Domperidon oor Engels

Domperidon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

domperidone

naamwoord

chemische verbinding

peripherally selective dopamine D2 receptor antagonist and is used as an antiemetic, gastroprokinetic agent, and galactagogue

Oxytocine is geen geschikt alternatief omdat het de melkproductie vermindert in plaats van deze te stimuleren, wat het doel van de behandeling met domperidon is.
Oxytocin is not a suitable alternative because it produces milk letdown as opposed to increasing milk production, which is the aim of domperidone therapy.

voorbeelde

Oxytocine is geen geschikt alternatief omdat het het uitdrijven van de melk stimuleert in plaats van de melkproductie, wat het doel van de behandeling met domperidon is.
Oxytocin is not a suitable alternative because it produces milk letdown as opposed to increasing milk production, which is the aim of domperidone therapy.

Tamoxifen, metoclopramide, domperidone, progesteron.
tamoxifen, metoclopramide, domperidone, progesterone.

Het overzicht van de anti-emetica omvat de anticholinergica, de antihistaminica, de fenothiazinen, trimethobenzamide, metoclopramide, domperidone en haloperidol.
The review of the anti-emetics encloses the anticholinergics, the antihistaminics, the phenothiazines, trimethobenzamide, metoclopramide, domperidone and haloperidol.

Oxytocine is geen geschikt alternatief omdat het de melkproductie vermindert in plaats van deze te stimuleren, wat het doel van de behandeling met domperidon is.
Oxytocin is not a suitable alternative because it produces milk letdown as opposed to increasing milk production, which is the aim of domperidone therapy.

Sinemet CR # mg twee maal daags... en Domperidone tegen de misselijkheid # mg drie maal daags
SlNEMET CR # mg twice dailyDomperdone addition to crop nausea, # mg three times daily

Slik de tablet in zijn geheel door met wat vloeistof. U kunt Domperidon het beste voor de maaltijd innemen.
Domperidone tablets should be swallowed whole with some liquid, preferably before meals.

Het meest populair bij gastro-enterologen blijft "Motilium" (de werkzame stof - domperidon), dat de kwaliteit van metoclopramide combineert, maar niet de negatieve gevolgen heeft.
The most popular among gastroenterologists remains "Motilium" (the active substance - domperidone), which combines the quality of metoclopramide, but does not have its negative consequences.

Slik de tablet in zijn geheel door met wat vloeistof. U kunt Domperidon het beste voor de maaltijd innemen. Gebruikt u dit medicijn bij migraine, neem de tablet dan in zodra u een aanval voelt opkomen, samen met een pijnstiller.
For nausea, one Domperidone tablet should be taken orally and swallowed whole with some water, preferably before meals. For migraine, one tablet should be taken as soon as you feel an attack coming on.

Domperidon: instructies voor gebruik
Domperidon: instructions for use

Generiek Motilium (Domperidone 10mg) € 0.49
Generic Motilium (Domperidone 10mg) € 0.49

De werkzame stof domperidon zorgt ervoor dat de maaginhoud sneller naar de darmen wordt getransporteerd.
The active ingredient, domperidone, ensures that the gastric contents are moved in a quick manner to the intestines.

Die dinsdag ben ik begonnen met natuurlijke medicijnen tegen een darmparasiet (op advies van Lia en haar bio-tensor) en sinds die dag zijn de buikkrampen en de beroerdheid zoveel verminderd dat ik helemaal geen domperidon meer gebruik, ook de medicinale cannabis-thee gebruik ik niet meer... die heb ik tenslotte die dagen ook niet kunnen drinken en ik heb gemerkt dat ik sinds het bronwater het niet meer nodig heb!
That Tuesday I started with natural medicines against a parasite (on advice of Lia and her bio-tensor) and since that day the stomach cramps and sickness have become so much less that I don’t have to use domperidon anymore. I also don’t use the medical cannabis tea anymore... I couldn’t drink this those days that I couldn’t swallow and I have noticed that since I drink the bottled water I don’t need it anymore!

Domperidon is niet voor iedereen een geschikt medicijn.
Motilium is not a suitable medicine for everyone.

Domperidone behoort tot de groep medicijnen genoemd dopamine antagonisten.
Domperidone belongs to the group of medications called dopamine antagonists.

Farmaceutische grondstof Domperidon 57808-66-9
Pharmaceutical Raw Material Domperidone 57808-66-9

Gebruik Domperidon uitsluitend op advies van een arts als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Domperidone should not be used by pregnant or breastfeeding women without consulting a doctor first.

Domperidone wordt gegeven om misselijkheid en het braken te verlichten;
Domperidone is given in order to relieve nausea and vomiting;

Domperidon wordt gebruikt om misselijkheid, maagklachten en overgeven te stoppen.
Dramamine, or "dimenhydrinate", is used to cure nausea, an upset stomach and vomiting.

Omdat ik zo hevige buikkrampen had en zo vreselijk beroerd was raadde dr. Tisscher me aan om zoveel domperidon te gebruiken als nodig was... hij zei dat mijn lichaam nu even voorrang had en pijn vreet alleen maar energie.
Because I felt so terrible and had so severe stomach cramps dr. Tisscher advised me to take as much domperidon as needed... he said that my body for now has priority and that pain just costs too much energy.

Geneesmiddelen & medicijnen Domperidon Het werkzame bestanddeel domperidon is een van de belangrijkste middelen voor de behandeling van braken, misselijkheid, een opgeblazen gevoel en pijn in de bovenbuik, waar het versnelt onder meer de passage door de maag.
Medicine & medicines Domperidone The active ingredient domperidone is one of the most important agents for the treatment of vomiting, nausea, bloating and upper abdominal pain, in which it accelerates, inter alia, the stomach passage.

Ons Domperidone-poeder is met de beste kwaliteit en de concurrerendste prijs in China.
Our Domperidone powder is with the best quality and the most competitive price in China.

Gebruik Domperidon uitsluitend op advies van een arts als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Use Motilium only on the advice of a doctor if you are pregnant or breastfeeding.

Gebruik dit geneesmiddel niet als u: Overgevoelig bent voor domperidon of een van de gebruikte hulpstoffen;
You are allergic to domperidone or any other ingredient in this medicine;