zalven oor Bulgaars
zalven
nl
het aanbrengen van een welriekende olie, meestal als inhuldiging in een politieke of religieuze hoedanigheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
смазвам
намазвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutische preparaten voor medische doeleinden, Met name zalven en oliën voor de behandeling van spieren en/of gewrichten
Органично ли е?tmClass tmClass
Geneesmiddelen, zalven, balsems, oliën voor verlichting van pijn
И ще уволна малкото й заешко дупенце въпреки всичко... защото е напълно безхарактернаtmClass tmClass
Cosmetische middelen, met name verzorgende crèmes, zalven voor de huid, dag- en nachtcrèmes, lotions, badpreparaten, shampoos, wasschuim en wasmelk, reinigingsmelk, haarlotions
Имаш си право на мнениеtmClass tmClass
Zalven tegen zonnebrand
Седнете си на мястото!tmClass tmClass
Dertien jaar geleden had ik het voorrecht om een knappe jongedame van twaalf jaar, Jami Palmer, te zalven.
Срочни депозити на Гаранционния фонд- профил на контрагентитеLDS LDS
Sprays, shampoos, Medisch poeder en Plaatselijk aan te brengen zalven voor huisdieren
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърtmClass tmClass
Farmaceutische producten voor de behandeling van integumentaire aandoeningen te weten getinte basiscrèmes, zonnebrandmiddelen, crèmes, lotions, gels, oplossingen, sprays, zalven, poeders, haarlak, schuim, lichaams- en gezichtsoliën en zepen voor de huid, het haar en de nagels
Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не отивай в университетаtmClass tmClass
Zalven tegen zonnebrand, zonnebrandmiddelen
Исках само да те поздравяtmClass tmClass
Biologische preparaten van genetisch gemodificeerde aloëplanten, -weefsels, -cellen en/of -zaden, en van elk product gemaakt van genetisch gemodificeerde aloëplanten, -weefsels, -cellen en/of -zaden, waarbij de preparaten hogere concentraties bioactieve componenten of samenstellingen hebben dan preparaten afgeleid van niet-genetisch gemodificeerde aloëplanten, voor menselijke en veterinaire producten, therapeutische agentia, therapeutische samenstellingen, medische behandelingen, geneesmiddelen, farmaceutische producten, medicinale producten voor de persoonlijke verzorging, medicinale middelen voor plaatselijke toepassing, medicinale zepen, medicinale oliën, medicinale gels, medicinale crèmes, medicinale lotions, medicinale wassoorten, medicinale zalven, medicinale pleisters en medisch poeder
Мислиш дека треба да ги игнорираме срцевите проблеми со три генерации?tmClass tmClass
Het priesterschap omvat de macht om de zieken te zalven.
Не английскиLDS LDS
Niet-medicinale lotions, gels, balsems en zalven voor gebruik op lippen en huid
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашtmClass tmClass
Cosmetische massagegels, oliën en zalven
Излиза да коли жени...... връща се да изпие какаото си и да изгледа филмаtmClass tmClass
Kwikhoudende zalven
Джери...Джери, моля теtmClass tmClass
Ik wil je vanavond graag zalven.’
Всеки план на проекта посочва агенциите, определени да изпълнят проекта, и включва подробни разпоредби за изпълнението на дейността по сътрудничество, включително техническия ѝ обхват и управлението ѝ, приложимите задължения за обеззаразяване, обмена на поверителна информация, обмена на оборудване, третирането на интелектуална собственост, общите разходи, поделянето на разходите и график, ако е уместноLDS LDS
Cosmetische middelen, met name cosmetische zalven en crèmes voor zover begrepen in klasse 3
като има предвид, че по този начин един милион граждани на Съюза ще получат същото право да изискват от Комисията внасянето на законодателни предложения, каквото притежават Съветът, още от създаването на Европейските общности през # г. (първоначално в съответствие с член # от Договора за ЕИО, понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и Европейският парламент от влизането в сила на Договора от Маастрихт през # г. (понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от ДФЕСtmClass tmClass
Haarverzorgingsproducten, neusverzorgingsproducten, massagemiddelen, steeds als oliën, zalven, crèmes of balsems
Върни ми портмонето, чули?tmClass tmClass
Als jullie helemaal opnieuw beginnen... dan zal deze gezegende urn jullie zalven met een teken van hoop.
Не мога да ви позволя. Да той е козелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 De profetie voorzei ook het zalven van „het Heilige der Heiligen”.
Нека да те питам нещо.Има ли други големи момчета тука?jw2019 jw2019
Cosmetische middelen, crèmes, gels, lotions, zalven, preparaten voor verzorging van de huid, uitgezonderd make-upproducten
Вземи си, Чихиро, толкова е вкусноtmClass tmClass
Het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van cosmetische crèmes, handcrèmes, cosmetische crèmes voor de huidverzorging, crèmes voor het tegengaan van cellulitis, shampoos, tandpasta, niet-medicinale zalven en lotions tegen luieruitslag, diëtische voedingsmiddelen en diëtische substanties voor medisch of veterinair gebruik, voedingsmiddelen voor baby's, voedingssupplementen voor mens en dier
И убихме един заместникtmClass tmClass
Wat hebben Melchizedeks-priesterschapsdragers aan dit verhaal bij hun voorbereiding op het zalven van een zieke?
Но не си ги елиминиралLDS LDS
Zelfbruiningsmiddelen voor de huid in de vorm van crèmes, lotions en zalven
Не, по- добре да го отложимtmClass tmClass
Oogheelkundige zalven, crèmes, lotions en gels
Няма да станеtmClass tmClass
Medicinale balsems, preparaten, zalven en poeders, allemaal met betrekking tot de verzorging van nagels, lichaam, haar of voeten
Как мислиш, Дженис има ли слабо място?tmClass tmClass
Oliën, verzachters of dragers voor actieve ingrediënten voor lotions, zalven, gels en crèmes voor farmaceutische doeleinden, plantaardige glycerine
При видовете panellets, които не съдържат плодове, тези проверки се извършват върху крайния продукт, докато при видовете, които съдържат плодове, проверките се извършватвърху марципановата масаtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.