Backend oor Engels

Backend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

front end

naamwoord

presentation layer of piece of software

backend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

back end

naamwoord

the part of a piece of software or computer hardware with which the user does not interact

De back-end van de splijtstofcyclus zal almaar meer aandacht behoeven.
The back-end of the fuel cycle will need increasing levels of attention.

Soortgelyke frases

Back to the Future
Back to the Future trilogy

Back in Black
Back in Black

Defensive back
Defensive back · defensive back

back-upset van catalogus
backup set catalog

H-back
H-back

Back-face culling
back-face culling

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back

Taking Back Sunday
Taking Back Sunday

back-upmedium
backup medium

voorbeelde

Indien de backend operator ook als “producent” in de zin van artikel 3 van de richtlijn productaansprakelijkheid kan worden beschouwd, moet die richtlijn op hem van toepassing zijn.
If the backend operator also qualifies as ‘producer’ as defined in Article 3 of the Product Liability Directive, that Directive should apply to him or her.

Rechtsinstrumenten selecteren waarvoor gemeenschappelijke backend-systemen wenselijk en haalbaar zijn
Identify legal instruments for which common backend systems are desirable and feasible

DjVu-backend voor OkularName
DjVu backend for Okular

De opties die uitgeschakeld zijn zijn niet beschikbaar. Er kan bijvoorbeeld geen software voor fax-backend aanwezig zijn, of er is geen modem geïnstalleerd
If some choices are grayed out, they are not available. For example, you may have no FAX backend software or no modem installed to use it

Gebruik de oorspronkelijke Python-bindingen als scripting-backend. Standaard uitgeschakeld
Use the original python bindings as scripting backend. Off by default

Aan de linkerkant ziet u een lijst met beschikbare backends. Onder elke backend staat een lijstje met protocollen die deze backend ondersteunt (bijvoorbeeld & openpgp; of & smime;). Indien een protocol niet wordt weergegeven, dan is dit niet beschikbaar. Indien het er wel staat maar lichtgrijs/inactief is, dan ondersteunt de backend het protocol, maar het programma (of een onderdeel daarvan) om het protocol te gebruiken ontbreekt. Het kan zijn dat u inmiddels deze programma's of onderdelen ervan correct heeft geïnstalleerd. In dat geval kunt u de knop Opnieuw scannen gebruiken. Een venster zal dan het resultaat en eventuele problemen tonen
On the right-hand side, you see a list of available backends. Below each backend entry, you can see what protocols (openpgp; and/or & smime;) the backend supports. If a protocol is not listed, the backend does not support it. If it is listed, but greyed out, the backend supports the protocol, but some required programs were not found, or other errors occurred during initialization. If you press Rescan, a dialog box will appear that lists reasons for the initialization failure

Prefereer de geselecteerde backend
Prefer the selected backend

UFRaw opent rawfoto's door gebruik te maken van DCRaw als een backend en ondersteunt color management via LittleCMS, waardoor de gebruiker input, output en display kleurprofielen kan invoeren.
UFRaw reads raw images, using dcraw as a back end, and supports color management via LittleCMS, allowing the user to apply input, output, and display color profiles (see also Linux color management).

Een DjVu-backend
A DjVu backend

& kwatchgnupg; is een eenvoudige logweergave voor & gnupg; # en #. Het is als het ware een grafische schil voor het commando & watchgnupg;. Deze controleert een socket op loggegevens van de & gnupg; backend-toepassingen. Voor meer informatie over & watchgnupg; kunt u het commando info watchgnupg typen
& kwatchgnupg; is simple & gnupg; log viewer for the upcoming & gnupg; versions # and #. It works as a & GUI; wrapper around the command line tool & watchgnupg;, which listens on a socket for log lines from the & gnupg; backend applications. See info watchgnupg for more information about & watchgnupg

GStreamer-backend instellenKeywords
GStreamer Backend Configuration

Aangezien er vaak meer dan één persoon is van wie op zinvolle wijze kan worden gesteld dat hij het KI-systeem “bedient”, moet in het kader van deze verordening onder “operator” zowel de frontend operator als de backend operator worden verstaan.
As there is often more than one person who could, in a meaningful way, be considered as ‘operating’ the AI-system, under this Regulation ‘operator’ should be understood to cover both the frontend and the backend operator .

Het volgende stroomschema (gemaakt met hulp van & kivio;) geeft u een overzicht van de filters en backends binnen & CUPS; en laat zien hoe ze met elkaar samenwerken. Het proces speelt zich van boven naar beneden af. Backends zijn speciale filters: ze converteren geen gegevens naar een ander formaat maat ze sturen de gegevens die al in het juiste formaat staan naar de printer. Elk overdrachtprotocol heeft een eigen backend
This next drawing (done with the help of & kivio;) gives an overview of the filters and backends inside & CUPS; and how they fit together. The flow is from top to bottom. Backends are special filters: they do n't convert date to a different format, but they send the ready files to the printer. There are different backends for different transfer protocols

Eerste RDP-backend
Initial RDP backend

Backend geladen, maar onjuist type verkregen. %# werd verwacht
Backend loaded but wrong type obtained, expected %

Software voor de verspreiding van digitale inhoud via diverse media en uitvoerkanalen door middel van een uniforme backend
Software for distribution of digital content over different media and output channels using a uniform back end system

& GpgME backend instellen
Configure KWatchGnuPG

Hoewel de frontend operator doorgaans de persoon is die “in de eerste plaats” bepaalt hoe het AI-systeem wordt gebruikt, zou de backend operator in feite een hogere mate van controle over de operationele risico’s kunnen hebben.
Although in general, the frontend operator appears as the person who ‘primarily’ decides on the use of the AI-system, the backend operator could in fact have a higher degree of control over the operational risks.

Bekijk de handleidingen van de backend voor een beschrijving van de instellingen die getoond zullen worden in het dialoogvenster om de backend in te stellen
Please refer to the manuals of the applications underlying each backend for a description of the options presented in the backend configuration dialogs

Gemeenschappelijke backends bieden, op basis van de behoeften van de lidstaten
Provide common backends, depending on the needs of Member States

Software zoals middleware, client, backend, enterprise of navigator
Computer software, including middleware, clients, back end systems, enterprise software or navigator software

Backends ontwikkelen voor systemen die de relevante rechtsinstrumenten ondersteunen
Develop backends for systems derived from legal instruments

Backend-selectie
Backend Selection

Indien de backend operator ook als producent in de zin van artikel 3 van de richtlijn productaansprakelijkheid kan worden beschouwd, is die richtlijn op hem van toepassing.
If the backend operator also qualifies as a producer as defined in Article 3 of the Product Liability Directive, that Directive should apply to him or her.

Google-backend/-service tijdelijk niet beschikbaar.
Google backend/service temporarily unavailable.