Aslan Maschadov
Aslan Maskhadov
Aslan oor Engels
Aslan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Aslan
nl
Aslan (Narnia)
Ik denk dat we lang genoeg gewacht hebben op Aslan.
I think we've waited for Aslan long enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
overwegende dat op 18 januari 2006 het proces tegen Stanislaw Dmitrijewski hervat is, die ervan beschuldigd wordt in zijn krant de oproep van Aslan Masjkadow tot vrede in Tsjetsjenië te hebben gepubliceerd en derhalve een gevangenisstraf van vijf jaar riskeert,
Let' s find someplace elsenot-set not-set
Ali knikte en Aslan stak twee vingers op.
It won' t be longLiterature Literature
Als ik mijn ogen half dichtknijp, lijkt hij op Aslan.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
En omdat ik zo wijs ben, ben ik de enige tegen wie Aslan ooit nog van plan is te praten.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Tash en Aslan zijn alleen maar twee verschillende namen voor Je-weet-wel.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Maar als ze vlak bij Aslan waren gebeurde er met elk wezen iets.
Let his soul restLiterature Literature
‘Goed, Reus Rumbelbuffin dan,’ zei Aslan, ‘laat jij ons hier even uit?’
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
(Maar Jill kon het niet precies zeggen omdat, zoals ik zei, mensen in het land van Aslan geen speciale leeftijd hebben.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
We durven u niet los te maken, want dan wordt Aslan misschien kwaad op ons.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
overwegende dat op # januari # het proces tegen Stanislaw Dmitrijewski hervat is, die ervan beschuldigd wordt in zijn krant de oproep van Aslan Masjkadow tot vrede in Tsjetsjenië te hebben gepubliceerd en derhalve een gevangenisstraf van vijf jaar riskeert
Whatever he put, he took it with himoj4 oj4
‘Iedereen die je nu zag zou denken dat je Aslan was, de Grote Leeuw zelf.’
And soon you will leave meLiterature Literature
De Heks eist'n onderhoud met Aslan.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Lieve zoon,’ zei Aslan, ‘ik zal je vertellen wat je doen moet.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Meneer Aslan keek alsof hij een schop van een paard had gekregen.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
‘Bedoelen jullie dat jullie niet in de echte Aslan geloven?’
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
‘Maar wat ik moet doen als ik Aslan echt onder ogen moet komen, dat zou ik werkelijk niet weten,’ zei hij erbij.
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
Aslan richtte zich tot de man aan het tafeltje.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Meneer Aslan probeerde voortdurend het onbehouwen gedrag van zijn vrouw goed te maken.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
De bever zei iets over Aslan.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had niet verwacht dat Aslan er zo uit zou zien: zo’n stijf ding, dat daar maar zonder iets te zeggen bleef staan.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
We durven u niet los te maken, want dan wordt Aslan misschien kwaad op ons.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Denk aan Aslan.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu deed hij zijn naam werkelijk eer aan: Aslan, uitdagend als een leeuw.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
‘Luister eens,’ zei Digory tegen Polly, ‘ik moet achter hem aan - achter Aslan, bedoel ik, de Leeuw.
You' re home really earlyLiterature Literature
Aslan richtte de Beretta op Costas’ hoofd en haalde de haan naar achteren.
Drew told meLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.