Ny-Ålesund
Ny-Ålesund
Ålesund oor Engels
Ålesund
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ålesund
en
Norwegian municipality in Møre og Romsdal
In Ålesund en Trondheim is er misschien zelfs tijd voor een korte excursie, zoals een wandeling door straatjes met de karakteristieke plaatselijke bouwstijl.
At Ålesund and Trondheim, visitors may even have time for a short excursion, which can include a stroll along streets lined with distinctive local architecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ambassadeur kwam immers uit dezelfde streek, hoewel hij uit een gehuchtje kwam en Klipra uit Ålesund.’
Your government scientist?Literature Literature
Maar eerst het genot van een douche, schone kleren en een drankje in het enige café dat Ny Ålesund rijk is.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Daarbij werden bezoeken gebracht aan de voorgestelde grensinspectieposten Larvik en Florø en de grensinspectieposten Ålesund Port (Traces-code NO AES 1) en Kirkenes Port (Traces-code NO KKN 1).
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurLex-2 EurLex-2
Er waren bijna geen andere Noren daar, alleen maar vier meisjes uit Ålesund die uit waren op de lokale mannen.
Can you hear that music?Literature Literature
‘Nee, ons kantoor is in Ålesund gevestigd, waar jullie eerder vandaag met het vliegtuig zijn gearriveerd.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
Je krijgt de stemmingsuitslagen van de stadsjury in Ålesund te horen - Lied Nr.
They' re busyQED QED
‘Omdat Ulla verdomme heeft bekendgemaakt dat we in Ålesund zitten?’
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
OVERWEGENDE dat de regering van Noorwegen erom heeft verzocht de grensinspectieposten in Stavanger en Trondheim en de inspectiecentra in Alta en Leirvika (onder BIP Hammerfest), Bud (onder BIP Kristiansund), Dåfjord en Lenangen (onder BIP Tromsø), Svartnes (onder BIP Vadsø) en Gangstøvika (onder BIP Ålesund) te verwijderen uit de lijst van punt 39 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-Overeenkomst,
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
OVERWEGENDE dat de regering van Noorwegen erom heeft verzocht de grensinspectieposten in Stavanger en Trondheim en de inspectiecentra in Alta en Leirvika (onder BIP Hammerfest), Bud (onder BIP Kristiansund), Dåfjord en Lenangen (onder BIP Tromsø), Svartnes (onder BIP Vadsø) en Gangstøvika (onder BIP Ålesund) te verwijderen uit de lijst van punt # van deel #.# van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-Overeenkomst
That sounds like a challenge!oj4 oj4
De grensinspectiepost Ellingsøy onder BIP Ålesund Port (NO AES 1) is geschrapt uit de lijst van punt 39 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst waarin de grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen zijn opgenomen die zijn erkend voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
De regering van Noorwegen heeft tevens verzocht om vermelding van extra categorieën voor het inspectiecentrum Skutvik, dat onder de grensinspectiepost Ålesund valt, namelijk HC-T(CH)(1)(2)(3), HC-NT(6) en NHC-NT(6), en een extra categorie voor de grensinspectiepost Kirkenes, namelijk HC-NT(1)(2)(3).
It' s called " The Kiss of the Dragon. "EurLex-2 EurLex-2
Lufttransport vliegt op de twee andere vliegvelden in Spitsbergen: luchthaven Ny-Ålesund Hamnerabben en vliegveld Svea, en gebruikt daarvoor een Dornier Do 228.
Founding memberWikiMatrix WikiMatrix
Ze had simpelweg haar intuïtie gevolgd toen ze Ålesund verliet en hiernaartoe terugkeerde.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
‘Hij reist elk contact af, van Ålesund tot Stavanger.’
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Gisteren heb ik gehoord dat ik een baan in Ålesund heb gekregen.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Ik ben in Kristiansund en Ålesund op zoek geweest, maar daar hadden ze er geen.’
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Ik dacht dat Ålesund de connectie zou zijn.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
‘Heb je soms niet gehoord wat ze in Ålesund over hem zeiden?’
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLiterature Literature
De grensinspectiepost Ellingsøy is opgenomen onder BIP Ålesund Port (NO AES 1) en komt voor in de bijlage bij Besluit nr. 92/12/COL van 13 maart 2012 (2) met de goedkeuring voor de invoer van bevroren, verpakte visproducten voor menselijke consumptie [HC-TF(FR)(1)(2)(3)].
Second, options on the following properties up for general urban review:AEurLex-2 EurLex-2
- Ørsta-Volda - Ålesund, en vice versa.
Won' t you have some explaining to do?EurLex-2 EurLex-2
In Ålesund en Trondheim is er misschien zelfs tijd voor een korte excursie, zoals een wandeling door straatjes met de karakteristieke plaatselijke bouwstijl.
" Witches of Eastwick. "- Cherjw2019 jw2019
‘Een collega van me in Oslo heeft zojuist met de advocaat van uw man gesproken, Bjørn Hardeid uit Ålesund.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Ålesund // LGA
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurLex-2 EurLex-2
toevoeging aan de vermelding voor het inspectiecentrum Skutvik, dat onder de grensinspectiepost Ålesund valt, van de categorieën gekoelde en verpakte visserijproducten (HC-T(CH)(1)(2)(3)) en vloeibare vetten, oliën en visolie voor menselijke consumptie of voor niet-menselijke consumptie (HC-NT(6) en NHC-NT(6));
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.