mol oor Grieks
mol
nl
Dierkunde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ασπάλακας
τυφλοπόντικας
Ze wist dat ze niet bij de mol weg mocht
' Ηξερε ότι ο τυφλοπόντικας δε Θα την άφηνε ποτέ να φύγει
χαφιές
Er is nog steeds een mol in het departement, Mitch.
Υπάρχει ακόμα ένας χαφιές μέσα στο τμήμα, Μιτς.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
γραμμομόριο · κατάσκοπος · μυστικός πληροφοριοδότης · Γραμμομόριο · μολ · ύφεση · Ασπάλακας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mol
nl
Mol (dier)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Ύφεση
nl
muziek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan moeten we nog wel met die mol afrekenen, wat er ook voor nodig is.
Είσαι μαλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De naamloze vennootschappen Verlipack Ghlin, Verlipack Jumet en Verlipack Mol werden in 1985 opgericht in het kader van de door de Commissie goedgekeurde herstructurering van de holglassector, waarbij de Nationale Maatschappij voor de Herstructurering van de Nationale Sectoren een deelneming van 49 % in deze vennootschappen nam(8).
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Een mengsel van de partiële esters van sorbitol en het mono- en dianhydride daarvan met voor consumptie geschikt laurinezuur in handelskwaliteit, gecondenseerd met ongeveer 20 mol ethyleenoxide per mol sorbitol en anhydriden
Ενα ποντίκι είναι, βλαμμένε!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voeg 15 ml 6 mol/l‐zoutzuuroplossing (3.2) en 120 ml water toe.
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης,αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοnot-set not-set
Gelijk het Hof heeft overwogen, verzet dit beginsel zich bij de heffing van BTW tegen een algemeen onderscheid tussen legale en illegale transacties, met uitzondering van de gevallen waarin wegens de bijzondere kenmerken van bepaalde goederen elke mededinging tussen een legale en een illegale economische sector is uitgesloten (zie arresten Mol en Happy Family, beide reeds aangehaald, r.o. 18 resp. 20).
Αν φάω μπισκότα μετά θα πρέπει να πάω γυμναστήριοEurLex-2 EurLex-2
Hij zou halftijds zijn gaan werken op de molen als hij twaalf was.
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat het EBA-initiatief weliswaar veelbelovende doelstellingen omvat, maar geen economische en sociale ontwikkeling van de MOL garandeert, omdat de voorzienbare toename van de driehoekshandel slechts ten goede zal komen aan derde landen die reeds concurrerend zijn; dat het initiatief met betrekking tot suiker economisch gezien bedrieglijk is omdat iedere toename van de uitvoer van suiker uit de MOL naar Europa voortaan tot een verlaging van de Europese prijzen zal leiden, hetgeen in strijd is met de belangen van de MOL,
Τουλάχιστον είμαι πιστήnot-set not-set
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 200 ml en meng.
Θέλω η καρδιά μου ν' αντέξει Και να νιώθω πως έχω μια θέσηEurLex-2 EurLex-2
Natriumhydroxideoplossing, 5 mol/l
Θα ' θελα κάποιον σαν εσένα στην ομάδα μουEurLex-2 EurLex-2
Spoel na het beëindigen van de destillatie het uiteinde van de inleidbuis en de wand van de opvangkolf af met een weinig water en titreer de overmaat zuur met gestelde natrium- of kaliumhydroxideoplossing 0,1 mol/l (4.17) tot het grijze omslagpunt van de indicator (4.26.1).
Η συμβουλευτική επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της για το σχέδιο αυτό σε προθεσμία που μπορεί να ορίσει ο πρόεδρος ανάλογα με το επείγον του θέματος και, αν χρειασθεί, προβαίνει σε ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Bereid door verdunning van de standaardoplossing (3.6.1.) met de 0,5 mol/l-zoutzuuroplossing (3.3.) ten minste vijf standaardoplossingen die overeenkomen met het optimale meetgebied van de spectrofotometer (0 tot 5,0 mg/ml Cu).
Είπες ότι ο χρόνος είναι το πολυτιμότερο αγαθό είναι ο χρόνοςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Opmerking: Niet van toepassing op hydriden die 20 mol pct. of meer edelgassen of waterstof bevatten.
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνEurlex2019 Eurlex2019
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot de maatstreep en meng.
Κάμερα #, λήψηEurLex-2 EurLex-2
MOL is een geïntegreerde olie- en gasonderneming gevestigd te Boedapest, Hongarije.
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςEurLex-2 EurLex-2
de moleculaire massa van kooldioxide: 44,01 g/mol;
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςEurLex-2 EurLex-2
H-gasnet: ≤ 3,2 mol% (subsysteem Oude Pekela), ≤ 2,5 mol% (rest Nederland)
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De maximale termijn voor de levering van de olijven aan de molen na de oogst wordt toegevoegd en vastgesteld op twee dagen om rekening te houden met de huidige praktijken die de productie van een hoogwaardige olie bevorderen.
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναEurlex2019 Eurlex2019
Voor verbindingen met een molaire extinctiecoëfficiënt (e) > 10 (1 × mol 1 × cm 1) bij een golflengte l & ge; 290 nm, dient de directe fotochemische omzetting in zuiver (bij voorbeeld gedestilleerd) water bij een temperatuur van 20 tot 25 °C, van de gezuiverde werkzame stof, gewoonlijk radioactief gemerkt, in kunstlicht en onder steriele omstandigheden, indien nodig met gebruikmaking van een oplosmiddel, te worden bepaald en gerapporteerd.
Νομίζω, μόλις βρήκες κάτι να γράψεις, ΜάικλEurLex-2 EurLex-2
Die bron was een mol en bleek een val te zijn.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2011 hebben ACS-staten/MOL wereldwijd 3,2 miljoen ton suiker uitgevoerd, waarvan 1,9 miljoen ton naar de EU.
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·EurLex-2 EurLex-2
U denkt toch niet dat Artie of Myka de mol is?
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 100 ml en meng.
Τα κατάφερες, φίλεEurLex-2 EurLex-2
De groep telde 735 werknemers in zijn fabrieken te Ghlin, te Jumet en te Mol (België).
Τί κάνεις;- Δουλειά σου!EurLex-2 EurLex-2
gezien het rapport van de secretaris-generaal van de VN over de tenuitvoerlegging van het Actieprogramma voor de MOL voor het decennium 2001-2010 (A/65/80),
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςEurLex-2 EurLex-2
Natriumthiosulfaat, 0,01 mol/l (komt overeen met 0,01 N) nauwkeurig gestelde oplossing in water, onmiddellijk vóór gebruik gesteld.
INTANZA # μικρογραμμάρια/στέλεχος ενέσιμο εναιώρημα Εμβόλιο γρίπης (τμήμα ιού, αδρανοποιημένοEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.