Driepuntsophanging oor Engels

Driepuntsophanging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

three-point hitch

widely used type of hitch for attaching ploughs and other implements to an agricultural or industrial tractor

voorbeelde

In LOGLIFT-houtkranen verbindt een driepuntsophanging de kraan met het truckchassis, waardoor de impact op de rijeigenschappen miniem is.
In JONSERED forestry cranes, a three-point bridge connects the crane to the truck chassis, minimising the impact on driving characteristics.

De unieke driepuntsophanging garandeert nauwkeurige en reproduceerbare resultaten die geschikt zijn voor de handel, waarbij de kosten en rompslomp van frequente herkalibraties worden gereduceerd.
The unique three-point scale suspension ensures that results are accurate, repeatable and legal-for-trade, reducing the expense and hassle involved in frequent re-calibration.

De pomp op driepuntsophanging is zeer flexibel inzetbaar.
The pump on a three-point mounting is highly flexible to use.

Hoewel de Holaras voerdoseercontainer in de standaard uitvoering geschikt is voor de driepuntsophanging van de tractor, kan deze ook aan een shovel, verreiker of heftruck worden gebouwd.
The standard Holaras ration feeder is three point linkage mounted, but the feeder can be mounted on a shovel, telescopic loader or forklift truck as well.

Alle 8 types kunnen worden uitgerust met laserbesturing/GPS/LPS en desgewenst een hydraulisch gestuurde driepuntsophanging.
All 8 types can be provided with laser, GPS or LPS control and a hydraulically controlled 3-point linkage.

Opname: driepuntsophanging vanaf cat. II
Mounting: Three point hitch of Cat. II

Opname: driepuntsophanging vanaf cat. II
Mounting: Three point hitch from Cat. II

De combinatie van een robuust ontwerp en de gepatenteerde driepuntsophanging garanderen nauwkeurige weegresultaten in de zwaarste en meest extreme omstandigheden, waarbij de kosten en rompslomp van frequente herkalibraties worden gereduceerd.
Rugged design and a patented three-point suspension combine to ensure accurate weighing results in the toughest, roughest conditions, without the expense or hassle of frequent recalibration.

Het Storm 75 model wordt aan de driepuntsophanging van de trekker bevestigd.
The Storm 75 model is mounted to the tractor's three‐point linkage and hydraulics.

Bevestigingsbouten helpen de kraankrachten door de driepuntsophanging naar het subframe te spreiden en zo de mobiliteitsverstoring van het chassis te minimaliseren, zodat het besturen van de truck een vlotte en comfortabele ervaring blijft.
Fitting bolts help spread the forces from the crane through the three-point bridge to the sub-frame and minimise interference with chassis mobility, to make driving the truck a comfortable and smooth experience.

De driepuntsophanging op de Farmall 55-75 A-tractoren biedt een hefvermogen van 2700 kg met een optionele hulpram tot maximaal 3.000 kg, geleverd door 47 l/min oliestroom.
The three-point linkage fitted to Farmall 55-75 A tractors offers a lift capacity of 2,700kg, with an optional assister ram boosting this up to 3,000kg supplied by 47 l/min of oil flow.

De balenklem is geschikt voor de driepuntsophanging van een trekker of voor aanbouw aan onder meer frontlader, hefmast, shovel, verreiker, heftruck of wiellader.
All Holaras bale grabs are ideal for three-point attachment to a tractor or attachment to a front loader, lifting mast, telescopic handler, forklift truck or wheel loader.

De unieke driepuntsophanging garandeert nauwkeurige en reproduceerbare resultaten die geschikt zijn voor de handel, waarbij de kosten en rompslomp van frequente herkalibraties worden gereduceerd.
The unique 3 point scale suspension ensures that results are accurate, repeatable and legal-for-trade, reducing the expense and hassle involved in frequent re-calibration.

De meting van de slip aan de wals, geïntegreerd in een TIM-systeem (Tractor Implement Management) waarmee de trekker via de werktuigfunctie aangestuurd wordt, kan worden gebruikt voor het afstellen van de driepuntsophanging van de trekker.
The system can also be used on mounted machines by connecting it to a compatible TIM (Tractor Implement Management) system. In this case, the measurement of slip on the roller can be used to regulate the tractor's three-point linkage.

De kiepbak wordt aan de achterkant van uw tractor aan de driepuntsophanging (cat.II) gemonteerd.
The bucket attaches to the three-point linkage at the back of your tractor (Cat. II).

Bevestigingsbouten helpen de kraankrachten door de driepuntsophanging naar het subframe te spreiden en zo de mobiliteitsverstoring van het chassis te minimaliseren, zodat het besturen van de truck een vlotte en comfortabele ervaring blijft.
Three Point Bridge With the three-point bridge the driving characteristics of the truck are only minimally affected by the crane, so that riding in the truck cabin remains a smooth and comfortable experience.