toegepaste wetenschappen oor Deens
toegepaste wetenschappen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
anvendte videnskaber
In sommige landen wordt een belangrijk onderscheid gemaakt tussen onderzoeksuniversiteiten en universiteiten voor toegepaste wetenschappen, terwijl in andere landen beide categorieën gewoon universiteiten worden genoemd.
I nogle lande skelner man mellem forskningsuniversiteter og universiteter for anvendte videnskaber, mens man i andre lande anvender betegnelsen universitet for begge kategorier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Economie en toegepaste wetenschappen 14.3%
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelserEurLex-2 EurLex-2
* Toegepaste wetenschappen en technologie // 5%
Men man skal holde øje med hamEurLex-2 EurLex-2
Toegepaste Wetenschappen
med henblik på at fremme anvendelsen af tørrede druer, jf. artikel #, andet led, i Rådets forordning (EF) nr. #/# (EFT L # af #.#.#, sopensubtitles2 opensubtitles2
Hij heeft een nieuwe manier nodig om het serum te maken, nu wij toegepaste wetenschappen hebben opgeblazen.
De bivirkninger, som anses for at have en eventuel forbindelse med behandlingen, fremgår nedenfor.Bivirkningerne er anført efter kropssystem, organklasse og absolut frekvensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar sinds toegepaste wetenschappen boem heeft gedaan, kan hij onze technologie... nou, voormalig onze technologie, niet meer gebruiken.
Eventuelt anføres, at der af sundhedshensyn er foretaget ioniserende bestrålingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- verdere uitbouw van het toegepast wetenschappelijk onderzoek;
Stk. # affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Toegepaste Wetenschappen
Må ikke opbevares over #°Copensubtitles2 opensubtitles2
- verdere uitbouw van het toegepast wetenschappelijk onderzoek,
Jeg er Kunta Kinte fra landsbyen JuffureEurLex-2 EurLex-2
— fundamenteel of toegepast wetenschappelijk onderzoek of het fokken van dieren ten behoeve van dit onderzoek;
Kontrolaktiviteter,-metoder og-teknikEurLex-2 EurLex-2
* Economie en toegepaste wetenschappen 9.1%
Alle behandlede patienter led af svære depressive forstyrrelser, hvis sværhedsgrad blev vurderet ved brug af en standardiseret vurderingsskala (Hamiltons depressionsskala, HAM-DEurLex-2 EurLex-2
Toegepaste Wetenschappen
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Frekvensudvalgetopensubtitles2 opensubtitles2
Van Toegepaste Wetenschappen.
Henne ved komfuretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medisch en farmaceutisch onderzoek, onderzoek in de gezondheidszorg, sociaal toegepast wetenschappelijk onderzoek
Medlemsstaterne indberetter rene mikrodatafiler til Kommissionen (Eurostat) senest # måneder efter udløbet af den nationale dataindsamlingsperiodetmClass tmClass
* Toegepaste wetenschappen en technologie // 33,3%
Okay, I må åbne øjnene igenEurLex-2 EurLex-2
Professor in toegepaste wetenschappen. op de Beuth universiteit.
BudgetgennemførelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toegepaste wetenschappen en technologieën
Viva el Presidente EzequielEAC EAC
* Toegepaste wetenschappen en technologie // 57,1%
International erfaring på mindst et af de områder, der nævnes ovenfor (punkt #-#), inkl. erfaring fra samarbejde med relevante internationale organisationerEurLex-2 EurLex-2
TOEGEPASTE WETENSCHAPPEN
Spørg Deres læge til råds, inden De kører bil eller betjener maskinerEurLex-2 EurLex-2
* Economie en toegepaste wetenschappen 50%
På grundlag af de oplysninger, Spanien har forelagt, mener Kommissionen, at arbejde, som virksomheder lader udføre for at udbedre miljøskader ved at rense forurenede industrigrunde, kan være omfattet af disse rammebestemmelserEurLex-2 EurLex-2
fundamenteel of toegepast wetenschappelijk onderzoek of het fokken van dieren ten behoeve van dit onderzoek
Jeg tror vi har fundet vores muldvarpeurlex eurlex
* Economie en toegepaste wetenschappen 16.7%
Såfremt den pågældendes tilstand på ny begrunder ret til ydelser, efter at disse har været stillet i bero, skal ydelserne udredes i overensstemmelse med bestemmelserne i dette kapitelEurLex-2 EurLex-2
1236 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.