Creamer oor Engels

Creamer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

non-dairy creamer

substances intended to substitute for milk or cream as an additive to coffee, tea, hot chocolate or other beverages

voorbeelde

Creamer opende zijn deur en glimlachte.
Creamer opened the door and smiled.

Ik wil inspecteur Creamer spreken.’
I want to see Inspector Creamer.’

Zie Park (2010), Janoff-Bulman (1992), Creamer, Burgess en Pattison (1992), Joseph, Williams en Yule (1995).
See Park (2010), Janoff-Bulman (1992), Creamer, Burgess, and Pattison (1992), Joseph, Williams, and Yule (1995).

Kaas, kaasproducten, rookkaas, smeerkaas, eetbare oliën en vetten, zuivelproducten, melk en melkproducten, eieren, yoghurt en drinkyoghurt, pap, pudding, bavarois room, slagroom, zure room, creamers, koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, alsmede andere voedingsmiddelen en dranken
Cheese, cheese products, smoked cheese, cheese spreads, edible oils and fats, dairy products, milk and milk products, eggs, yoghurt and drinking yoghurt, gruel, puddings, Bavarian cream, whipped cream, sour cream, creamers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, and other foodstuffs and beverages

Ze zaten nog een minuut of wat in stilte, maar toen zei Creamer: ‘Goed dan, Paddy.
They sat in silence for a minute, until Creamer said, ‘Well then, Paddy.

Creamers voor dranken (geen zuivel)
Non-dairy whiteners for beverages

De andere vrouw verscheen met twee koppen, een koffiepot, creamer en suiker op een dienblad.
The other woman reappeared with two cups of coffee, a coffeepot, creamer and sugar on a tray.

Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop, de import en export, alsmede groot- en detailhandelsdiensten betreffende vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, compote, kaas, kaasproducten, rookkaas, smeerkaas, eetbare oliën en vetten, zuivelproducten, melk en melkproducten, eieren, yoghurt en drinkyoghurt, pap, pudding, bavarois room, slagroom, zure room, creamers, koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, alsmede andere voedingsmiddelen en dranken
Business mediation in the purchase and sale, import and export, and wholesaling and retailing of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, cheese, cheese products, smoked cheese, cheese spreads, edible oils and fats, dairy products, milk and milk products, eggs, yoghurt and drinking yoghurt, gruel, puddings, Bavarian cream, whipped cream, sour cream, creamers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, and other foodstuffs and beverages

Naast de filters, bekers en een pot met creamer stond ook een doos suikerklontjes.
Apart from filters, mugs, and a plastic container of creamer powder, there was a box of sugar.

En de creamer.
The creamer is bad for you.

Preparaten van glucose als creamer voor thee
Preparations of glucose for whitening tea

Als ik je liet denken dat ik geïnteresseerd was in een andere creamer, dan spijt me dat.
Okay, if I led you to believe that I was interested in another creamer, I apologize.

De enige creamer die Luke had kunnen vinden, moest helemaal uit Izmir komen, in poedervorm en zonder smaakje.
The only creamer Luke had been able to find had been all the way in Izmir, powdered and unflavored.

Was dat die jongen, die Pete Creamer?’
Was it that boy, Pete Drecker?”

Franse vanille karamel creamer.
French vanilla caramel creamer.

Hij tuurde naar de foto’s van de rugbyteams aan Creamers muur.
He peered at the photographs of the rugby teams on Creamer’s wall.

Platt gooide de twee bakjes met creamer in zijn koffie en nam een slok zonder te roeren.
Platt emptied both creamers into his coffee, then took a sip without stirring.

‘Ik ben de assistente van inspecteur Creamer,’ zei ze, en ze keek hem aan.
‘I am Inspector Creamer’s assistant,’ she said, looking up at him.

Andere levensmiddelentoepassingen zijn onder meer slasauzen, soepen, poeders voor dranken, energierepen, zuivelvrije creamers, bevroren desserts, opgeklopte toppings, zuigelingenvoeding, brood, ontbijtgranen, pasta enz.
Other food applications include salad dressings, soups, beverage powders, energy bars, non-dairy creamers, frozen desserts, whipped toppings, infant formulas, breads, breakfast cereals, pastas etc.

Ik vind die vanille creamer lekker.
I like the French vanilla creamer.

Toen Creamer de kalebas in 2002 vond, betekende de afbeelding een schok voor de Andeskenner.
When Creamer found the gourd in 2002, the image shocked Andeanists.

Creamers voor koffie en thee, hoofdzakelijk bestaande uit koolhydraten, eiwit en/of vet
Coffee and tea whiteners, mainly consisting of carbohydrates, protein and/or fat

Koffie creamer
Coffee creamer

Inspecteur Creamer zegt dat je moet langskomen.
Inspector Creamer says you should come in.

Creamers voor koffie en thee
Whitening agents for coffee and for tea