Gigondas oor Engels

Gigondas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gigondas AOC

voorbeelde

Verordening (EEG) nr. 2585/79 van de Commissie van 22 november 1979 waarbij in het produktiegebied van de wijn met de gecontroleerde benaming Gigondas extra aanzuring wordt toegestaan van bepaalde produkten die afkomstig zijn van de oogst van 1979
Commission Regulation (EEC) No 2585/79 of 22 November 1979 authorizing, in the Gigondas registered designation area, the additional acidification of certain products from the 1979 wine harvest

Ik ken een café in Gigondas waarvan de pasteitjes alleen al de reis waard zijn.’
In fact, I know a cafe in Gigondas where the pastries alone are worth the trip.""

FR || Gigondas || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)
FR || Gigondas || Wine with a protected designation of origin (PDO)

FR | Gigondas | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
FR | Gigondas | Wine with a protected designation of origin (PDO) |

Verordening (EEG) nr. 3020/82 van de Commissie van 12 november 1982 waarbij in de produktiegebieden van de wijn met de gecontroleerde benaming Châteauneuf-du-Pape en Gigondas extra aanzuring wordt toegestaan van bepaalde produkten die afkomstig zijn van de oogst 1982
Commission Regulation (EEC) No 3020/82 of 12 November 1982 authorizing, in the Châteauneuf-du-Pape and Gigondas registered designation areas, the additional acidification of certain products from the 1982 wine harvest

Wijnen met de gecontroleerde benaming van oorsprong Gigondas afkomstig van de landbouwonderneming met de exacte benaming "Domaine des Bosquets"
Wine with the registered designation of origin Gigondas from the farm precisely named "Domaine des Bosquets"

Overwegende dat in de produktiegebieden van de wijn met de gecontroleerde benaming Châteauneuf-du-Pape en Gigondas uitzonderlijke weersomstandigheden werden waargenomen, zodat een totaalgehalte aan zuren dat lager was dan normaal werd verkregen;
Whereas exceptional climatic conditions were experienced in the Châteauneuf-du-Pape and Gigondas registered designation areas, which have resulted in the total acidity being lower than normal;

De in artikel 34, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde extra aanzuring wordt, tot een maximum van 1,50 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, in de produktiegebieden van de wijn met de gecontroleerde benaming Châteauneuf-du-Pape en Gigondas toegestaan voor verse druiven van de oogst 1985 en afkomstig uit deze produktiegebieden, alsmede voor druivemost, gedeeltelijk gegiste druivemost en jonge, nog gistende wijn die het produkt zijn van deze druiven.
The additional acidification referred to in Article 34 (2) of Regulation (EEC) No 337/79 is hereby authorized, to a limit of 1,50 g/l expressed in tartaric acid, in the Châteauneuf-du-Pape and Gigondas areas of registered designation, for fresh grapes harvested in those areas in 1985 and for grape must, partially fermented grape must and new wine still in fermentation produced from those grapes.

Wijnen met de benaming van oorsprong "Gigondas"
Wine with the designation of origin Gigondas

Verordening (EEG) nr. 3190/85 van de Commissie van 14 november 1985 waarbij in de produktiegebieden van de wijn met de gecontroleerde benaming Châteauneuf-du-Pape en Gigondas extra aanzuring wordt toegestaan van bepaalde produkten die afkomstig zijn van de oogst 1985
Commission Regulation (EEC) No 3190/85 of 14 November 1985 authorizing, in the Châteauneuf-du-Pape and Gigondas registered designation areas, the additional acidification of certain products from the 1985 wine harvest

Ik ken een café in Gigondas waarvan de pasteitjes alleen al de reis waard zijn.’
In fact, I know a café in Gigondas where the pastries alone are worth the trip.”

‘Gigondas bijvoorbeeld, wat een verrukkelijke rode wijn!
‘Gigondas, for example: what exceptional reds!

De in artikel 34, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde extra aanzuring wordt, tot een maximum van 1,50 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, in de produktiegebieden van de wijn met de gecontroleerde benaming Châteauneuf-du-Pape en Gigondas toegestaan voor verse druiven van de oogst 1982 en afkomstig uit deze produktiegebieden, alsmede voor druivemost, gedeeltelijk gegiste druivemost en jonge nog gistende wijn die het produkt zijn van deze druiven.
The additional acidification referred to in Article 34 (2) of Regulation (EEC) No 337/79 is hereby authorized, to a limit of 1;50 g/l expressed in tartaric acid, in the Châteauneuf-du-Pape and Gigondas areas of registered designation, for fresh grapes harvested in those areas in 1982 and for grape must, partially fermented grape must and new wine still in fermentation produced from those grapes.

Clos Saint Saourde, bed & breakfast in de buurt van Gigondas, biedt haar gasten een volledig uitgeruste zomerkeuken met kookplaten, koelkast en servies.
Le Clos Saint Saourde, charming bed and breakfast near Gigondas offers its guests a fully equipped summer kitchen area with cooking plates, refrigerator and crockery.

Een gemengd wit boeket met 1 fles Franse rode wijn Gigondas Domaine Romane Machotte.
A mixed white bouquet with 1 bottle of French red wine Gigondas Domaine Romane Machotte.

De centrale ligging maakt het mogelijk om zowel wijndorpjes als Cairanne, Rasteau en Gigondas en ook het gezellige Vaison-la-Romaine (28 km) is goed te bereiken.
In the Vaucluse there are well-known wine villages such as Cairanne, Rasteau and Gigondas and the pleasant Vaison-la-Romaine (28 km) is also within easy reach.

Bij Orange (25 km) is een golfterrein en bij Gigondas (15 km) zijn er mogelijkheden tot "escalade" (klimmen).
In Orange (25 km) there is a golf course and in Gigondas (15 km) there are opportunities for rock climbing.

Bekende wijndorpen als Rasteau, Gigondas en Vacqueyras liggen vlakbij en overal kunt u de wijndomeinen bezoeken.
Well-known wine villages such as Rasteau, Gigondas and Vacqueyras are close by and you can visit the wine estates everywhere.

6.9 16 De grand crus die zijn bekendheid maken zijn Châteauneuf du Pape, de Gigondas en de Vacqueyras
6.9 16 Famous for the fine wines Châteauneuf du Pape, Gigondas and Vacqueyras

Vakantie villa met verwarmd zwembad voor 8 personen in Beaumes de Venise, vlakbij Gigondas Prijs vanaf:
Holiday villa with heated pool sleeps 8 in Beaumes de Venise, near Gigondas Price from:

Het is tevens één van de bekendste wijnstreken van Frankrijk met o.a Chateauneuf du Pape, Gigondas en Beaume de Venise.
It is also one of the most famous wine regions of France with Chateauneuf du Pape, Gigondas and Beaume de Venise.

Er zijn ook vele wijngaarden in het gebied, met de nabijheid van de beroemde wijndorpen zoals Gigondas en Chateauneuf du Pape, beide op minder dan 15 minuten.
There are also many wineries in the area, with the proximity of famous wine villages such as Gigondas and Chateauneuf du Pape, both less than 15 minutes.

Wit boeket met Gigondas | Fleurop-Interflora Belgium
White bouquet with Gigondas | Interflora Belgium