Duvall oor Engels

Duvall

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Duvall

Duvall, Washington

Een man die z'n kind kwijtraakte, heeft dominee Duvall vermoord.
One man who lost his child killed father Duval.

Soortgelyke frases

Shelley Duvall
Shelley Duvall

Clea DuVall
Clea DuVall

Robert Duvall
Robert Duvall

voorbeelde

Mats Duvall beval dat al het beschikbare personeel van het onderzoeksteam zou deelnemen aan de inval.
Mats Duvall ordered all available staff on the investigation to take part in the search.

‘Met een masker kun je alleen een vreemdeling aanduiden,’ zei mademoiselle Duvall.
“A mask can only mask a stranger,” said Mademoiselle Duvall.

Quincy gaat door: ‘Ik ben er zo goed als zeker van dat Richie de Duvalls heeft vermoord.
Quincy continues: “I’m fairly confident Richie killed the Duvalls.

‘De Duvalls... Zij waren Telly’s laatste kans, maar ook zijn beste kans.
They’ve been described as Telly’s last chance, but also his best chance.

De sensationeelste juwelenroof van de laatste 10 jaar... een parelketting van twee miljoen franc... van Duvalle en Co, de beroemde juweliers, is nog onopgelost.
The most sensational jewel robbery of a decade the disappearance of a two-million franc string of pearls from Duvalle and Company, the famous jewellers, still goes unsolved.

Mace Duvall was een man die wist hoe hij voor zichzelf moest opkomen en anderen moest beschermen.
Mace Duvall was a man who knew how to take care of himself, a man who protected others.

‘Regelrecht in de armen van Frank Duvall?’
“Straight into the arms of Frank Duvall?”

Hoofdstuk 22 Shelly reed met Cal naar het huis van de Duvalls.
Chapter 22 SHELLY DROVE CAL to the Duvalls’ house.

En de jonge Danny Duvall kwam om
And young Danny Duvall was killed

De vader van Sandra Duvall alias Irene Gemetti was een of andere criminele mastermind.
Sandra Duvall/Irene Gemetti’s father was some kind of criminal mastermind.

De deur van de verhoorkamer ging open en Mats Duvall en Sara Höglund gingen tegenover de jongeman zitten.
The door of the interrogation room opened and Mats Duvall and Sara Höglund entered and sat down opposite the man.

Duvall keek naar de jaloezieën voor het raam dat uitkeek op het Times Building aan de overkant.
Duvall glanced at the blinds that covered the window looking out at the Times Building.

‘Daarom is hij vanavond naar het huis van de Duvalls teruggegaan.
“So he returned to the Duvalls’ house tonight.

‘Weet je, toen ik net bij de Duvalls was, begon ik na een poosje... te dromen.
“You know, when I first got to the Duvalls’, after a bit . . .

Carmen, de huishoudster van de Duvalls, was in de keuken toen Mary daar binnen kwam.
Carmen, the Duvall family housekeeper, was in the kitchen when Mary entered.

De jongen had achter het tankstation overgegeven, maar niet hier, in het huis van de Duvalls.
The boy had vomited outside the EZ Gas, but not here, in the Duvalls’ home.

‘Jij hebt me helemaal niks laten doen, Duvall.
“You didn’t make me do anything, Duvall.

Gelaatsuitdrukking nummer Vijf in het Duvall-repertoire, ergens tussen Maagdelijk en Moederlijk in.
Expression Five in the Duvall repertoire, somewhere between Virginal and Motherly.

‘Hij wil graag met Duvall werken nu die er is.’
“He’s really hot to work with Duvall while he’s here.”

Werkte haar geest maar op dezelfde manier... Mace Duvall... Hij maakte haar gek.
If only her mind felt the same way.Mace Duvall... The man was making her crazy.

Oke, in de gemeent Duvall gaat het om 31,047 geregistreerde boten.
Ok, in Duvall County we're looking at 31,047 registered boats.

Wil dat zeggen dat de man daar was voor Telly, dat hij iets met Telly te maken heeft en niet met de Duvalls?’
Meaning the man came to see Telly, has a connection to Telly, not the Duvalls?”

Maar om de eerste hit moest ze lachen; die nodigde haar namelijk uit om Marjorie Duvall op Twitter te volgen.
But the first one actually made her laugh; it invited her to follow Marjorie Duvall Beadie on Twitter.

‘We hebben dus weer een dubbele moord,’ zei Duvall, ‘maar tot nu toe geen lijken.
"""Okay, we've got another double murder,"" Mats Duval said, ""but so far no bodies."

‘Perfecte techniek, Duvall,’ zei Stan toen Mace weer plaatsnam.
“Perfect technique, Duvall,” Stan said as Mace sat back down.