Algemene Rekenkamer oor Engels

Algemene Rekenkamer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

General Chamber of Auditors

voorbeelde

Hij heeft gesolliciteerd naar een functie bij de Algemene Rekenkamer – hij is accountant.
He put in an application to work for the General Accounting Office—he's an accountant.

Ik geloof dat hij bij de Algemene Rekenkamer werkte.
I think he worked for the National Audit Office.

Bij brief van 25 september 1990 stemde de Algemene Rekenkamer in met verzoekers aanstelling.
By letter of 25 September 1990 the Algemene Rekenkamer gave its consent to the applicant' s employment.

In 1990 werd hij benoemd tot lid van de Algemene Rekenkamer.
In 1990, he was appointed a member of the general council of the judiciary.

Algemene Rekenkamer, Handhaving Europese regels voor afvaltransport , Den Haag, 2012, blz. 54.
Algemene Rekenkamer, Handhaving Europese regels voor afvaltransport , The Hague, 2012, 54 p.

In 1990 voorzag de Algemene Rekenkamer kosten tot maximaal 500 miljard dollar.
In 1990 the General Accounting Office foresaw costs of up to $500 billion.

Algemene Rekenkamer, Opvolging aanbevelingen Handhaving Europese regels voor afvaltransport .
Court of Auditors of the Netherlands, Opvolging aanbevelingen Handhaving Europese regels voor afvaltransport .

Ergens in de komende paar dagen, gaat er een alarm af bij de Algemene Rekenkamer.
Sometime in the next several days, a yellow light's gonna go off in the General Accounting Office.

De Nederlandse Algemene Rekenkamer heeft het rapport: „Producten op de Europese markt: CE-markering ontrafeld” uitgebracht(1).
The Netherlands Court of Audit has published the report ‘Producten op de Europese markt: CE-markering ontrafeld’ (Products on the European market: the truth about CE marks)(1).

In haar jaarlijkse verantwoordingsonderzoek betrekt de Algemene Rekenkamer ook de Hoge Colleges van Staat in een afzonderlijk rapport.
In its annual accountability report, the Netherlands’ Court of Auditors reports separately on the High Councils of State.

Paul Bromley is een ambtenaar van vijfenzestig jaar en werkt bij de Algemene Rekenkamer.
Paul Bromley's a sixty-five-year-old bureaucrat with the General Services Administration.

Op dezelfde dag publiceert de Algemene Rekenkamer haar verslag van de controles op die jaarverslagen.
On the same day, the Court of Audit publishes its report on the inspections of those annual reports.

Rapport Algemene Rekenkamer over ESF3-geld ministeries 1994-1999.
Report by the Netherlands Court of Audit on management of ESF3 funds by ministries, 1994-1999.

Betreft: Jaarverslag Algemene Rekenkamer over de EU-begroting
Subject: Court of Auditors' annual report on the EU budget for

M’n moeder werkt bij de Algemene Rekenkamer, en al mijn broers en zussen zijn het huis al uit.’
My mother works at the GAO, and all her other kids, my brothers and sisters, are grown and out the house.”

De Commissie heeft kennis genomen van het eerste jaarlijkse „EU-trendrapport 2003” van de Algemene Rekenkamer.
The Commission has taken note of the first annual ‘EU-trendrapport 2003’ by the Dutch ‘Algemene Rekenkamer’.

Betreft: Rapport Algemene Rekenkamer over ESF3-geld ministeries 1994-1999
Subject: Report by the Netherlands Court of Audit on management of ESF3 funds by ministries, 1994-1999

De Commissie heeft kennis genomen van het eerste jaarlijkse EU-trendrapport # van de Algemene Rekenkamer
The Commission has taken note of the first annual EU-trendrapport # by the Dutch Algemene Rekenkamer

Hal Riley, de voorzitter van de algemene rekenkamer.
Hal Riley, chairman of the House Appropriations Committee.

De Algemene Rekenkamer vroeg informatie aan Isidoro La Lumia, die het Siciliaanse archief beheerde.
The Accounting Office requested some information from Isidoro La Lumia, director of the Sicilian archives.

Betreft: Jaarverslag Algemene Rekenkamer over de EU-begroting 2008
Subject: Court of Auditors' annual report on the EU budget for 2008

Zo heb ik vorig jaar bijgedragen aan de bespreking over de strategie van de Algemene Rekenkamer van Nederland.
For example, last year I contributed to the strategy discussion of the Dutch Court of Audit (Algemene Rekenkamer).

Steun voor de oprichting van de Algemene Rekenkamer, en verbetering van het financiële beheer door de overheid (5 miljoen euro)
Support to the establishment of the Auditor's General Office, and improvement of public financial management (EUR5 million)

De Algemene Rekenkamer is een onafhankelijk orgaan dat controleert of de uitgaven van de Nederlandse rijksoverheid rechtmatig en doelmatig zijn.
The Court of Audits (in Dutch: Algemene Rekenkamer) is an independent body that audits the spending of the national government on its efficiency and legitimacy.

informatie van de algemene rekenkamer/het ministerie van Financiën/de relevante regionale autoriteit over de uitvoering van de nationale en regionale begroting;
information from the General Accounting Office/Ministry of Finance/relevant regional authority on the execution of the State and regional budget;