Appie oor Engels

Appie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Abe

noun proper manlike

Abey

eienaam

Abraham

eienaam

Bram

voorbeelde

Maar wijn van Appie Heijn is veel voordeliger!
But wine Appie Heijn is much cheaper!

Maar jij bent hier om voor die kleine beoordelingsfout te boeten, Appie, ouwe jongen.
You here to pay for that little error of judgment, Appie old man.

Appie de Leeuwe, de negen maanden oude baby, overleefde de oorlog.
Appie de Leeuwe, the nine-month-old baby, survived the war.

Appie van de 3e Schaafwond op de rechterwang.
Impact abrasion to the upper right cheek.

Nou, Appie, beste jongen, jij hebt het gemaakt hoor.
Well, Appie my boy, you certainly did it.

Appie van de 3e.
Shut up!

Hij had zijn dieren Gerrie Grootneus en Appie Appelmans liefdevol omhelsd en voor hen gezongen.
He had hugged his animals happily, Billy Bigsnout and Alvin Apple-eater, and sung to them.

Geen manier waar jij veel mee op zou hebben, Appie, ouwe radicaal, maar het is een manier.
Not a way you’d care for, Appie, my old pinko, but a way.

Op de stoep voor haar woning stonden Appie Keizer en Dick Vledder.
On the stoop in front of her house stood Appie Keizer and Dick Vledder.

Zou je een ruitje bij de Appie intikken als je geen andere opties had?
Would you break a supermarket window if you had no other options?

Appie van de 3e
Sykes, come on.

Annie en Willie, Jan, Kareltje, Appie: ik ben vertrokken.
Annie and Willie, Jan, little Karel, Appie: I have gone away.

Appie van de 3e
" Flight " Part 1 of 2

Appie van de 3e
There we go.

Appie van de 3e
" After the Fall " Part 1 of 2

Ik ging naast Appie zitten en probeerde na te denken.
I sat down beside Old Ape-Face and tried to think.

Oom Solly: Ik had een appie en die probeert die trick met geld uit te halen, een briefje van tien rand.
Uncle Solly: I had an appie who tried that trick with money, a ten-rand note.

Achter Appie onder de bomen worden op een plek veel uren doorgebracht.
“Just in case you need a hint Behind the ape beneath the trees A spot where many hours are spent.

Je bent nu in één klap opgeklommen van appie naar pro.’
You have graduated from appie to pro.’

Zoals ik je al zei, Appie, ouwe jongen, het is een kleine kring.
Like I told you, Appie old fellow, it’s a small circle.

Appie van de 3e Volgende keer
she couldn't come home.

Flipje zal worden meegenomen, net als de baby, Appie de Leeuwe – dat is onvermijdelijk.
Flipje is going to be taken away, as is the baby, Appie de Leeuwe – that is inevitable.

Verderop aan zijn bureau zaten Fred Prins en Appie Keizer.
Near his desk were Fred Prins and Appie Keizer.

Vanavond voorspelen bij Appie.
We're playing at Appie's this evening.

Appie van de 3e
In English.