algemene relativiteitstheorie oor Engels

algemene relativiteitstheorie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

general relativity

naamwoord

theorie van Albert Einstein

geometric theory of gravitation published by Albert Einstein in 1916

Er is dus een rechtstreeks verband tussen vrouwelijk handwerk, Euclides en de algemene relativiteitstheorie.
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.

general theory of relativity

naamwoord

Hij las van Einstein's onlangs verschenen algemene relativiteitstheorie, en hij werd enthousiast door deze theorie.
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.

Soortgelyke frases

Tensoren in de algemene relativiteitstheorie
mathematics of general relativity

introductie in de algemene relativiteitstheorie
introduction to general relativity

voorbeelde

Daar stortten zowel de algemene relativiteitstheorie als de quantumtheorie in elkaar.
There, both the general theory of relativity and the quantum theory collapsed.

Dit effect wordt door Einsteins algemene relativiteitstheorie voorspeld en wordt geregeld waargenomen.
This effect is predicted from Einstein’s Theory of General Relativity, and astronomers regularly detect it.

Oskar heeft zich ten doel gesteld de kwantummechanica te verbinden met de algemene relativiteitstheorie.
Oskar’s goal is to unite quantum physics with the general theory of relativity.

Maar algemene relativiteitstheorie opende de doos van Pandora voor Einstein.
But general relativity open Pandora box for Einstein.

Euclides en de algemene relativiteitstheorie.
Euclid and general relativity.

Ik kom op een punt waarop de vergelijkingen van de algemene relativiteitstheorie niet meer kloppen.
Indeed I reach a moment when the equations of general relativity become distorted.

Ze heet algemene relativiteitstheorie, maar eigenlijk is het een specifieke relativiteitstheorie.
It is called the theory of general relativity, but in fact it is specifically a theory of gravitation.

Er is dus een rechtstreeks verband tussen vrouwelijk handwerk, Euclides en de algemene relativiteitstheorie.
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.

Maar, de algemene relativiteitstheorie sluit een dergelijke singulariteit niet uit.
However, the theory of general relativity allows such a singularity to exist.

Volgens Einsteins algemene relativiteitstheorie verloopt de tijd sneller naarmate men hoger boven de aarde is.
According to Einstein’s general theory of relativity, time runs faster the higher one is above the earth.

Al binnen twee maanden na zijn eindexamen publiceerde Pauli zijn eerste wetenschappelijke artikel, over Einsteins algemene relativiteitstheorie.
Only two months after graduation, he published his first paper, on Albert Einstein's theory of general relativity.

De algemene relativiteitstheorie was nog niet eerder met zo’n grote nauwkeurigheid bevestigd.
Never before had general relativity been tested and confirmed to such a high level of precision.

Dat was een paar maanden nadat Albert Einstein zijn algemene relativiteitstheorie had gepresenteerd.
That was only a few months after Albert Einstein first presented his theory of general relativity.

Daarvoor was ons begrip van de kosmos gelimiteerd door de beperkingen van de algemene relativiteitstheorie.
Prior to that, thinking was constrained by the limitations of general relativity.

Maar het experiment bood een unieke gelegenheid om Einsteins algemene relativiteitstheorie te testen.
But the experiment offered a unique opportunity to test Einstein’s theory of general relativity.

En Albert Einsteins algemene relativiteitstheorie - de theorie achter Interstellar - verving de oude ideeën van Newton.
And Albert Einstein’s general relativity—the theory behind Interstellar—replaced the old ideas of Newton.

Het was het boek: Over de speciale en algemene relativiteitstheorie.
It was the book: On the Special and General Theory of Relativity, Generally Comprehensible.

En de ruimte-tijd waarin gebeurtenissen plaatsvinden wordt beschreven door Einsteins algemene relativiteitstheorie.
And the space-time in which events occur is described by Einstein’s General Theory.

Einsteins algemene relativiteitstheorie is een grandioze schepping van de menselijke geest.
Einstein's general theory of relativity is a grandiose conception.

Einstein noemde het de algemene relativiteitstheorie.
Einstein called his idea the theory of general relativity.

Het tweede deel van Einsteins zoektocht behelsde de ontwikkeling van de algemene relativiteitstheorie.
The second stage of Einstein’s quest was the development of the theory of general relativity.

Dit was Einstein's geweldige algemene relativiteitstheorie.
It was Einstein's great general theory of relativity.

Ik was een werveling Interstellaire Materie, een nevel Donkere Materie, een bewijs van de Algemene Relativiteitstheorie.
I was a swirl of Interstellar Material, a mist of Dark Matter, a case in point of General Relativity.

Hij las van Einstein's onlangs verschenen algemene relativiteitstheorie, en hij werd enthousiast door deze theorie.
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.

Albert Einsteins algemene relativiteitstheorie, gepubliceerd in 1916, impliceerde dat het heelal óf uitdijt óf inkrimpt.
Albert Einstein’s general theory of relativity, published in 1916, implied that the universe is either expanding or contracting.