Nadir oor Grieks
Nadir
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Ναδίρ
Ik heb met dokter Nadir gesproken.
Μίλησα με τη Δρ Ναδίρ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nadir
nl
voetpunt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ναδίρ
nl
Het punt aan de hemelbol dat precies tegenover het zenit ligt.
En vanavond is wel het nadir van de cyclus.
Και απόψε έχεις φτάσει στο ναδίρ αυτού του κύκλου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat betekent nadir?
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir, Kijk me aan.
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe gaat het, Nadir?
Τι είδους ονειροπολήσεις κάνατε, κ. Φέναν... ... που είχαν τόσο λίγη σχέση με την πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir is je zoon.
Τέλεια Απλά τέλειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom moest ik naar de flat komen, waarin Nadir Khadem is vermoord?
Δεν είναι πλέον δική μας η πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien het aantal leukocyten meer dan # x #/l is na het verwachte nadir, dan dient de behandeling met filgrastim onmiddellijk te worden beëindigd
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςEMEA0.3 EMEA0.3
Wat vind je ervan Nadire?
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.O. Nadir, we naderen de boei.
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir, ik wil dat je naar me luisteren.
Κανείς μας δεν μπορούσε να παίξει τότε πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir, de mannen die dit vest gezet op u, d-weet je waar ze wonen?
Κοίτα, τα ποντίκια δεν έχουν χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar voordat we ergens heen kunnen, moeten we de Nadir positioneren op een veilige afstand van de Alucia.
Πληροφορίες χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terug naar het oppervlak, Nadir.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wilt graag zwemmen, Nadir?
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadire, je had geen moeite hoeven doen.
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn verschillende e-mails van Nadir Khadem aan een vrouw genaamd Yasmin Afkhami.
Όλα έχουν σιωπήσει μέσα στο νοσοκομείο του Αγίου Αμβροσίου και μόλις μάθαμε ότι οι Αρχές σκέφτονται να στείλουν μέσα την πρώτη ομάδα ΒοηθείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb met dokter Nadir gesproken.
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, και τα άρθρα # και #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir, het is veel meer ingewikkelder dan dat.
Τι κλέψαμε ακριβώς; ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe gaat het Nadire?
Εναπόκειται σε εμάς να τις εντοπίσουμε, ώστε να μπορούμε να σκιαγραφήσουμε ένα σχέδιο πρόληψης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulllah Mustafa -- hij is de man met pen en papier -- legde uit dat de man die meteen links zit als je naar de foto kijkt, Nadir Shah had gewed dat hij me niet zou kunnen raken.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Swiss Life/AWDted2019 ted2019
Sorry, vier kinderen, met behulp van hun verjaardagen, op dezelfde kliniek waarbij Nadir was geboren.
Θεέ μου, θα ασχολούμαι με την απόλυση τηςΣε ένα μηνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien moet de zogenoemde Republiek Noord-Cyprus niet blijven dienen als een toevluchtsoord voor ontsnapte criminelen, onder wie vooraanstaande Britse voortvluchtigen zoals de heer Asil Nadir.
Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟXEuroparl8 Europarl8
Nadir Sjah besteeg de troon na de executie van Habiboellah Kalakani op 10 oktober 1929.
Μη δείχνεις τόσο έκπληκτηWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens de intermitterende toediening van # MIU (# μg)/dag filgrastim kunnen er in de tijd grote schommelingen in de ANC optreden.Om de dalspiegel of ANC nadir van de
Γιατί; ΦρικάρειςEMEA0.3 EMEA0.3
En vanavond is wel het nadir van de cyclus.
Τι πρόκειται να κάνετε με τις #, #$, αν τα κερδίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik geloof nu dat de officiële theorie van de moord op Nadir Khadem geruchten zijn.
Δεν μπορώ να το σταματήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.