet de kracht van een vlo.
Една капка...Това е магията. Ще поникнат цветята на Мей БелLiterature Literature
Doet geen vlo op een hond kwaad.
Той не трябва да изнася мебелиLiterature Literature
Ik wilde Vlo.
Европейският център за мониторинг на наркотици и наркомании (наричан по-долу Центърът), със седалище в Лисабон, е създаден с Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета от # февруари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De commissaris dacht onmiddellijk aan de Vlo.
Кой сложи това?Literature Literature
Hij is'n grote vlo, maar doet geen vlieg kwaad.
Днес си наказана и ще правиш това, което ти кажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de huid van een vlo.
Обичам месо и виноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arlettes voeten waren geïnfecteerd door een soort vlo waarvan het vrouwtje zich in het vlees boort en daar abcessen veroorzaakt.
" Утфалака " е лежаща позаjw2019 jw2019
Geloof me, het is een vlo.
Не, няма никойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n kleine Vlo.
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ducky vond die vlo op het lijk.
Няма конфликт, който няма да се опитаме да разрешим в това шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders was het wel heel hard geweest toen ze de bedelaar kuste, omdat hij jou in een vlo had veranderd.
Вие просто сте назначен към Dream TeamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als een vlo.
Сега съм тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zit een vlo in m'n oor.
Мечтатели, които виждат бъдещето на планетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben zo blij als een vlo in een hondenhok.
От съществено значение е да се предвидят разпоредби за правомерно разгласяване на съществени факти и съображения пред страни, които отговарят на условията за това, като разгласяването се осъществява, при отчитане на процеса на вземане на решения в Общността, в рамките на период от време, който позволява на страните да защитят своите интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je, mijn zoon, kleine floyd, en jouw zoon, kleine vlo... volgen allebei het vak'Ondernemersstudies'aan Trumaine.
За какво ти е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent zo nerveus als een vlo op wasdag.
Засегнатата държава-членка следва незабавно да нотифицира тези мерки до другите държави-членки и Комисията, която може да реши, че засегнатата държава-членка следва да промени или премахне тези мерки, дотолкова доколкото те нарушават конкуренцията и влияят негативно върху търговията по начин, който е в разрез с общите интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlo had gelijk.
Виж дали някой друг се вписва в профилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En al die tijd rekruteerde ser Perkin de Vlo tientallen overlevende goudmantels onder Trystans banieren.
Миналата седмица една жена си е била вкъщи, вързали са я и са ограбили всичкоLiterature Literature
Een zot die verhalen van niets vertelt, een vlo.
Не мога да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zal fit als een vlo zijn morgen.
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в КитайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.