Blankenstein oor Engels

Blankenstein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Blankenstein

Blankenstein (Saale)

Soortgelyke frases

John Blankenstein
John Blankenstein

voorbeelde

Hierop nam op 13 januari 2009 het college van burgemeester en wethouders van Den Haag het formele besluit om de Haagse homo-emancipatieprijs in te stellen alsmede dat deze werd vernoemd naar de Hagenaar John Blankenstein.
Therefore, on 13 January 2009, the council of the Mayor and Municipal Executives of the city of The Hague passed a bill creating this unique award and named it after a famous Dutch citizen and sports figure - John Blankenstein.

De Haagse homo-emancipatieprijs is vernoemd naar de voormalige voetbalscheidsrechter John Blankenstein (1949-2006).
The gay emancipation award is named after former soccer-referee John Blankenstein (1949-2006).

John Blankenstein (De Bilt, 12 februari 1949 – Den Haag, 25 augustus 2006) was een Nederlandse voetbalscheidsrechter en activist voor homorechten.
John Blankenstein (12 February 1949 in De Bilt – 25 August 2006 in The Hague) was a Dutch football referee and gay rights activist.

‘Ik dacht dat u afgelopen herfst in Blankenstein tegen mij hebt gezegd dat u hem zelf had uitgeschakeld.’
“I thought you told me in Blankenheim, last fall, that you personally knocked it out?”

In Apolda, Berka, Blankenstein, Sulza, Allstadt en Weimar mogen Joden niet langer naar de bioscoop.’
In Apolda, Berka, Blankenstein, Suiza, Allstadt, and Weimar, Jews are forbidden to attend cinemas.”

John Blankenstein kreeg in de jaren tachtig en negentig internationale bekendheid als een van de eerste openlijk homoseksuele voetbalscheidsrechters.
During the 1980s and 1990s John Blankenstein became well known internationally for being one of the first openly homosexual football referees.

Het roze heeft een signaalfunctie: letterlijk zoals John Blankenstein als scheidsrechter signalen gaf met zijn scheidsrechtersfluitje, maar ook figuurlijk vanwege zijn signaalpositie binnen de homo-emancipatie.
Literally as John Blankenstein as a referee gave signals with his referee whistle, but also figuratively because of its signal position within the gay rights movement.

Normaal gesproken worden de boeken bij LoM door collega Pim Blankenstein gelezen en besproken, maar dat wil zeker niet zeggen dat de rest van de crew bestaat uit ongeletterde bavianen die niet verder komen dan de televisiegids en hetgeen er bij diverse artsen in de wachtkamer ligt.
Here at Lords of Metal books are usually read and reviewed by colleague Pim Blankenstein, but that does not necessarily mean the rest of the staff is a bunch of illiterate baboons who won't go beyond the TV guide and what lies in various doctors waiting rooms.

Nu worden ze door Pim Blankenstein van Officium Triste ingezongen, die ze ook al live bij The 11th Hour verzorgt, en niet door Rogga Johansson.
Now Pim Blankenstein of Officium Triste does them, who also does the live for The 11th Hour, and not Rogga Johansson.

Elisabeth trouwde, 22 jaar oud, op donderdag 8 maart 1900 in IJsselstein (Ut) met Johannes Bernardus Blankenstein, 24 of 25 jaar oud.
At the age of 22, Elisabeth married Johannes Bernardus Blankenstein, aged 24 or 25, on Thursday 8 March 1900 in IJsselstein (Ut).

Een straat in Heenvliet draagt tegenwoordig de naam van de vermoorde voorzitter van de joodse gemeente, S. van Blankenstein (1862-1942).
A street in Heenvliet bears the name of S. van Blankenstein (1862-1942), a former head of the Heenvliet community murdered by the Germans.

Met meer dan 25 jaar ervaring met de installatie van schotelantennes is Blankenstein Digital Solutions de grootste officiële satelliet installateur aan de Costa del Sol van digitale systemen voor de ontvangst van CanalDigitaal, TV Vlaanderen, Groot-Brittannië, Scandinavië, Frans, Italiaans, Russisch, Arabisch, Roemeens televisie- en radiokanalen.
With over 25 years of experience with installing satellite dishes, Blankenstein Digital Solutions is the largest official satellite installer on the Costa del Sol of digital systems for reception of Canal Digital, TV Vlaanderen, UK, Scandinavian, French, Italian, Russian, Arabic, Romanian television and radio channels.

Vic Records heeft de plaat die inmiddels alweer een tijdje out-of-print was recentelijk opnieuw uitgebracht, en behoudens wat verse liner-notes van zanger Pim Blankenstein is er verder niet aan gesleuteld.
To tackle that problem Vic Records has now re-released 'Reason', and besides some fresh liner-notes from singer Pim Blankenstein the album has remained the same.

XIII-ba Zwana Johanna (Zwaantje) Blankenstein is geboren op 21-01-1887 in Amsterdam, NH, NL, dochter van Hermanus Blankenstein en Johanna Zwana Paans (zie XII-aq).
XIII-ba Zwana Johanna (Zwaantje) Blankenstein was born on 21-01-1887 in Amsterdam, NH, NL, daughter of Hermanus Blankenstein and Johanna Zwana Paans (see XII-aq).

Elisabeth trouwde, 22 jaar oud, op donderdag 8 maart 1900 in IJsselstein (Ut) met Johannes Bernardus Blankenstein, 25 jaar oud.
At the age of 22, Elisabeth married Johannes Bernardus Blankenstein, aged 25, on Thursday 8 March 1900 in IJsselstein (Ut).

Johannes is geboren op zaterdag 14 november 1874 in Utrecht, zoon van Gerrit Blankenstein en Johanna Smits.
Johannes was born on Saturday 14 November 1874 in Utrecht, son of Gerrit Blankenstein and Johanna Smits.

De CD bevat naast de album tracks ook nog twee live bonus tracks en in het boekje staat nog een goed geschreven stuk van de hand van Lords of Metal collega Pim Blankenstein.
The CD also contains two live bonus tracks and the liner notes are written by LoM colleague Pim Blankenstein.

Naburige steden en dorpen: Bad Steben, Blankenstein en Issigau.
Nearby cities and villages: Bad Steben, Blankenstein and Zone

Twee bands die collega Blankenstein destijds ook al aanhaalde.
Two bands that were mentioned at the time by colleague Pim Blankenstein as well..

Arnoud Blankenstein is UX Strateeg bij One Shoe en schreef voor Frankwatching over toegankelijkheid en gebruiksvriendelijkheid bij E-health toepassingen. E-health:
Arnoud Blankenstein is UX Strategist at One Shoe and wrote an article about accessibility and usability in e-health applications for the Dutch website Frankwatching.

Je merkt ook wel dat de zang van Pim Blankenstein in de loop der jaren veel krachtiger en zelfverzekerder geworden is.
We notice that the vocals of Pim Blankenstein got much more powerful and confident through the years.

Zoals collega Pim Blankenstein al bij voorganger ‘Dom Spiro Spero’ concludeerde: “Voor mij is dit gezichtsloze death metal die overigens wel goed gespeeld is, maar waar ik gewoon niet warm voor loop.”
Like colleague Pim Blankenstein concluded when reviewing predecessor ‘Dom Spiro Spero’: “To me this is faceless death metal that is played well, but doesn’t make me move any faster.”

Andere bezienswaardigheden zijn de historische oude stad, de Industrial Museum, het veel meer Blankenstein Castle..
Other attractions include the historic old town, the Industrial Museum, the much more Blankenstein Castle..

Werken & Winkelen Meppel – Kantoorlocatie Blankenstein
Working & Shopping Meppel – Blankenstein office location

Burg Blankenstein Kasteel Blankenstein, gebouwd in de dertiende eeuw, deed dienst als hoofdvestiging van de Graven van het graafschap Mark.
Blankenstein Castle, which was built in the 13th century, was one of the principal residences of the Counts von der Mark. more...