damdoorbraak oor Duits
damdoorbraak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Dammbruch
Betreft: Damdoorbraak bassin Hongarije en informatie over vergelijkbare bassins in de EU
Betrifft: Dammbruch am Giftschlamm-Becken in Ungarn und Informationen über vergleichbare Rückhaltebecken in der EU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Wat ze ook op het nieuws gezegd hebben, het was geen ondergrondse damdoorbraak.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenLiterature Literature
De tranen van de premier stroomden als een waterval na een damdoorbraak.
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintLiterature Literature
Ze begint met de Rawlin's damdoorbraak.
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Damdoorbraak bassin Hongarije en informatie over vergelijkbare bassins in de EU
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr KreditEurLex-2 EurLex-2
Gezien de damdoorbraak van het bassin in Hongarije van 4 oktober jongstleden, zijn veel Europese burgers ernstig bezorgd over de mogelijke doorbraak van dammen van andere dergelijke bassins in de EU en de mogelijke consequenties voor de volksgezondheid en milieu van dit soort industriële ongevallen.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (Cnot-set not-set
Een energiestoring hier, een damdoorbraak daar, een overstromend riool, een defecte airconditioning.
Ich fahr bis ganz untenLiterature Literature
Hoe bereidt de Commissie zich samen met de betrokken lidstaten voor om dergelijke damdoorbraken te voorkomen en welke Europese regels zijn hierop van toepassing?
Der Versuch der besseren Abstimmung des Rechts zwischen verschiedenen Ebenen soll nicht zu neuen Unschärfen oder Einschränkungen dieser Verpflichtung führennot-set not-set
Wist een van jullie dat we voor een muurschildering staan die gemaakt is om de mensen te eren... die 29 jaar geleden gestorven zijn tijdens de Rawlin's damdoorbraak?
Weil diejenigen nicht wollen, daß ich Erfolg habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.