Boogseconde oor Engels

Boogseconde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

arcsecond

naamwoord

angle unit

boogseconde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

arcsecond

naamwoord

second

naamwoord

En in elke boogminuut zitten 60 boogseconden.
And in every minute of arc, there are 60 seconds of arc.

second of arc

naamwoord

2. een nauwkeurigheid beter dan ± 2,5 boogseconden.
2. An accuracy better than ± 2,5 seconds of arc.

voorbeelde

Ze zal een scheidend vermogen hebben van 0,0004 boogseconde, hetgeen betekent dat ze een object van 70 centimeter op de maan zal kunnen onderscheiden.
It will have resolving power of 0.0004 arc second, which means that it will be able to distinguish a 28-inch [70 cm] object on the moon.

3. een instel "nauwkeurigheid" gelijk aan of minder (beter) dan 5 boogseconden.
3. A positioning "accuracy" equal to or less (better) than 5 arc second.

b. een hoekafwijking van de sledebeweging langs een asslag van 300 mm (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR);
b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;

Astrogyrokompassen en andere apparaten voor het bepalen van plaats en richting door het automatisch volgen van hemellichamen of satellieten, met een azimutnauwkeurigheid gelijk aan of kleiner (beter) dan 5 boogseconden.
Gyro-astro compasses and other devices which derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites, with an azimuth accuracy of equal to or less (better) than 5 seconds of arc.

Sommige van de meer nauwkeurige theodolieten kunnen hoeken tonen van maar één boogseconde, wat overeenkomt met een 1.296.000ste deel van een cirkel.
Some of the more accurate theodolites can display angles as small as one second of arc, which is equal to a circle being divided up into 1,296,000 uniform parts.

3. een instelnauwkeurigheid gelijk aan of beter dan 5 boogseconden.
3. a positioning accuracy equal to or better than 5 arc second.

7A004Astrogyrokompassen en andere apparaten voor het bepalen van plaats en richting door het automatisch volgen van hemellichamen of satellieten, met een azimutnauwkeurigheid gelijk aan of kleiner (beter) dan 5 boogseconden.
7A004Gyro-astro compasses and other devices which derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites, with an azimuth accuracy of equal to or less (better) than 5 seconds of arc.

Roterende absolute positiecodeerapparaten met een nauwkeurigheid die gelijk is aan of lager is dan ± 1,0 boogseconde.
Rotary input type absolute position encoders having an accuracy equal to or less (better) than ± 1,0 second of arc;

b. een hoekafwijking van de sledebeweging langs een asslag van 300 mm (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR);
b. angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel. ;

een nauwkeurigheid beter dan ±2,5 boogseconden.
an accuracy better than ±2,5 seconds of arc.

b. een instel„nauwkeurigheid” gelijk aan of minder (beter) dan 5 boogseconden.
b. A positioning “accuracy” equal to or less (better) than 5 arc second.

3. een instelnauwkeurigheid gelijk aan of beter dan 5 boogseconden.
3. A positioning accuracy equal to or better than 5 arc second.

een instelnauwkeurigheid gelijk aan of beter dan 5 boogseconden.
A positioning accuracy equal to or better than 5 arc second.

Als je de maan in 1800 gelijke dunne plakjes zou kunnen snijden zou elk plakje precies één boogseconde breed zijn.
If you could cut the Moon into 1,800 equally thin slices, each one would be an arc second wide.

2. een instel-“nauwkeurigheid” gelijk aan of minder (beter) dan 5 boogseconden.
2. A positioning “accuracy” equal to or less (better) than 5 arc second;

b) een hoekafwijking van de sledebeweging langs een asslag van 300 mm (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR);
b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;

een instel-“nauwkeurigheid” gelijk aan of minder (beter) dan 5 boogseconden.
A positioning “accuracy” equal to or less (better) than 5 arc second;

roterende plaatsbepalers speciaal ontworpen voor werktuigmachines of meetinstrumenten voor hoekverplaatsingen, met een „nauwkeurigheid” gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,9 boogseconde;
Rotary position feedback units specially designed for machine tools or angular displacement measuring instruments, having an angular position ‘accuracy’ equal to or less (better) than 0,9 second of arc;

een instel-„nauwkeurigheid” gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 5 boogseconden.
A positioning ‘accuracy’ equal to or less (better) than 5 arc second.

een instel-"nauwkeurigheid" gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 5 boogseconden.
A positioning "accuracy" equal to or less (better) than 5 arc second.

'sterrenvolgers' met een gespecificeerde azimut-"nauwkeurigheid" gelijk aan of minder (beter) dan 20 boogseconden gedurende de opgegeven levensduur van de apparatuur;
'Star trackers' with a specified azimuth "accuracy" of equal to or less (better) than 20 seconds of arc throughout the specified lifetime of the equipment;

Zij liggen zich met een hoekscheiding van 309.2 boogseconden (5.2 boogminuten) ver genoeg uit elkaar om vanaf de Aarde bij een donkere nachthemel als twee aparte sterren met het blote oog te kunnen worden waargenomen.
They have an angular separation of 309.2 arc seconds (5.2 arc minutes); far enough apart to appear as a close pair of separate stars to the naked eye under suitable viewing conditions.

c. een instel-„nauwkeurigheid” gelijk aan of kleiner (beter) dan 5 boogseconden;
c. A positioning ‘accuracy’ equal to or less (better) than 5 arc second;

een hoekafwijking van de sledebeweging langs een asslag van 300 mm (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR);
Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;