AutoVorm oor Engels

AutoVorm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

AutoShape

A predefined or free-form figure — such as a line, oval, cube, flowchart symbol, banner, or free-form scribble — that the user can insert into a document and then customize.

voorbeelde

Iets zwarts en autovormigs gleed langzaam de straat door in zijn richting.
Something black and car‐shaped was moving slowly down the street toward him.

Je kunt vooraf gedefinieerde AutoVormen gebruiken, zoals rechthoeken, cirkels, sterren, pijlen en stroomdiagramsymbolen.
You can use predefined AutoShapes, such as rectangles, circles, stars, arrows, and flowchart symbols.

Actieknoppen toevoegen Een actieknop is een speciaal type AutoVorm die een knop op de dia plaatst.
Adding Action Buttons An action button is a special type of AutoShape that places a button on the slide.

Meer info Radio en klok in autovorm
More info Car shape radio and clock

Eerste voorbeeld van een animatiepad dat is toegepast op een AutoVorm met tekst.
First sample of motion paths applied to an AutoShape with text.

Met de rechtermuisknop op het tekstvak of AutoVorm.
Right-click the text box or AutoShape.

Klik op AutoVormen op de werkbalk Tekenen en wijs vervolgens Lijnen aan.
On the Drawing toolbar, click AutoShapes, point to Lines, and then click Curve .

Gekoppelde of ingesloten objecten of afbeeldingen, ingevoegde afbeeldingen, AutoVormen, WordArt en grafieken zoals organigrammen.
Linked or embedded objects or images, inserted pictures, AutoShapes, WordArt, and diagrams, such as organization charts.

Als u wilt de grootte van een geselecteerde AutoVorm wijzigen, sleept u een van de formaatgrepen of de aanpassingsgreep.
To resize a selected AutoShape, drag one of the sizing handles or the adjustment handle.

1.Injection vormen voor automobiel (de Autovorm van de Bumper, de Autovorm van de Deur, de Autovorm van de Lamp...)
1.Injection moulds for automotive(Auto Bumper mould,Auto Door mould,Auto Lamp mould...)

Klik in het snelmenu op AutoVorm opmaken. Klik in het dialoogvenster AutoVorm opmaken op de tab Tekstvak.
On the Text Box Tools Format tab, in the Linking group, click Create Link.

Dan hoeven we niet eerst terug op de knop “AutoVormen” te klikken en een submenu te kiezen.
So that we do not need to click the “AutoShapes” button and choose from the submenu each time.

Klik in het dialoogvenster AutoVorm opmaken op de tab Tekstvak.
In the Format Text Box dialog box, click the Text Box tab.

Als het element een AutoVorm die u hebt gemaakt in Publisher is, kunt u deze eenvoudig uitrekken.
If the element is an AutoShape that you created in Publisher, you can easily stretch it.

Toelichting opmaken Als de AutoVorm een toelichting is, kunt u klikken op Toelichting opmaken als de lengte van de regel en andere opties wilt wijzigen.
Format Callout If the AutoShape is a line callout, you can click Format Callout to change the length of the line and other options.

Terugloopstijl Klik op een optie om op te geven hoe de tekst terugloopt rond de AutoVorm.
Change the layout Wrapping style Click an option to specify how text wraps around the AutoShape.

Geen probleem – onder Invoegen | AutoVorm, vind je een catalogus waarmee je handig de vorm van je keuze in het document kunt invoegen:
No problem – under Insert | AutoShape, you will find a catalog which lets you conveniently insert the shape of your choice in the document:

Klik in het menu Opmaak op Tekstvak of AutoVorm en klik vervolgens op het tabblad Tekstvak.
On the Format menu, click Text Box or AutoShape, and then click the Text Box tab.

Animatiepaden toegepast op AutoVormen (deel vier)
Windows Media Player paths applied to AutoShapes (part four)

De stabiliteit is verbeterd wanneer u een AutoVorm sleept
Stability is improved when you drag an AutoShape

Klik in het snelmenu op AutoVorm opmaken. Klik in het dialoogvenster AutoVorm opmaken op de tab Tekstvak.
On the shortcut menu, click Format <object type>, and then click the Text Box tab.

Je kan de AutoVorm nog aanpassen door de kleine gele bijstellingsgrepen te gebruiken.
You can adjust the AutoShape to your liking using the little yellow diamond shaped handles.

Meer info Autovormige draadloze muis
More info Wireless mouse in car shape

Autovormige draadloze muis
Wireless mouse in car shape

In dit geval wordt het contextgevoelige lint “Object” weergegeven zolang de net geplaatste AutoVorm is geselecteerd:
In this case, the context-sensitive ribbon "Object" is displayed as long as the just-inserted AutoShape is selected: