Évry oor Engels

Évry

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Évry

nl
Évry (Essonne)
Ook nu oogst de kathedraal in Évry, om er slechts één te noemen, felle kritiek.
Even today the cathedral at Évry, to name but one, provokes harsh criticism.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arrondissement Évry
Arrondissement of Évry
Évry-Grégy-sur-Yerre
Évry-Grégy-sur-Yerres

voorbeelde

Advanced filtering
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Serono Genetics Institute SA (Évry, Frankrijk)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Serono Genetics Institute SA, (Évry, France)EurLex-2 EurLex-2
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 28 februari 2004 beroep ingesteld tegen de Raad van de Europese Unie door D. Lacombe, wonende te Evry (Frankrijk), vertegenwoordigd door S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
An action against the Council of the European Union was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 28 February 2005 by Dorian Lacombe, residing in Evry (France), represented by Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis and Etienne Marchal, lawyers, with an address for service in Luxembourg.EurLex-2 EurLex-2
In de stad Évry bij Parijs hebben arbeiders de laatste hand gelegd aan de enige kathedraal die in de twintigste eeuw in Frankrijk gebouwd is.
In the city of Évry, near Paris, workers have put the finishing touches on the only cathedral built in France during the 20th century.jw2019 jw2019
17 Volgens OABA gaat het in Frankrijk om de moskeeën van Parijs, Lyon en Évry.
17 According to OABA, in France that is the position of the Mosques in Paris, Lyons and Evry.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zo heeft Évry de enige Franse kathedraal die in de twintigste eeuw is gebouwd.
The building is the only completely new, purpose-built cathedral constructed in France in the 20th century.WikiMatrix WikiMatrix
Ook nu oogst de kathedraal in Évry, om er slechts één te noemen, felle kritiek.
Even today the cathedral at Évry, to name but one, provokes harsh criticism.jw2019 jw2019
Andere partij in de procedure voor de kamer vanberoep van het EUIPO, interveniërend voor het Gerecht: CarrefourHypermarchés (Évry, Frankrijk) (vertegenwoordiger: C.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of EUIPO, intervener before the General Court: Carrefour Hypermarchés (Évry, France) (represented by: C.Eurlex2019 Eurlex2019
Ik ben opgesloten in het Evry hospitaal.
I'm locked up in Evry hospital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Youve got to see mama evry night, Or you can t see mama at all, zong Cee Cee.
You’ve got to see mama ev’ry night, Or you can’t see mama at all, Cee Cee sang.Literature Literature
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op # februari # beroep ingesteld tegen de Raad van de Europese Unie door D. Lacombe, wonende te Evry (Frankrijk), vertegenwoordigd door S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg
An action against the Council of the European Union was brought before the Court of First Instance of the European Communities on # February # by Dorian Lacombe, residing in Evry (France), represented by Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis and Etienne Marchal, lawyers, with an address for service in Luxembourgoj4 oj4
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Carrefour Hypermarchés (Evry, Frankrijk)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Carrefour Hypermarchés (Evry, France)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* 17 steden beschikten over secundaire zuivering en/of alleen over onvolledige ingrijpender zuivering: Amiens, Boulogne sur Mer, Caen, Clermont-Ferrand, Dijon, Dunkerque, Evry, Le Havre, Melun, Montpellier, Mulhouse, Nancy, Reims, Rodez, St-Etienne, Straatsburg en Troyes.
The remaining 69 cities were discharging into "normal" areas and should have been equipped with at least secondary treatment. At the end of December 2001 the waste water situation in these cities was as follows:EurLex-2 EurLex-2
Methoden: In een onderzoek (LiPZ) registreerden 25 vrijgevestigde diëtisten in de praktijksoftware (Evry) zorggerelateerde gegevens van cliënten die zij behandelden.
Methods: In this observational study, 25 Dutch dietitians working in private practices registered patients healthcare-related information in a specific software program.springer springer
In Évry, een gemeente in de zuidelijke voorsteden van Parijs, arresteerde de politie vier islamitische jongens (drie Turkse broers in de leeftijd tussen 13 en 15 jaar en een 17-jarige uit Marokko) voor groepsverkrachting van een 18-jarige vrouw, toen zij het centraal station verliet.
In Évry, a commune in the southern suburbs of Paris, police arrested four Muslim boys (three Turkish brothers between the ages of 13 and 15, and one 17-year-old from Morocco) for gang raping an 18-year-old woman as she left the main train station.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Alleen Évry paste niet in dat denkbeeldige patroon en bevond zich helemaal onder aan de kaart, in het zuiden.
Only Évry sat outside this imaginary curve and remained isolated at the bottom of the map.Literature Literature
Het is een echt ambtsmisdrijf dat met name het kantongerecht van Evry en rechter Camille Lignières van de rechtbank van Bobigny hun bevoegdheden te buiten gaan en uitspraken doen over inhoudelijke zaken, kandidaten schrappen wegens vermeende politieke sympathieën en dit alles op verzoek van de communistische vakbond CGT, waarvan alle secretarissen-generaal zitting hadden in het partijbureau van de communistische partij.
In what is tantamount to a true breach of their duties, the tribunal d'instance at Evry and Judge Camille Lignières, of the Bobigny court, are acting ultra vires, making decisions on the grounds of the legal dispute before them and eliminating candidates by reason of their supposed political sympathies, and all of this at the behest of the communist trade union CGT, whose general secretaries are on the political bureau of the Communist Party.Europarl8 Europarl8
Dit verband heet de wet van Skumanich sinds de ontdekking ervan in 1972 door Andrew P. Skumanich, later bleek dit al veel eerder te zijn voorgesteld door Évry Schatzman.
This relation is named Skumanich's law after Andrew P. Skumanich who discovered it in 1972, but which had actually been proposed much earlier by Evry Schatzman.WikiMatrix WikiMatrix
Buiten kondigden de plafondluidsprekers van Évry 2 gelardeerd met schetterende jingles het begin van de lente aan.
Outside, the loudspeakers announced between jingles that spring was around the corner.Literature Literature
Evry hospitaal...
Evry hospital...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter R. de Vries schreef De ontvoering van Alfred Heineken (1987) vanuit het gezichtspunt van Cor van Hout, op basis van interviews met Van Hout en Holleeder in 1986, gedurende een periode van in totaal vier weken, tijdens hun hotelarrest in het Franse plaatsje Évry.
Peter R. de Vries wrote De ontvoering van Alfred Heineken (1987) from the point of view of Cor van Hout, based on interviews with Van Hout and Holleeder in 1986, during their hotel arrest in France.WikiMatrix WikiMatrix
Wij worden gevestigd in een internationsl belangrijke stad - Shanghai.It is evry geschikt voor zaken met toegang tot
We are located in an internationsl major city - Shanghai.It is evry convenient for business with access toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Ballancourt zelf is niet zo veel te zien maar op 10 min in Mennacy en op 20 min in Evry valt er meer te beleven.
Ballan Court itself is not much to see but 10 minutes into Mennacy and there is more to experience 20 minutes in Evry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoek en vind het gewenste adres op de kaart van Évry of bereken een route van of naar Évry, zoek en vind alle toeristische bezienswaardigheden en restaurants uit de Michelin Gids in of in de buurt van Évry.
Find any address on the map of Orléans or calculate your itinerary to and from Orléans, find all the tourist attractions and Michelin Guide restaurants in Orléans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.