Pitbull oor Duits
Pitbull
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Pitbull
nl
Pitbull (rapper)
de
Pitbull (Künstler)
De Pitbull en de dame die hier gisteren waren.
Der Pitbull und die Dame, die gestern hier war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pitbull
nl
een bulterriër die gekweekt wordt om zijn grote vechtlust
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Pittbull
nl
een bulterriër die gekweekt wordt om zijn grote vechtlust
Je bent meer een pitbull.
Du bist ein Pittbull.
Pit Bull
nl
Niet-erkende kruising van verscheidene bullachtigen, met name gebruikt als vechthond
Ik heb nog nooit een serenade van een pitbull gehad.
Ein Pit Bull hat mir noch nie ein Ständchen gesungen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andy Johnson van de United Kennel Club zegt: „Als je pitbull-terriërs opvoedt zoals het moet, heb je er een van de vriendelijkste huisdieren aan die je je kunt voorstellen.”
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenjw2019 jw2019
Hoewel ze hem amper kon zien, dacht Farin dat de kreet wel eens van de man met de pitbull afkomstig kon zijn.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
Het is zeker dat pitbulls zijn gefokt uit honden die bedoeld waren om te vechten.
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenLiterature Literature
Ze stond op de binnenplaats tegenover de pitbull, die naar haar gromde.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.Literature Literature
Dit is een groene hel die krioelt van mieren zo groot als pitbulls.
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenLiterature Literature
Churchill heeft een geheugen als een olifant, het bereik van een giraf en de volhardendheid van een pitbull.
Biust du im Tunnel?Literature Literature
In Ohio werd een 67-jarige gepensioneerde arts gedood door twee pitbull-terriërs in een aanval die 25 minuten aanhield.
Ich werde dich bald wiedersehenjw2019 jw2019
Stan Friedman en John Smith zelf richtten hun ogen ook op de pitbull met de meestertitel.
Wie gehts mit dem Fall voran?Literature Literature
Een van zijn vrienden kende zelfs Tarun met de pitbull.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenLiterature Literature
Een woedende pitbull die aanvalt...
Hätte ich sie begleiten sollen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar die pitbull van Tyson was heel anders.
Es gibt keinen Weg hier rausLiterature Literature
Hij was terughoudend, alsof Toto een pitbull was die hem plotseling kon bijten.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikelLiterature Literature
Waarom heeft die pitbull niet gewoon de hand of het oor afgebeten?'
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENLiterature Literature
Hij zou er aan gaan staan sjorren als een pitbull, en vroeg of laat zou hijzelf ook op deze mogelijkheid komen.
Kein StümperwerkLiterature Literature
De pitbull stond zichtbaar te kwijlen.
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfeLiterature Literature
Vijf dagen later verbood de wetgevende macht van Ontario het bezit van pitbulls.
Funkverbindungen stehenLiterature Literature
Echt, Louis is een pitbull.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über ArzneispezialitätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan de Commissie gezien bovenstaande overwegingen mededelen of zij van plan is op dit gebied maatregelen te treffen, en daarbij goed te letten op de noodzaak de bij de gevechten met honden of andere dieren betrokken organisaties, alsmede de deelnemers aan de desbetreffende weddenschappen en het publiek te veroordelen, maar criminalisering van specifieke rassen, zoals de pitbull, te voorkomen, gezien het feit dat deze dieren de eerste slachtoffers zijn van deze criminele activiteiten, omdat zij met geweld gedwongen worden een bovenmatige en onnatuurlijke agressiviteit te ontwikkelen?
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?EurLex-2 EurLex-2
De pitbull is ontsnapt.
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über PauschalreisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helaas... bleef het tussen de pitbull en de roze poedel niet duren
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden Fallsopensubtitles2 opensubtitles2
Niemand bedankte me. 7 Door mijn ontmoeting met de pitbull was ik des te gelukkiger met Blanche.
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Net een pitbull met tieten.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkel en alleen het bezitten van een pitbull zou anderen nu al kunnen irriteren.
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.jw2019 jw2019
De pitbull-terriër is dè hond geworden voor het geboefte dat de straten onveilig maakt.
Coco, sie ist echt nettjw2019 jw2019
Je trapt'n pitbull eruit en laat'n draak binnen.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # WochenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.