Chaozhou oor Engels

Chaozhou

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Chaozhou

eienaam

We beginnen de opstand tegelijk in Chaozhou en Huizhou.
We'll start rebellions in Chaozhou and Huizhou at the same time

voorbeelde

De onderneming Chaozhou Wingoal Ceramics Industrial Co Ltd (hierna: „CWCI”) was een van de in bijlage I bij verordening nr. 1072/2012 vermelde producenten-exporteurs.
The company Chaozhou Wingoal Ceramics Industrial Co Ltd (‘CWCI’) was among the producers/exporters listed in Annex I to Regulation No 1072/2012.

(22) Opzeggingsbrief, ondertekend door het bestuur van Chaozhou Lianjun Ceramics Co., Ltd en Guangdong Songfa Ceramics Co., Ltd (Songfa-groep), van 1 maart 2019 (t19.001056).
(22) Withdrawal letter signed by the management of Chaozhou Lianjun Ceramics Co., Ltd and Guangdong Songfa Ceramics Co., Ltd (Songfa group), dated 1 March 2019, t.19.001056.

We beginnen de opstand tegelijk in Chaozhou en Huizhou.
We'll start rebellions in Chaozhou and Huizhou at the same time

Chaozhou is niet de enige stad waarin bedrijfsactiviteiten aan staatsplanning onderworpen zijn: voor keramiekproducenten in Foshan, een andere belangrijke productielocatie voor keramiek die in het actieplan van Guangdong wordt genoemd, geldt het plan van de gemeente Foshan voor de ontwikkeling van een moderne keramiekindustrie 2010-2020 (hierna “het plan van Foshan”) (77).
Chaozhou is not the only city where companies' operations are subject to State planning: ceramics manufacturers in Foshan city, another major ceramic production base referred to in the Guangdong Action Plan, is subject to the Foshan Municipality Plan for the development of a modern ceramics industry 2010-2020 (‘Foshan Plan’).

Daarna onder die van Chaozhou.
It is under the jurisdiction of Chaozhou.

Het actieplan van Chaozhou bepaalde tevens de doelen van de stad op het gebied van de productstructuur: tegen het einde van de planperiode moest ten minste 10 % van de grote ondernemingen hoogwaardige technologie gebruiken, terwijl het aandeel nieuw op de markt gebrachte producten minimaal 10 % van de omzet diende te bedragen (76).
The Chaozhou Action Plan also regulated the city's goals in term of product structure: by the end of the planning period at least 10 % of large enterprises had to use high technology, while the share of newly introduced products would have to account for at least 10 % of the turnover. (76)

Producenten van keramische artikelen in de stad Chaozhou – een belangrijke productielocatie voor keramiek (72) (die in het actieplan van Guangdong wordt genoemd) – zijn bijvoorbeeld ook gehouden tot naleving van een plaatselijk sectorplan: de routekaart en het actieplan van Chaozhou voor de hervorming en technologische modernisering van de keramieksector (73) (hierna “het actieplan van Chaozhou”), dat zelf tot in detail uitvoering geeft aan een algemeen industrieplan voor de stad (het dertiende vijfjarenplan voor de economische en sociale ontwikkeling van Chaozhou) (74).
As an example, producers of ceramic goods in the City of Chaozhou - one of the key ceramics production sites (72) (referred to in the Guangdong Action Plan) - are also bound to abide by a local sectoral plan: the Roadmap and Action Plan of the City of Chaozhou for the Transformation and Technological Upgrading of the Ceramic Sector (73) (hereafter the Chaozhou Action Plan), which itself fulfils the letter of a general industrial plan for the city (the 13th FYP For The Economic And Social Development Of The City Of Chaozhou) (74).

Het actieplan van Chaozhou gaf met name specifieke aanwijzingen voor de resultaten die de stad in 2018 moest hebben behaald inzake industriële structuur en productie. Tot de doelstellingen behoorden bijvoorbeeld de vestiging van ten minste vijf producenten in de stad met een jaaromzet van meer dan 500 miljoen RMB of minimaal tien ondernemingen die een beursgang maken (met steun van speciale overheidsmaatregelen (75)).
The Chaozhou Action Plan notably gave specific instructions as to what the city should achieve in terms of the industrial structure and production – the goals consisted in, e.g. the city hosting at least five producers with an annual output value of more than RMB 500 million or at least ten companies achieving stock market listings (with the support of special State measures (75)) by 2018.

5 stuks roestvrij stalen opbergdoos, plastic opbergdoos, opvouwbare opbergdoos Chaozhou Chaoan Meiming Hardware Industrial Co., Ltd.
12 Cubes Home organizer storage box, Eco-friendly PP plastic storage container Yongkang Runfeng Import & Export Co., Ltd.

Het Silk Sense Hoi An River Resort ligt op 3,5 km van de Bijeenkomsthal van de Chaozhou-Chinese Congregatie en biedt gratis WiFi.
Located 3.5 km from Assembly Hall of Chaozhou Chinese Congregation in Hoi An, SILK SENSE HOI AN RIVER RESORT features free WiFi.

3, het produceren van artistieke kenmerken van Chaozhou
3, producing artistic features of Chaozhou

Mark is leraar Engels in China sinds begin 2004 en heeft in diverse Chinese steden aan universiteiten Engelse les gegeven aan eerste en tweedejaars studenten. Op dit moment geeft hij les in Zhuzhou, Hunan provincie. Daarvoor gaf hij les in steden als Hangzhou, Huaihua, Guilin, Yantai, Chaozhou en Taiyuan.
Mark has been an English teacher in China since the beginning of 2004, in that time he has taught English to first and second year University students in several cities across China, including Hangzhou, Huaihua, Guilin, Yantai, Chaozhou, Taiyuan, and most recently in Zhuzhou in Hunan.

Het restaurant serveert een scala aan authentieke gerechten uit Chaozhou en Fujian.
The restaurant serves a wide selection of authentic Teochew and Fujian cuisine.

Plaats van herkomst: Chaoyang Chaozhou Jieyang Chenghai
Place of Origin: chaozhou,chenghai,jieyang

Vooral de gerechten uit de Guangdong-Chaozhou-Shantou regio.
Especially the food of the Guangdong-Chaozhou-Shantou region.

3rd Fabriek: gevestigd in Chaozhou, is verantwoordelijk voormolding en injectie.
3rd factory: lacated in Guangzhou, responsible for moulding and injection.

No. 1, Hupan Area, Qitou, Fenggang Village, Fengtang Town, Chaoan Dist., Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)
Chaozhou Chaoan Caitang Rongsheng Hardware Products Factory Huabu Road Section, Huamei 2nd Village, Caitang Town, Chaoan District, Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)

Xinxi Rd., Longxia Village, Jinshi Town, Chao'an Dist., Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)
South Ganqu Industrial District, Xialu, Anbu Town, Chao'an Dist., Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)

Nan'ganqu Industrial Area, Xialu, Anbu Town, Chao'an Dist., Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)
Industrial Area, Xialu, Anbu Town, Chao'an Dist., Chaozhou, Guangdong, China (Mainland)

Het Silk Sense Hoi An River Resort ligt op 3,5 km van de Bijeenkomsthal van de Chaozhou-Chinese Congregatie en biedt gratis WiFi. Laatste reservering: 1 uur geleden
Over all Located 3.5 km from Assembly Hall of Chaozhou Chinese Congregation in Hoi An, SILK SENSE HOI AN RIVER RESORT features free WiFi.