Frans II van Bretagne
Francis II
Bretagne oor Engels
Bretagne
nl
een schiereiland in het noordwesten van Frankrijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Brittany
en
region of North West France
Ik herinner me... een woest strand ergens ver weg in Bretagne.
I remember a wild beach in the depths of Brittany.
Bretagne
nl
Bretagne (regio)
„Farine de blé noir de Bretagne” of „Farine de blé noir de Bretagne — Gwinizh du Breizh”
‘Farine de blé noir de Bretagne’ or ‘Farine de blé noir de Bretagne — Gwinizh du Breizh’
Brittany.
Brittany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bretagne
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
brittany
Ik herinner me... een woest strand ergens ver weg in Bretagne.
I remember a wild beach in the depths of Brittany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vroeger was haar thuisbasis Brest, waar ze instond voor de veiligheid van de scheepvaart voor de kusten van Bretagne.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
vestigt de aandacht op de ernstige invloed die dergelijke vervuiling kan hebben op de menselijke gezondheid, zoals is gebleken uit verzoekschriften ontvangen uit Ierland (Galway), Frankrijk (Bretagne) en andere lidstaten; herinnert aan zijn resolutie van 2 februari 2012 over de kwesties die door indieners van verzoekschriften zijn aangekaart met betrekking tot de toepassing in de lidstaten van de richtlijn afvalbeheer en daaraan gerelateerde richtlijnen, die de aandacht vestigden op de gevaarlijke niveaus van watervervuiling als gevolg van slecht beheerde of illegale stortplaatsen en steengroeven, wat heeft geleid tot infiltratie en vervuiling van het grondwater en de grondwaterspiegel;
punished for screwing up in the field?EurLex-2 EurLex-2
(4) In zijn arrest van 28 januari 1999 in zaak T-14/96, Bretagne Angleterre Irlande (BAI) tegen de Commissie(4), heeft het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen de beslissing van de Commissie van 7 juni 1995 vernietigd.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Dit spul rook heerlijk in Bretagne.
We' re all so proudLiterature Literature
'De naam van de eerste is Olivier de Bretagne.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
De familie van de moeder had een kasteel in Bretagne, aan zee.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
'Heb jij dat ook gedaan toen je van Bretagne naar Normandië bent gelopen?'
Human insistenceLiterature Literature
Beschikking van het Gerecht van Eerste Aanleg van # mei # in zaak T-#/#, Agence de coopération des bibliothèques et centres de documentation en Bretagne (COBB) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Niet-ontvankelijkheid- Handelingen die niet zijn bekendgemaakt en waarvan geen kennis is gegeven- Verplichting voor belanghebbende om binnen redelijke termijn om afschrift te verzoeken- Te laat ingesteld beroep
Why don' t you come inside with usoj4 oj4
Dankzij de maatregel zullen er in het kader van de aanleg van de interconnectie door Bretagne meer elektriciteitsstromen kunnen lopen.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Op 12 december 2000 verging de tanker Erika voor de kust van Bretagne waardoor de Franse kust over een lengte van meer dan 450 km werd vervuild.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.not-set not-set
Zijn leger verzamelde hij uit Normandië en uit geheel Noord-Frankrijk, daaronder ook grote contingenten uit Bretagne en Vlaanderen.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtWikiMatrix WikiMatrix
Koning Richard en Bretagne hebben een akkoord gesloten.
Who do I call?Literature Literature
In onderlinge overeenstemming had Sophie haar spullen verhuisd in een week dat Rico op zakenreis was in Bretagne.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 8 maart 2012 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal administratif de Rennes — Frankrijk) — Martial Huet/Université de Bretagne Occidentale
What do you have to say?EurLex-2 EurLex-2
Vader,' zei Cadfael eenvoudig, 'Olivier de Bretagne is mijn zoon.'
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Het stond op de voorvork van de Electraglide en was door heel de Provence en Bretagne gereden.
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
Alleen door naar haar te kijken werd Ophélie soms herinnerd aan haar eigen jeugd in Parijs, en de zomers in Bretagne.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Aanpak van de rapporteur De rapporteur heeft een aantal reizen gemaakt om mensen te ontmoeten en om vast te stellen hoe de visserij wordt gecontroleerd. Dit verslag is opgemaakt op basis van haar bevindingen (reis naar Vigo, Spanje waar zich het Europees Bureau voor visserijcontrole bevindt, naar Kiel in Duitsland, naar Genua in Italië, naar Oostende in België en naar Lorient en Etel, in Bretagne, en naar Boulogne-sur-Mer in het noorden van Frankrijk).
You should know betternot-set not-set
Wij hebben de koninklijke suite van het Hotel Grande Bretagne gekozen als tijdelijke kantoorruimte.’
G doesn' t have stuffLiterature Literature
Ze voegden eraan toe: "Onze eeuwige vijanden en onze huidige zijn de Fransen, het zijn zij die nog steeds schade aan Bretagne veroorzaken”.
Prison' s a prisonWikiMatrix WikiMatrix
(11) Alleen Canon bleek, vóór de opening van het anti-dumpingonderzoek, assemblage of produktie van PPC's in de Gemeenschap te hebben georganiseerd en voor deze beide bedrijven, Canon Giessen en Canon Bretagne, werd gesteld dat de hoeveelheden geassembleerde onderdelen sinds het begin van de procedure niet aanmerkelijk waren toegenomen.
I' m going to put you right in hereEurLex-2 EurLex-2
Alle stroomgebieden van Bretagne, met uitzondering van
ls there any news, yes or no?oj4 oj4
Vijf voorstanders van het project geven namelijk aan dat de enige elektriciteitscentrales die Bretagne momenteel heeft de verbrandingsturbines in Brennilis en Dirinon zijn.
Just stay steadyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De inbedrijfstelling van de installatie, die staat gepland voor november 2017, zou de dichtheid van het elektriciteitsnet in de regio vervolledigen en de elektriciteitsvoorziening in het noorden en midden van Bretagne duurzaam veiligstellen.
With my fingerprints on the guneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik herinner me... een woest strand ergens ver weg in Bretagne.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.