Burgerschap van de Europese Unie oor Engels

Burgerschap van de Europese Unie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Citizenship of the European Union

voorbeelde

Artikel 17 van het Verdrag is duidelijk en bepaalt wie het burgerschap van de Europese Unie kan verwerven.
Article 17 of the Treaty is clear and determines who can acquire citizenship of the European Union.

Betreft: Burgerschap van de Europese Unie
Subject: Citizenship of the European Union

Burgerschap van de Europese Unie – Recht om vrij op grondgebied van lidstaten te reizen en te verblijven – Belastingwetgeving
Citizens of the European Union – Right of free movement and freedom of residence in the territory of the Member States – Tax legislation

Het EESC vindt dat het burgerschap van de Europese Unie, een actief burgerschap, verder ontwikkeld moet worden.
The EESC wants active citizenship of the European Union to be developed.

Het Verdrag brengt de Unie dichter bij haar burgers, onder meer door het burgerschap van de Europese Unie.
It brings the Union closer to its citizens, and one way in which it does this is through the citizens' initiative.

De eerste vraag, betreffende het burgerschap van de Europese Unie
Question 1, on citizenship of the European Union

Betreft: Burgerschap van de Europese Unie
Subject: Citizenship of the EU

Mijnheer de Voorzitter, het recht van petitie is een belangrijk aspect van het burgerschap van de Europese Unie.
Mr President, the right to petition is an important aspect of European citizenship.

Nationaliteit, verblijfplaats en burgerschap van de Europese Unie
Nationality, residence and EU citizenship

Het EESC vindt dat het burgerschap van de Europese Unie, een actief burgerschap, verder ontwikkeld moet worden
The EESC wants active citizenship of the European Union to be developed

Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, collega's, hoe ver staan wij met het burgerschap van de Europese Unie?
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, what is the state of the citizenship of the European Union?

- meer inhoud te geven aan het burgerschap van de Europese Unie;
- to deepen the sense of European citizenship and

Mijn uitgangspunt, en dat van de rapporteur, is dat wij het burgerschap van de Europese Unie inhoud moeten geven.
My starting-point, as was the rapporteur's, is that we should give European Union citizenship real meaning.

Burgerschap van de Europese Unie – Recht om vrij op grondgebied van lidstaten te reizen en te verblijven – Sociale voordelen
Citizenship of the European Union – Right of freedom to move and reside within the territory of the Member States – Social advantages

Burgerschap van de Europese Unie – Recht om vrij op grondgebied van lidstaten te reizen en te verblijven – Sociale voordelen
Citizenship of the European Union – Right of free movement and residence in the territory of the Member States – Social advantages

Duurzaam, legaal verblijf moet een parameter worden op basis waarvan iemand het burgerschap van de Europese Unie kan verwerven.
The EESC believes that legal stable residence must also be a route to achieving citizenship of the European Union.

Het voorgestelde burgerinitiatief „Behoud van Europees burgerschap” („Permanent European Union Citizenship”) heeft betrekking op het „burgerschap van de Europese Unie”.
The subject-matter of the proposed citizens’ initiative entitled ‘Permanent European Union Citizenship’ refers to the following: ‘European Union Citizenship’.

Burgerschap van de Europese Unie – Recht om vrij op grondgebied van lidstaten te reizen en te verblijven – Richtlijn 90/364
Citizens of the European Union – Right of freedom of movement and of residence – Directive 90/364

* de bevordering van het burgerschap van de Europese Unie en van de betrokkenheid van jongeren bij de ontwikkeling van de Unie;
* promotion of European citizenship and the involvement of young people in the development of the Union;

overwegende dat het recht van petitie een fundamenteel recht is dat onlosmakelijk is verbonden met het burgerschap van de Europese Unie,
whereas the right to petition is a fundamental right inextricably linked to citizenship of the European Union,

Brandpunt van dit alles is het individu, onder meer doordat met het Handvest het burgerschap van de Europese Unie geïntroduceerd wordt.
It places the focus of attention on the individual because, among other things, the Charter establishes citizenship of the Union.