Dagenham oor Engels

Dagenham

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dagenham

eienaam

Ik ben nooit in verdomd Dagenham geweest, oké?
I' ve never been to bloody Dagenham, okay?

Soortgelyke frases

Barking en Dagenham
London Borough of Barking and Dagenham

voorbeelde

‘Heeft hij op de p.d. in Dagenham nog bewijsmateriaal achtergelaten?’
‘Did he leave any evidence at the Dagenham scene?’

Ik ben nooit in verdomd Dagenham geweest, oké?
I' ve never been to bloody Dagenham, okay?

Welke Europese financiering is er beschikbaar om het banenverlies bij de Ford-fabriek in het Londense Dagenham tot een minimum te beperken?
What European funding will be available to minimise job losses at Ford's Dagenham, London, plant?

‘Dagenham heeft het hem verteld,’ zei Baker.
'It was Dagenham who told him,' Baker said.

Met tegenzin kocht ik een knuffeldier, een nijlpaard, en ging samen met Jessie met de trein naar Dagenham.
With bad grace I bought a cuddly hippo and, accompanied by Jessie, caught the train to Dagenham.

‘Je kunt doodvallen, Dagenham,’ schreeuwde Foyle.
`To hell with you, Dagenham,' Foyle shouted.

De Dagenham organisatie garandeerde dat zij in staat was in tachtig minuten een koerier rond de wereld te sturen.
Dagenham guaranteed to get a courier around the world in eighty minutes.

In 1992 fuseerde de club met Dagenham en werd het hedendaagse Dagenham & Redbridge gevormd.
In 1992 the club merged with Dagenham to form the present Dagenham & Redbridge.

Barry Kitchener (Dagenham, 11 december 1947 - 30 maart 2012) was een Engels voetballer die 602 wedstrijden voor Millwall van 1966 en 1982 speelde.
Barry Raymond Kitchener (11 December 1947 – 30 March 2012) was an English professional footballer who played for Millwall between 1966 and 1982.

En jij, Dagenham, ben jij bereid om haar op te geven?
And you, Dagenham, are you willing to give her up?

‘Jij smerige ..Dagenham probeerde zijn woede te onderdrukken.
"""You son of a...” Dagenham tried to repress his anger."

En jij, Dagenham, zou je haar willen opgeven?
And you, Dagenham, will you give her up?

‘Standaard- FFcc-operatie van Dagenham Koeriers.
"""Standard FFCC Operation of Dagenham Couriers."

Heeft hij Dagenham laten halen om zekerheid te krijgen?
Did he send for Dagenham to make sure?

De kosten van het opleidingsprogramma zijn geschat op grond van soortgelijke door Ford gemaakte kosten voor opleidingen in de fabriek van het bedrijf in Dagenham (Verenigd Koninkrijk), en aangepast aan het kostenniveau in Roemenië, gebaseerd op oorspronkelijke prognoses (gegevens uit 2008 aangepast in verband met de voorspelde inflatiepercentages voor de daaropvolgende jaren).
The costs of the training programme were estimated starting from similar costs incurred by Ford for training offered at its plant in Dagenham (UK), which were adjusted to take into account cost levels in Romania, based on initial forecasts (2008 data adjusted for predicted inflation rates for the following years).

‘We kunnen niet bij hem komen,’ schreeuwde Dagenham, ‘maar hij kan wél zichzelf bevrijden.’
`We can't get to him,' Dagenham shouted, `but he can get out.'

‘is het gegaan zoals die man, Dagenham, zei?
'Was it like that man, Dagenham, said?

Dagenham, de hemel, voor haar was het waarschijnlijk allemaal hetzelfde.
Dagenham, heaven – it was probably all the same to her.

De kosten van het opleidingsprogramma zijn geschat op grond van soortgelijke door Ford gemaakte kosten voor opleidingen in de fabriek van het bedrijf in Dagenham (Verenigd Koninkrijk), en aangepast aan het kostenniveau in Roemenië, gebaseerd op oorspronkelijke prognoses (gegevens uit # aangepast in verband met de voorspelde inflatiepercentages voor de daaropvolgende jaren
The costs of the training programme were estimated starting from similar costs incurred by Ford for training offered at its plant in Dagenham (UK), which were adjusted to take into account cost levels in Romania, based on initial forecasts (# data adjusted for predicted inflation rates for the following years

Tegen Dagenham, Y’ang-Yeovil en de anderen, die als gewoonlijk vele seconden later aankwamen, riep hij: ‘Tokio.
To Dagenham, Y'ang-Yeovil and others jaunting in after him, as always, seconds too late, he shouted: «Tokyo.

Nee, het majorettekorps uit Dagenham bevindt zich in de zitkamer, was het antwoord dat ze nog net kon inslikken.
No, I've got the Dagenham Girl Pipers in the lounge—was the retort she neatly nipped in the bud.

Dagenham, aan de Londense rivier de Theems, is een van de grote aambeelden van de auto-industrie.
Dagenham, on London's River Thames, is one of the great anvils of the motor industry.

Ik zal mijn besluit moeten nemen om een reden die jij niet kent, Dagenham.
I’ll have to make my decision for a reason you don’t know, Dagenham.

‘Het is volstrekt zinloos me terug te sturen naar Dagenham nu ik hier toch al ben, tot uw beschikking.’
“It’s completely pointless to send me back to Dagenham when I’m already here, available to you.”

‘Goedemorgen,’ zei Saul Dagenham.
«Good morning,» said Saul Dagenham.