Tom-tom oor Duits
Tom-tom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Tomtom
nl
trommel
de
Musikinstrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom, Tom, Tom, de beste van alle Casteels.
Nicht ihr, ichLiterature Literature
Een mooi gedicht, Tom Tom.
Zulässige Anträge auf BefreiungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij schreeuwde ‘Tom, Tom, waar ben je?’
Jahre sind genugLiterature Literature
Tom Tom, ik moetje iets vertellen
In Ordnung.Stop. Genugopensubtitles2 opensubtitles2
Tom... Tom...’ Hij zweeg en de anderen keken hem ongemakkelijk aan.
Es ist der einzige AuswegLiterature Literature
En ik beschouw vooral Tom-Tom de trommelaar als een kandidaat voor zwijgzaamheid.'
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
Hij schreeuwde 'Tom, Tom, waar ben je?'
Unter den Kindern bIieben nur ZwiIIinge übrigLiterature Literature
Tom, Tom, Tom, alsjeblieft.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Tom-Tom.
bekundet seine Bedenken in Bezug auf die Sicherheit der Atomwirtschaft in der Russischen Föderation, die Pläne Russlands zur Ausfuhr von Nukleartechnologie und Atommaterial in andere Staaten und die damit einhergehende Gefahr für die atomare Sicherheit und die WeiterverbreitungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom-Tom die van jou zijn wel altijd goed.
Ich wollte das nicht verpassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tom, Tom, hoe ies het met jou, main vriend?’
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.Literature Literature
Terwijl we wachten, brengen we Tom-Tom naar mevrouw Dobbins toe en helpen haar hem te begraven.
sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösenLiterature Literature
Hé, Tom, Tom, We gaan opruimen.
Diese Angabe ist nicht verbindlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom denk je dat Tom Tom het weet?
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt istopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, zijn familienaam is ook Tom. Zijn volledige naam is Tom Tom.
Ach, das ist doch gar nichtsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O, Tom, Tom, waarom moet het leven zo wreed zijn?
Wir werden ihn findenLiterature Literature
Tom-Tom heeft er niets mee te maken.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom-Tom weet hier niets van.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Charlie, Tom... Tom houdt van je.
Na dann, Junge, aufmachenLiterature Literature
Vorige week had hij een jong stelletje benaderd dat uit een bar, genaamd Tom Toms, kwam.
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein StraßenkampfLiterature Literature
Tom-Tom is onschuldig en dat weet u.
Ich weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was Ralph: ‘Tom, Tom, jongen... Wat is er hier verdomme allemaal gebeurd?’
Jahre raus und du wirst sie immer noch spürenLiterature Literature
Daar is Tom-Tom.
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Tom-Tom.
Um vorläufig feststellen zu können, ob zwischen den gedumpten Einfuhren und der Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ein ursächlicher Zusammenhang besteht, prüfte die Kommission zunächst gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung die Auswirkungen der gedumpten Einfuhren aus dem betroffenen Land auf die Lage des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tom, Tom – hou eens op met dat gehuil.
Maßnahmen gleicher WirkungLiterature Literature
835 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.