Collio oor Engels

Collio

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Collio

Het wijngebied Collio moet wat zijn Europese herkomstbenamingen betreft worden beschermd.
The wine-producing region of Collio will have to be protected by European registered designations of origin.

voorbeelde

En de grazige ziel van Cabernet Franc in Collio?
And the grassy soul of Cabernet Franc in Collio.

IT || Collio Goriziano Equivalente benaming: Collio || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Collio Goriziano Equivalent term: Collio || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

Collio Goriziano of Collio, al dan niet vergezeld van de aanduiding van een van de volgende wijnstokrassen:
Collio Goriziano or Collio, whether or not accompanied by an indication of one of the

Simone Collio (Cernusco sul Naviglio, 27 december 1979) is een Italiaanse sprinter, die gespecialiseerd is in de 60 m en de 100 m.
Simone Collio (born December 27, 1979 in Cernusco sul Naviglio) is an Italian sprinter who specializes in the 60 and 100 metres.

Wijnen met de beschermde geografische benaming "Collio"
Wine with the protected geographical indication 'Collio'

Collio Goriziano of Collio, al dan niet in combinatie met een van de volgende termen:
Collio Goriziano or Collio, whether or not accompanied by one of the following expressions:

54 Het betreft een autochtone wijnstokvariëteit van het gebied Collio goriziano (regio Friuli-Venezia Giulia) die daar sedert onheuglijke tijden is geteeld.
54 It is, they maintain, a vine variety which is native to the area of Collio goriziano (region of Friuli-Venezia Giulia) and has been grown there since ancient times.

Het wijngebied Collio moet wat zijn Europese herkomstbenamingen betreft worden beschermd.
The wine-producing region of Collio will have to be protected by European registered designations of origin.

En Collio, met dat absurde Tyroshaccent!
And Collio, with that absurd Tyroshi accent!

95 De Regione en ERSA alsmede de Italiaanse regering betogen dat in Italië, conform de communautaire regelgeving, was en nog steeds is bepaald dat, voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van bepaalde Italiaanse vqprd, de betrokken geografische aanduidingen als „Collio goriziano”, „Collio”, „Isonzo del Friuli” en „Isonzo”, mits aan bepaalde in het productdossier gespecificeerde voorwaarden is voldaan, samen met de naam van het wijnstokras, „Tocai friulano”, of het synoniem daarvan, „Tocai italico”, waaruit de wijnen zijn verkregen, worden vermeld.
95 The Region and ERSA and the Italian Government maintain that the Community legislation provided and still provides that, in Italy, for the purpose of describing and presenting certain Italian quality wines psr, if certain conditions laid down in specifications are complied with, the geographical indications concerned, such as ‘Collio goriziano’, ‘Collio’, ‘Isonzo del Friuli’ and ‘Isonzo’, may be combined with an indication of the vine variety ‘Tocai friulano’ or its synonym ‘Tocai italico’ from which the wines are made.

Equivalente benaming: Collio
Equivalent term: Collio

Collio goriziano of Collio, al dan niet vergezeld van de naam van een van de volgende wijnstokrassen:
Isonzo, accompanied by the name of one of the following vine varieties:

Laat u wiegen door de natuur genieten van een van onze wijnen te genieten van de gastvrijheid van de Collio!
Let yourself be lulled by nature savoring one of our wines enjoying the hospitality of the Collio!

De Collio strekt zich uit van de rivier de Judrio in het westen, waar het grenst aan de Colli Orientali del Friuli DOC, naar de Sloveense grens in het oosten.
The Collio extends from the Judrio river in the west, where it borders the Colli Orientali del Friuli DOC, to the Slovenian border on the east.

Iets verder weg zijn Triëst, Cividale, Udine, Collio wijnroute, enz.
A little further away are Trieste, Cividale, Udine, Collio wine route, etc.

Fiumicello is een perfecte uitvalsbasis voor touring, fietsen of in de auto, de nabijgelegen locaties, zoals Aquileia, Grado met zijn lagune en de natuurlijke reserves, ook Cividale, Trieste, Udine, de weg van de Collio wijn, enz.
Fiumicello is a perfect base for touring, cycling, or in the car, the nearby locations such as Aquileia, Grado with its lagoon and its natural reserves, also Cividale, Trieste, Udine, the road of the Collio wine, etc.

58 beoordelingen Nr. 1 van 3 bijzondere accommodaties in Collio
58 reviews #1 of 3 Speciality lodging in Collio

TripAdvisor is een trotse partner van Agoda en Booking.com, dus je kunt je reserveringen bij Villa Collio Relais met vertrouwen boeken.
TripAdvisor is proud to partner with Booking.com and Priceline so you can book your Hotel Restaurante Due Torri reservations with confidence.

Parkeren is in de voorkant van het huis Rustige locatie in een zijstraat weg van de hoofdweg Equipement: Wifi Nieuwe volledig ingerichte keuken, koelkast met vriesvak, 4-pits gaskookplaat, vaatwasser, magnetron, waterkoker Eetplaats met tafel en maximaal zes stoelen Woonkamer met sofa, open voor tweepersoonsbed (ter grootte van 160 x 200 cm) 1 slaapkamer met een dubbel bedden · Volledig restitueerbaar Teuffenbach villa is gelegen in het groen van het Parco Piuma op de wijnroute, aan het begin van de Collio. Iets meer dan 5 minuten rijden van het centrum van de stad, vindt u de sfeer en de buitenruimten ondergedompeld in uiterst suggestief groen te vinden.
Parking is in front of the house Quiet location in side street away from the main road Equipement: Wifi New kitchen fully equipped, refrigerator with freezer, 4 burner gas hob, dishwasher, microwave oven, electric kettle Dining place with table and up to six chairs Living room with sofa, open to double bed (size 160 x 200 cm) 1 sleeping room with a double bed (size 180 x 200 cm) and one bed (size 90 x 200 cm) 1 bathroom with bath tube, WC and washbasin Veranda closed by a window front Private garden with a pool Children playground No smoking inside the house, no loud music or noise - especially after 22h.

Hotels in Dolegna del Collio op de kaart bekijken
See a map of Dolegna del Collio Hotels