Bilderbergconferentie oor Engels

Bilderbergconferentie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bilderberg Group

voorbeelde

De vicevoorzitter van de Commissie bevoegd voor de Digitale agenda en de vicevoorzitter van de Commissie bevoegd voor de Mededinging hebben de Bilderbergconferentie in St. Moritz in Zwitserland bijgewoond.
The Vice-President of the Commission responsible for Digital Agenda and the Vice-President of the Commission responsible for Competition attended the last Bilderberg conference in St Moritz, Switzerland.

Welke „officiële vergadering” heeft de heer Van Rompuy bijgewoond voorafgaand aan de Bilderbergconferentie?
What was the ‘official meeting’ Mr Van Rompuy attended prior to the Bilderberg conference?

Deelname van commissaris Leon Brittan aan de Bilderbergconferentie 1998
Participation of Commissioner Leon Brittan in the 1998 Bilderberg meeting

Volgens meldingen op het internet hebben minstens drie leden van de Commissie, Herman van Rompuy, Joaquin Almunia en Neelie Kroes, deelgenomen aan de recente Bilderbergconferentie in Sankt Moritz in juni van dit jaar.
Reports on the Internet state that at least three members of the Commission attended the recent Bilderberg meeting in St Moritz in June: Herman Van Rompuy, Joaquin Almunia and Neelie Kroes.

Betreft: Deelname van commissaris Mario Monti aan de Bilderbergconferentie
Subject: Participation of Commissioner Mario Monti in Bilderberg

Hoewel zij lid zijn van de Europese Commissie, hebben voorzitter Barroso en vicevoorzitter Reding de Bilderbergconferentie van 2013 op persoonlijke titel bijgewoond en niet als vertegenwoordigers van de Commissie. Hetzelfde geldt voor de deelname van andere leden van de Commissie aan eerdere Bilderbergconferenties.
Albeit being members of the European Commission, President Barroso and Vice-President Reding attended the 2013 Bilderberg conference in their personal capacity and not as representatives of the Commission, as it was the case in the past concerning the participation of other Members of the Commission to previous Bilderberg conferences.

Deelname van commissaris Hans van den Broek aan de Bilderbergconferentie 1995
Participation of Commissioner Hans Van den Broek in the 1995 Bilderberg meeting

De Bilderbergconferentie van 2010 werd gehouden van 3 t/m 6 juni 2010 in het Hotel Dolce in Sitges, Spanje.
The Bilderberg Conference 2010 took place at June 3–6, 2010, and were held in Sitges, Spain at Hotel Dolce.

Bilderberg kan verwijzen naar: De Bilderberg, landgoed nabij Oosterbeek Bilderberg (hotelketen), een hotelketen Bilderbergconferentie, een jaarlijkse internationale conferentie
Bilderberg may refer to: Bilderberg (hotel chain), a Dutch chain of hotels Bilderberg Hotel, a hotel in Oosterbeek in the Netherlands, namesake of the Bilderberg Group Bilderberg conference, an annual private conference

Kan de Commissie laten weten: ooit hebben deelgenomen aan een Bilderbergconferentie?
Could the Commission advise: have ever attended a Bilderberg conference?

Betreft: Bilderbergconferentie
Subject: Bilderberg conference

Betreft: Deelname van mevrouw Kroes aan de Bilderbergconferentie van 8-11 juni 2006
Subject: Participation of Commissioner Neelie Kroes in Bilderberg Conference 8-11 June 2006

Kan de Raad laten weten of: ooit heeft deelgenomen aan een Bilderbergconferentie?
Could the Council advise whether: has ever attended a Bilderberg conference?

Deelname van commissaris Emma Bonino aan de Bilderbergconferentie 1998
Participation of Commissioner Emma Bonino in the 1998 Bilderberg meeting

Als antwoord op schriftelijke vraag E‐006615/2013 over de deelname van de voorzitter van de Commissie en de vicevoorzitter voor Justitie, grondrechten en burgerschap aan de Bilderbergconferentie, die in juni 2013 plaatsvond in het Grove-hotel in Hertfordshire, antwoordt de heer Barroso namens de Commissie dat zij niet hebben deelgenomen als vertegenwoordigers van de Commissie.
In reply to Written Question E‐006615/2013 concerning participation by the President of the Commission and the Vice-President responsible for Justice, Fundamental Rights and Citizenship in the Bilderberg Conference at the Grove Hotel in Hertfordshire in June 2013, Mr Barroso wrote on behalf of the Commission that they had not attended the conference as representatives of the Commission.

De Bilderbergconferentie begint in het weekend.
The Bilderberg meeting is starting at the weekend.

Aangezien het gaat om de deelneming van de heer Monti aan de stuurgroep van de Bilderbergconferentie verwijst de Commissie naar het antwoord dat tijdens het vragenuur van de vergadering van november II 1998 van het Parlement(1) werd gegeven op mondelinge vraag H-933/98 van het geachte parlementslid.
With respect to Mr Monti's participation at the Bilderberg Steering Committee meeting, the Commission would refer the Honourable Member to the answer to her oral question H-933/98 at question time at the second November part-session(1).

Betreft: Deelname van commissaris Hans van den Broek aan de Bilderbergconferentie 1995
Subject: Participation of Commissioner Hans van den Broek in the 1995 Bilderberg meeting

Betreft: Bijwonen van de Bilderbergconferentie
Subject: Attendance at Bilderberg conference

Bovengenoemde vicevoorzitters vertegenwoordigden de Commissie niet op de conferentie, aangezien de Commissie geen band heeft met de Bilderbergconferentie.
The Vice-Presidents abovementioned did not represent the Commission at the Conference as the Commission has no link with the Bilderberg conference.

In 2016 werd ze uitgenodigd voor de Bilderbergconferentie in Dresden.
In 2016 she participated in the Bilderberg conference in Dresden, Germany.

Kan de Commissie met betrekking tot de Bilderbergconferentie die van 8 tot 11 juni 1995 in Bürgenstock werd gehouden en die werd bijgewoond door commissaris van den Broek, de volgende vragen beantwoorden:
Concerning the Bilderberg meeting attended by Commissioner van den Broek in Bürgenstock from 8-11 June 1995, could the Commission state:

Betreft: Heeft Commissievoorzitter Barroso deelgenomen aan de Bilderbergconferentie?
Subject: Mr Barroso and the most recent meeting of the Bilderberg Club

Kan de Commissie met betrekking tot de Bilderbergconferentie die van 14 tot 17 mei 1998 in Turnberry, Schotland, werd gehouden en die werd bijgewoond door commissaris Leon Brittan, de volgende vragen beantwoorden:
Concerning the Bilderberg meeting attended by Commissioner Leon Brittan in Turnberry, Scotland from 14-17 May 1998, could the Commission state:

Is Neelie Kroes, Commissaris van mededinging, aanwezig geweest bij de Bilderbergconferentie van 8-11 juni 2006 in Ottawa?
Did Competition Commissioner Neelie Kroes attend the Bilderberg Conference in Ottawa on 8-11 June 2006?