Donateur oor Engels
Donateur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
donor
en
person who donates, usually money
Dat wil hij niet, want hij is een donateur.
He's not even thinking about it'cause he's a donor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
donateur
nl
Iemand die doneert.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
contributor
en
a benefactor; someone who gives to charity or some cause
Ik glimlachte en vroeg me af wie die anonieme donateur geweest kon zijn.
I smiled and wondered who the unnamed contributor could have been.
donor
nl
Iemand die doneert.
en
Someone who donates.
Dat wil hij niet, want hij is een donateur.
He's not even thinking about it'cause he's a donor.
benefactor
nl
Iemand die doneert.
en
Someone who donates.
Niet elke ziekte heeft het geluk een gulle donateur te hebben.
Not all illnesses are lucky enough to have a generous benefactor.
donator
Mr Lynwood, is er een leeftijdslimiet om donateur te zijn?
Mr. Lynwood, is it true there's an age limit to donating?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We bestaan nu vijf jaar en het doet ons goed om artikelen te lezen van onze oprichters en donateurs waarin zij schrijven wat het voor hen betekent om deel uit te maken van onze groep.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upgv2019 gv2019
Deel video's over uw non-profitorganisatie op YouTube en verbeter de band met supporters, vrijwilligers en donateurs.
warriors willing to give their livessupport.google support.google
‘Dat strekt zich uit tot wie doneren aan het fonds — de donateurs, hun gezinnen, hun wijken en gemeenten — allen worden gezegend door hun donaties.’
Show me yours first!- I want to see your gun!LDS LDS
Zij heeft de ANBI-status (die donateurs een belastingvoordeel oplevert) ingetrokken van een actiegroep tegen inentingscampagnes, op grond van de overweging dat hun angstaanjagende desinformatie over het gevaar van vaccins de volksgezondheid bedreigt, en vooral die van kinderen.
European contract law (debateProjectSyndicate ProjectSyndicate
indien de lijst van donateurs en hun respectieve donaties niet wordt overgelegd overeenkomstig artikel 20, lid 2, of donaties niet worden gemeld overeenkomstig artikel 20, leden 3 en 4;
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Zijn vader is één van uw grootste donateurs.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omwille van de transparantie en ter versterking van de democratische controle en verantwoording van de Europese politieke partijen en de Europese politieke stichtingen dient informatie die van aanzienlijk openbaar belang wordt geacht en met name betrekking heeft op hun statuten, samenstelling, jaarrekeningen, donateurs en donaties, bijdragen en subsidies uit de algemene begroting van de Europese Unie, evenals informatie betreffende de besluiten van de Autoriteit en de ordonnateur van het Europees Parlement inzake registratie, financiering en sancties, te worden bekendgemaakt.
To Russia, the Cossack call...not-set not-set
Donateurs voelden zich direct thuis bij ons.’
They fight different than we do tooLiterature Literature
Ik bekijk de donateurs.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„De strategie van Europa ten opzichte van Afrika is lang gekenmerkt geweest door de ongelijkwaardige verhouding van donateur-ontvanger, die ten onrechte gepaard ging met een goed ideologisch geweten en een eenzijdige kijk op onze belangen.
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Een belangrijke donateur aan de samenleving.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De donateur denkt dat de senator zelf belt en krijgt onmiddellijk het gevoel oude vrienden te zijn.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
Bepaalde organisaties stimuleren zelfs verkeerde motieven door de namen van hun donateurs te publiceren.
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
Het werven van donateurs en sponsors ten behoeve van fondsen (bedoeld voor goede doelen)
Cover ' em, brother, cover ' emtmClass tmClass
aan de donateur of de namens hem optredende persoon terugbetaald, of
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
In het komende jaar zouden er vele recepties voor donateurs en vrijwilligers worden gehouden, wist Reid.
The kid is on the runLiterature Literature
Kunt u niet met de donateurs gaan praten?
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke donateur?
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de overeenkomstig artikel 20, leden 2, 3 en 4, overgelegde lijst van donateurs en contribuanten en hun respectieve donaties of bijdragen.
Same car, same driverEurLex-2 EurLex-2
Het oprichten van een Europees verenigingsstatuut zou vele voordelen hebben, vooral economische en politieke voordelen zoals de afname van administratieve kosten die zijn verbonden aan grensoverschrijdende activiteiten of de fiscale vereenvoudiging voor donateurs.
Clearly notnot-set not-set
Een lijst met namen van donateurs voor het jaarbulletin?'
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
De donateurs hebben deze verantwoordelijkheid evenwel nooit aanvaard en zich slechts het beperkte doel gesteld de begunstigden te helpen hun eigen verantwoordelijkheden op dit gebied op te nemen.
If you can' t get out, hideEurLex-2 EurLex-2
Jullie zijn blijkbaar financiële rapporten van donateurs aan het doorkijken.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enron was de grootste zakelijke donateur... van de eerste presidentscampagne van George W. Bush.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een natuurlijke persoon of rechtspersoon die aan een Europese politieke partij of Europese politieke stichting een al dan niet grensoverschrijdende donatie geeft, geniet de fiscale behandeling die van toepassing is op donaties aan een politieke partij of politieke stichting die haar zetel in de lidstaat heeft waar de donateur belastingplichtig is.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.