Dries oor Engels

Dries

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Andee

Andie

Dandy

Andrew · Andy · Drew

dries

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fallow

naamwoord

ground left unseeded for a year

Soortgelyke frases

Dries van Kuijk
Colonel Tom Parker

Dries Devenyns
Dries Devenyns

Dries Mertens
Dries Mertens

voorbeelde

Dries van Waayen en Gaspar van den Vogels, dat waren er twee van de elf.
Dries van Waayen and Caspar van den Vogels, two of the eleven.

Ik vertrouw op Dries.
I trust Dries.

Hij betrok er een afgezonderde en ommuurde grote woning aan de Kale Dries met zicht op de Durme.
He watched and saw that, while one of the serpents two heads would be awake during daylight, the other would sleep.

Bovendien heeft ze gelijk – een man als Richard Dries moet je niet in het nauw drijven.
Besides, she’s right – Richard Dries isn’t the kind of man you back into a corner.

De aankomst van Dries van Waayen deed de rest.
The arrival of Dries van Waayen did the rest.

Op terloopse toon voegt hij eraan toe: ‘Wat voor bedrijf heeft u eigenlijk, meneer Dries?’
He asks casually, ‘What kind of business are you in, Mr Dries?’

Vertrouw je Dries meer dan Jan?
Do you trust Dries more than Jan?

Wat de spanning in Kariba nog deed toenemen was de verdwijning van Dries Gloton, het eerste grijze mannetje.
To add to the tension in Kariba, the original small gray man, Dries Gloton, had vanished.

Dat was de enige manier waarop Dan Driesen uiteindelijk akkoord ging met het plan.
That was the only way Dan Driesen would ultimately go along with the plan.

Ik kon Driesen me al horen vervloeken en aan Sarah vragen waar ik in godsnaam heen was.
I could practically hear Driesen cursing my name and asking Sarah where the hell I was going.

Dries Gloton en de Fowljopan stonden als enigen bij de tafel.
Dries Gloton and Fowljopan were the only ones who stood at the table.

Met Dries was het niet vies of fout.
With Drew it was neither dirty nor wrong.

En ik zorgde ervoor dat Dan Driesen me niet zag.
And I made damn sure that Dan Driesen didn’t see me.

Richard Dries is een man die in de gaten gehouden moet worden.
Richard Dries is a man who bears watching.

Dries en Jenny hebben als speciale pioniers gediend, en later vergezelde Jenny Dries in het kringwerk.
Dries and Jenny served as special pioneers, and later Jenny accompanied Dries in the circuit work.

Dries, niet bewegen.
Dries, don't move.

Het Dries van Egmond Museum (hoofdstukken 25, 27 en 31) is echter een vrucht van mijn verbeelding.
The Drie Van Egmond Museum (chapters 25,27 -31), though, is my creation.

Net als Dries en Jenny pionierden Otto en zijn vrouw, Judy, voordat hun twee dochters kwamen.
Similar to Dries and Jenny, Otto and his wife, Judy, pioneered before they had their two daughters.

‘Vestimenta, Dries Van Noten, Moschino, een “zilverkleurige poolvos” van Neiman... en dit zwarte ding is...’
“Vestimenta, Dries Van Noten, Moschino—‘arctic silver fox' from Neiman . . . and this black thing is . . .”

‘Dat verandert niets,’ zei Dries.
"""This changes nothing,"" said Dries."

Uiteraard hebben broeders als Pum, Jan, Dries en Otto niet meer dezelfde kracht en energie als toen ze jonger waren.
Granted, brothers like Pum, Jan, Dries, and Otto do not now have the strength and stamina they had when they were younger.

‘Hebben we al contact opgenomen met de bibliotheek om...’ Driesen onderbrak haar.
“Have we contacted the library to see—” Driesen cut her off.

Ik vertrouw op Dries.
I have faith in Dries.

‘Richard Dries,’ zegt de andere man terwijl hij hem de hand schudt.
“Richard Dries,” the other man says, offering his hand.

Tevens heeft Dries, ben ik bang, u nooit het echte koopcontract voor deze planeet gegeven.
Also I am afraid Dries never gave you the actual purchase contract for this planet.