Enthroned oor Engels

Enthroned

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Enthroned

voorbeelde

Bloodrocuted ging op tournee door het Verenigd Koninkrijk, speelde op het hoofdpodium van het Antwerp Metal Fest, in het voorprogramma van bands als Havok, Nervosa, Enthroned en Voivod en op het prestigieuze MetalDays-festival in Slovenië.
Bloodrocuted went on tour in the United Kingdom, played the mainstage of Antwerp metal fest, supported bands like Nervosa, Enthroned, voivod... and played the prestigious metaldays-festival in Slovenia.

Hecate Enthroned heeft zijn stijl niet echt veranderd, ze mixen nog steeds black metal met wat death metal invloeden, maar gebruiken wat meer keyboards waardoor de muziek wat meer atmosfeer krijgt. Het gebruik van toetsen is echter niet goed verdeeld over de nummers.
Hecate Enthroned did not change their style much, they still mix black metal with some death metal influences, but this time they incorporated more keyboards, adding more atmosphere to the music, although the use of keys isn't balanced enough trough the album.

Zo hebben we op ‘Exterminatus’ drie sfeervolle, melodieuze black metal tracks die erg Scandinavisch klinken, maar ook de sfeer van oude Hecate Enthroned en Cradle Of Filth ademen.
And so on ‘Exterminatus’ we find three atmospheric, melodic black metal tracks that sound rather Scandinavian, but also breathe the atmosphere of early Hecate Enthroned and Cradle Of Filth.

De titel ‘A Forlorn Throne’ is gebaseerd op het losstaande verhaal van het nummer ‘Enthroned’, maar speelt zich verder in dezelfde tijdsperiode af als de eerdere albums.
The title ‘A Forlorn Throne’ is based on the story of ‘Enthroned’ which was a story on its own, but does not take place on the same time path as the earlier albums.

Opgericht door leden van Enthroned, zou men rechtlijnige black metal verwachten, maar dit is iets anders.
Founded by members of Enthroned one would expect straight-up black metal, but this is something different.

De ontwikkeling van Enthroned is echter duidelijk richting meer atmosfeer met grotere diversiteit en de band lijkt daarmee in hetzelfde obscure vaarwater als bijvoorbeeld Funeral Mist te komen.
Enthroned's development is clearly towards more atmosphere and diversity and they seem to get into the same obscure waters in which bands like Funeral Mist venture.

Op deze opnames komt de band, waarin we overigens voormalig Enthroned zanger/bassist Lord Sabathan terugvinden, beter tot zijn recht.
On these recordings the band, in which we also find former Enthroned singer/bassist Lord Sabathan, sounds a lot more up to par.

Met 'Tetra Karcist' heeft Enthroned hun meest overtuigende album tot nu toe afgeleverd.
With 'Tetra Karcist' Enthroned has delivered their most accomplished album as of yet.

Niet dat het niet helemaal terecht is, soms lijkt de zang inderdaad op die van Sabathan en een riff in 'Unto The Gods Of War' doet iets denken aan het oude Enthroned.
The vocals does sound like Sabathan sometimes and there's a riff in 'Unto The Gods Of War' which does look like old Enthroned.

Dit is een album voor wie houdt van voornoemde bands en bands die rauw uit de hoek komen, maar wel met zin voor melodie en dan denk ik aan Sarkom, Enthroned en Ragnarok bijvoorbeeld.
‘Stridshymner og Dødssalmer’ is an album for those who love the aforementioned bands and those who like bands that play raw black metal with a melodic touch. I’m thinking of Sarkom, Enthroned and Ragnarok for instance.

Vijf jaar geleden had je drie Cradle-kloons die in positief opzicht opvielen: Eternal Conspiracy uit Nederland, Ancient uit Noorwegen en Hecate Enthroned uit Engeland.
Ferdi: Five years ago, you had three Cradle Of Filth rip-offs that made a lasting impression: Eternal Conspiracy from the Netherlands, Ancient from Norway and Hecate Enthroned from Britain.

Uiteindelijk heeft Enthroned een goed black metalalbum gemaakt die de meeste black metalliefhebbers wel zal aanspreken.
In the end Enthroned has created a good black metal album that will appeal to most black metal enthusiasts.

Uiteraard zijn de invloeden van diverse Noorse goden duidelijk hoorbaar, maar ook de sfeer van oude Hecate Enthroned hoor ik hier en daar voorbij komen.
Of course the spirits of ancient Norwegian gods is also present, but also that of early Hecate Enthroned.

Roel de Haan: 'Redimus' betekent "wij keren terug” in het Latijn, en is de terugkeer van Hecate Enthroned na een meer dan vier jaar lange afwezigheid (de 'Miasma' EP niet meegerekend).
Roel de Haan: Redimus means, "we return”, in Latin, and it is indeed the return of Hecate Enthroned after a more than four years silence (not counting the 'Miasma' EP).

Met drie nieuwe nummers en een speciale versie van 'Enthroned' krijg je zestien nummers voorgeschoteld.
With the three new songs and a special version of 'Enthroned' this cd contains sixteen tracks.

Dit album is gemixt en gemasterd door Jéremie Bézier van Emptiness en vooral Enthroned: waarom is hij de man die de klus kreeg, en wat was zijn toegevoegde waarde bij het eindresultaat van het album?
This album was mixed and mastered by Jéremie Bézier from Emptiness and most prominently Enthroned. Why was he the man for the job, and what was hid added value in the end result of the album?

Echter, zoals gebruikelijk heeft Enthroned een uitstekend black metalalbum van een hoge kwaliteit afgeleverd.
However, as usual Enthroned has delivered an excellent black metal album of a high standard.

Toch is de band voor het nieuwste album ‘Scourge Of The Enthroned’ weer naar de Stage One Studio gegaan om onder leiding van Andy Classen 8 nieuwe songs op te nemen.
Yet, for the new album ‘Scourge Of The Enthroned’ the band returned to the Stage One Studio te record 8 new tracks with Andy Classen producing.

In vergelijking met het vorige album 'Sons Of Thunder' is het nieuwe album een stuk agressiever, kent het iets meer zuivere zang (zonder dat dit ten koste van de kracht gaat) en iets meer melodie ('Tithemi', 'Enthroned') en is het afwisselender. Al zal je Sleeping Giant niet op iets heel ingewikkelds kunnen betrappen en steekt het geheel muzikaal nog steeds relatief eenvoudig in elkaar.
Compared with their previous album 'Sons Of Thunder', the album is more aggressive, holds more clean vocals (without sacrificing the power), slightly more melody ('Tithemi', 'Enthroned') and it is more varied, though you will not come across quite complicated things with Sleeping Giant and the music still is relatively simple constructed.

Het middeleeuwse epos Chanson De La Croisade werd zeer goed onthaald en alleen maar weerhouden door Enthroneds Pentagrammaton, maar daarna werd het stil(ler) rond de band.
The medieval story Chanson De La Croisade was very well received and was only topped by Enthroneds Pentagrammaton. Afterwards it became quiet around the band.

Omdat ik toen al voorzichtig begonnen was met het schrijven van een fantasy-reeks en geen plaats zag voor het verhaal achter ‘Enthroned’ in dat tijdschema, besloot ik voor WWSAMC een stukje terug te gaan in de geschiedenis en een beschrijving te maken van de situatie ten tijde van de gebeurtenissen in Enthroned.
Because of the fact that I carefully had started writing a fantasy sequel, and saw no place for ‘Enthroned’ in that time path, I decided to go back a bit in the time of the story and to make a description of the situation when the events in ‘Enthroned ‘ were happening.

Ook al liggen de invloeden van Cradle Of Filth, Dimmu Borgir en Hecate Enthroned er duimendik bovenop en is daarom de originaliteit ver te zoeken, het zijn wel goede nummers gespeeld door uitstekende muzikanten en ook is het geluid prima te noemen.
Although these kind of songs have been done a million times over (by bands such as Cradle Of Filth, Dimmu Borgir and Hecate Enthroned) and is not original at all, it was well done.

Nu is Enthroned niet Marduk's stijl aan het kopiëren maar eerder hun eigen stijl aan het ontwikkelen.
Now Enthroned is not copying Marduk's style here but are developing their own.

Vergelijkingen met andere bands zijn moeilijk te maken, maar als ik moest, zou ik dit een kruising van Rotting Christ, Inquisition en Enthroned durven noemen.
Comparisons with other bands are hard to make, but if I had to, I would say this is a cocktail of Rotting Christ, Inquisition and Enthroned.

Een tijdje terug was dit erg populair en groepen als Behemoth, Hecate Enthroned, Zyklon en Sirius maakten daar allemaal dankbaar gebruik van.
Some time back was this very popular and bands like Behemoth, Hecate Enthroned, Zyklon, Sirius made grateful of that.