Dagen H oor Engels

Dagen H

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dagen H

voorbeelde

Vervang EBSS/PBS door cultuurmedium en incubeer tot de volgende dag (# h) (# % CO#, # °C
Replace EBSS/PBS with culture medium and incubate (# % CO#, # °C) overnight (# h

Toen Dagen H dichterbij kwam werden bij elk kruispunt extra verkeerslichten geplaatst, verpakt in zwart plastic.
As Dagen H neared, every intersection was equipped with an extra set of poles and traffic signals wrapped in black plastic.

Hoi, Michele, wat een prachtige dag, h?
'What a wonderful day, Michele!'

Wat een dag, h?
That's some day, huh?

Niet slecht, helemaal niet slecht, dacht hij en hij ging aan een lege tafel op het terras van Café Dag H zitten.
Not bad, not bad at all, he thought, sitting down at a free patio table at Dag H Café.

De door de Commissie aangewezen arts stelde, volgens de Commissie, nog diezelfde dag H schriftelijk in kennis van de instelling en de samenstelling van de invaliditeitscommissie.
According to the Commission, the doctor appointed by it wrote to Mrs H on the same day informing her of the establishment and composition of the Invalidity Committee.

Op de maandag na Dagen H werden er 125 verkeersongelukken gemeld in Zweden, terwijl in de voorafgaande maandagen dit aantal steeds tussen de 130 en 198 lag.
On the Monday following Dagen H, there were 125 reported traffic accidents, compared to a range of 130 to 198 for previous Mondays, none of them fatal.

Hij had zulke geweldige vorderingen gemaakt sinds die eerste dag B (H, I, J, Kut).
He had made such fantastic progress since that first day (A, B, C, D, E, Fuck).

Niet de dag dat de H-bom valt, maar de ‘dag van het grote braadfestijn’.
"Not the day when the H-bombs drop, but the ""day of the great fry-up."""

De volgende externe belanghebbenden hebben opmerkingen ingediend: Związek Pracodawców Forum Okrętowe (Vereniging van de Poolse Maritieme Industrie) bij brief van 6 oktober 2005 (geregistreerd op diezelfde dag), Towimor S.A. bij brief van 6 oktober 2005 (geregistreerd op diezelfde dag), H.
Comments were submitted by the following third parties: Związek Pracodawców Forum Okrętowe (Association of Polish Maritime Industries) in a letter of 6 October 2005, registered on the same day, Towimor SA in a letter of 6 October 2005, registered on the same day, H.

h) "dagen": kalenderdagen;
‘days’ means calendar days;

h) "dag": een kalenderdag;
(h) “day” means a calendar day;

h) „dag”: een kalenderdag;
‘day’ means a calendar day;

De helikopter komt je hier oppikken, sectie H, dag twee 8 uur's ochtends.
Well, the chopper'll pick you up here, section H, 0800 hours, day two.

h)"dag": een kalenderdag;
(h)“Day” means a calendar day;

h)"dagen": kalenderdagen;
(h)“days” means calendar days;

Wij gaan de komende dagen weer naar H., maar we zijn in ieder geval maandagavond terug.
We’re going to H. again for a few days, but we’ll be back by Monday at the latest.

‘Mijn droom is om op een dag met Alix H te trouwen,’ schreef hij later.
‘My dream is some day to marry Alix H,’ he wrote later.

Op deze dag, om 13 h GMT, heb ik de noodtoestand in Texas uitgevaardigd.
On this day, at 13 pm GMT, I declared a state of emergency in Texas.