Afrikaanse wilde kat oor Engels

Afrikaanse wilde kat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

African Wildcat

Desert Cat

voorbeelde

De huiskat stemt af van de solitair levende Afrikaanse wilde kat (Felis silvestris libyca) maar is zeer geneigd tot het aanleren van sociaal gedrag.
The domestic cat is derived from the solitary African wild cat (Felis silvestris libyca), but has a strong tendency to learn social behaviour.

De huiskat stemt af van de solitair levende Afrikaanse wilde kat (Felis silvestris libyca) maar is zeer geneigd tot het aanleren van sociaal gedrag
The domestic cat is derived from the solitary African wild cat (Felis silvestris libyca), but has a strong tendency to learn social behaviour

Een Savannah-kat is een kruising tussen een gedomesticeerde kat en de serval, een middelgrote wilde Afrikaanse kat met grote oren.
A Savannah cat is a cross between a domestic cat and a serval, a medium-sized, large-eared wild African cat.

Dat is een wilde Afrikaanse kat.
That's a wild African cat.

De afrikaanse wilde kat en een genet.
An african wildcat and a genet.

Algemeen aanvaarde voorouder van de huiskatten is de Afrikaanse wilde kat, Felis lybica.
Commonly accepted ancestor of domestic cat is African wildcat, Felis lybica.

Tour door de faciliteit met een gids, het zien van dieren zoals antilopen, Afrikaanse wilde katten, caracals en cheeta's.
Tour the facility with a guide, seeing animals such as antelope, African wild cats, caracals, and cheetahs.

Samen met hun landgenoten, de Afrikaanse wilde katten, zijn ze klaar om naar America te gaan waar hun eigenaar zit te wachten.
Together with their compatriots, the African wild cats, they're ready to go to America where their owner is waiting for them.

Geografisch gezien is dit aannemelijk, omdat DNA-onderzoek heeft aangetoond dat de moderne huiskat een gemeenschappelijke voorouder heeft, namelijk de Afrikaanse wilde kat.
Geographically this makes sense because DNA evidence suggests that modern day domestic cats share a common ancestor with the African wildcat.

Neem deel aan een interactieve fotografietour van de Afrikaanse wilde katten in het Tenikwa Wildlife Centre, net buiten de beroemde Zuid-Afrikaanse Tuinroute.
Embark on an interactive photography tour of Africa's wild cats at the Tenikwa Wildlife Centre, just off from South Africa's famed Garden Route.

De Egyptische Mau is in feite de kat die gedomesticeerd (tam gemaakt) is uit een gevlekt (gespot) soort van de Afrikaanse wilde kat (felix lybica).
The Egyptian Mau is in fact the cat domesticated from a spotted sub-species of the African Wild Cat (felix lybica).

Als je stilzit, zie je misschien wel klipspringers langskomen. Deze dieren zijn heel alert op het minste teken van roofdieren, zoals luipaarden, jakhalzen en de Afrikaanse wilde kat.
If you sit silently you may be treated to the sight of a beautiful pair of grazing klipspringers (Afrikaans word for rock jumper) – continuously alert to the slightest sign of trouble from any of the predators, including leopards, jackals and the African wild cat.

Deze prachtige, eigenzinnige wereld zit boordevol bijzondere biodiversiteit, variërend van kleine vetplanten tot gigantische aloë's en van Afrikaanse wilde katten tot antilopen. Vele zeldzame vogelsoorten voelen zich in deze streek thuis.
This wonderful world of its own is brimming with extraordinary biodiversity ranging from small succulents to giant aloes, from African wild cats to antelope and many rare bird species that call this region home.

Kate bekeek de afbeeldingen: naakte wilden, nog maar nauwelijks mensen, in een dor bos of op een Afrikaanse savanne.
Kate followed his finger and studied the image — naked beasts, no humans, in a sparse forest or an African savanna.

Een Savannah-kat is een kruising tussen een gedomesticeerde kat en de serval, een middelgrote wilde Afrikaanse kat met grote oren.
A Savannah cat is a cross between a domestic cat and the serval, a medium-sized, large-eared wild African cat.

Savannah katten zijn ontstaan na de kunstmatige kruising van een huiselijke kat met een wilde Afrikaanse serval.
Savannah cats have occurred after the artificial crossing of a domestic cat with a wild African serval.