Gors oor Engels

Gors

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bunting

gors

een zangvogel van de Emberizidae-familie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sparrow

naamwoord

Emberizidae US

bunting

naamwoord

een zangvogel van de Emberizidae-familie

De gorzen hielpen ons. Ze kwamen de ogen van de chauffeur kussen.
The buntings helped us, darting to kiss the driver's eyes.

Soortgelyke frases

Gorzen
Bunting · Buntings

Grauwe gors
Corn Bunting

Gestreepte gors
Striolated Bunting

Jankowski's gors
Jankowski's bunting

gorzen, tangaren en verwanten
bunting

gorzen
Emberizidae

grijze gors
rock bunting

smyrna-gors
cinereous bunting

grauwe gors
corn bunting

voorbeelde

Jij hebt hem moeten kopen in een van die gore stalletjes onder de tribunes van de arena.’
You had to buy him from one of those foul booths beneath the arena stands.""

Wat gore moppen om'r gerust te stellen.
Maybe a couple of dick jokes to put her at ease.

vraagt hij Lester, die nog altijd naar de snaterende Gore en Liebermann staat te staren.
he says to Lester, who’s still gawking at Gore and Lieberman gabbling like geese.

Thot Gor.
Thot Gor.

'Probeer je soms de manen van Gor te beklimmen?'
Do you seek to climb to the Moons of Gor?

Op 21 juni 2006 werd Gore opnieuw schuldig bevonden.
On June 21, 2006, Gore was again found guilty.

Maar wat kan Uriën van Gore daar voor voordeel van hebben?
But how would that profit Urien of Gore?

Dat zou zelfs voor Mancuso te goor zijn.
That would be too gross even for Mancuso.

Haar kleding was zo goor, dat zelfs een mummie ze niet wilde hebben
Her clothes are so raggedy, even the mummy turned them down

Ik sterf liever dan dat zo'n gore klootzak mijn Gato krijgt
I' d rather die than Iet that son of a bitch get my Gato

‘Goor,’ zegt mijn moeder terwijl ze de Weight Watchers-versie van fettucine Alfredo naar binnen schept.
“Gross,” my mom says as she shovels the Weight Watchers version of fettuccine Alfredo into her mouth.

Smerig, goor teringbeest
You dirty rotten son of a bitch!

In zijn gedachten is dat allemaal echt gebeurd, die gore dingen die ik zogenaamd met hem heb uitgespookt.’
In his mind, it happened, these vile things I’m supposed to have done to him.”

Je weet dat ik dat zo lekker vind, als je van die gore taal uitslaat.’
You know I love it when you talk dirty.”

„De cel”, zegt wetenschapspublicist Rick Gore, „is een micro-universum gebleken.”
“The cell,” says science writer Rick Gore, “has turned out to be a microuniverse.”

Florida, goor-ida.
Florida, schmorida!

“Haal die vieze vuile gore lakens van het bed!”
‘Get those bloody sheets off the bed!’

En toch hadden die negentiende-eeuwers hun schepen bevolkt met hun beste mannen, met iemand als Graham Gore.
And yet the Victorians had filled their ships with their best men, men like Graham Gore.

Al Gore: Eindelijk past het positieve alternatief bij onze economische uitdagingen en die op het gebied van nationale veiligheid.
Al Gore: Finally, the positive alternative meshes with our economic challenge and our national security challenge.

Het water in de gracht zag er smerig uit vandaag, goor bruin.
The canal’s water seemed ugly today, a murky brown.

En dan zou Cari zowel Traci, de verloofdedief, als Barney, ex-verloofde en gore klootzak, onder ogen moeten komen.
And Cari would have to face both Traci, fiancé stealer, and Barney, ex-fiancé and total pig.

Misschien voel jij je beter na wat gore seks.
Maybe you'll feel better after we have some dirty sex.

Hou je gore taart ook maar.
Ah, keep your stinkin'pie anyway.

'Moet je hem nou zien, de gore klootzak...
‘Look at him, the minging bastard ... LOOK.’

Wat goor.
That is gross.