Antarctisch Schiereiland oor Engels
Antarctisch Schiereiland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Antarctic Peninsula
In het westen van het Antarctisch Schiereiland hebben zich al verschillende niet-inheemse plantensoorten gevestigd.
Populations of alien plant species have already been found in the Western Antarctic Peninsula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bol bij Seymour Island bij het Antarctisch Schiereiland en eentje bij Alaska lieten ook menselijke gedaanten zien.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Terwijl ze opstegen, bestudeerde Giordino zijn kaart van het Antarctisch Schiereiland.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Zoals je weet, beweren ze dat het hele Antarctisch Schiereiland Argentijns grondgebied is.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
‘Toeristen kunnen alleen maar naar het Antarctisch Schiereiland, dat is zoiets als de Florida Keys van Antarctica.’
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Die bevond zich ergens tussen de punt van Zuid-Amerika en het Antarctisch Schiereiland.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Als orka’s langs het Antarctisch Schiereiland een zeehond op een ijsschots ontdekken, verleggen ze eerst de ijsschots.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Ik rende naar de kaartenzaal, waar een gigantische tafel staat met daarop een kaart van het Antarctische Schiereiland.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
In het westen van het Antarctisch Schiereiland hebben zich al verschillende niet-inheemse plantensoorten gevestigd.
I' ve been doing this long enoughjw2019 jw2019
Het leek een kaart van het Antarctisch Schiereiland, maar Jorge wist het niet zeker.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
De Argentijnen hebben een vliegveldje met een korte baan in het noorden van het Antarctisch Schiereiland.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Of een langere tocht door het Antarctische Schiereiland om de zeehonden en zeeleeuwen te zien.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
En aan de andere kant van het continent voer een team vijf dagen lang... om het Antarctisch schiereiland te bereiken.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik probeer daar naartoe te reizen om een 5.000 jaar oud mos te vinden, dat voorkomt op het Antarctisch schiereiland.
Oh...I can' t go on like thisted2019 ted2019
Ik probeer daar naartoe te reizen om een 5. 000 jaar oud mos te vinden, dat voorkomt op het Antarctisch schiereiland.
Your protégé erred by ignoring my orderQED QED
Op het Antarctisch schiereiland, het enige deel dat zich een stuk ten noorden van de poolcirkel uitstrekt, bevinden zich honderden terugtrekkende gletsjers.
I had a great spot picked out thereWikiMatrix WikiMatrix
Met de koers en vaart die ze nu heeft, kan ze over twee dagen in de wateren rondom het Antarctisch Schiereiland zijn.’
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
De delen van West-Antarctica die niet uit ijs bestaan (hoofdzakelijk het Antarctisch Schiereiland) hebben een toendra-achtige biodiversiteit, ook wel bekend als "Marielandia" (naar Marie Byrdland).
Far in #, when the Yes, thatWikiMatrix WikiMatrix
Notothenia rossii | FAO 48.1 Antarctische wateren, bij het Antarctisch Schiereiland FAO 48.2 Antarctische wateren, rond de South Orkneys FAO 48.3 Antarctische wateren, rond South Georgia | Het hele jaar |
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
Notothenia rossii || FAO 48.1 Antarctische wateren, bij het Antarctisch Schiereiland FAO 48.2 Antarctische wateren, rond de South Orkneys FAO 48.3 Antarctische wateren, rond South Georgia || Van 1 januari tot en met 31 december 2013
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
Bijgevolg kent de continentale massa van de Oost-Antarctische ijskap lagere temperaturen, en de randgebieden van Antarctica, voornamelijk het Antarctisch Schiereiland, worden onderworpen aan hogere temperaturen die zorgen voor een versneld smelten van het ijs.
Hello- I fucking hear youWikiMatrix WikiMatrix
„In de afgelopen 50 jaar is 87 procent van de 244 gletsjers op het Antarctisch Schiereiland geslonken”, en dat proces ging sneller dan deskundigen voorheen dachten, bericht de Clarin, een krant die in Buenos Aires verschijnt.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveljw2019 jw2019
Krill leeft van algen die zich onder het zeeijs schuilhouden, maar de gemiddelde luchttemperatuur rond het Antarctisch Schiereiland is sinds de jaren 50 met 2,5 graad Celsius gestegen, waardoor een deel van het ijs is gesmolten.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hjw2019 jw2019
Van oktober tot februari is het weer gematigd van karakter — voor Antarctica tenminste, want nooit stijgt de temperatuur tot boven het vriespunt; dat gebeurt enkel op het Antarctische Schiereiland, dat zich tot op een afstand van 966 kilometer van Zuid-Amerika uitstrekt.
Therefore all victories and defeats no longer matterjw2019 jw2019
- in het gebied Schiereiland (FAO-deelgebied 48.1 Antarctische wateren) (1),
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurLex-2 EurLex-2
Daarna door naar Cuverville Island, dat plotseling opduikt tussen Rongé Island en het Antarctisch Schiereiland.
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
151 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.