Helen Keller oor Engels

Helen Keller

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Helen Keller

naamwoord

Helen Keller was doof en blind.
Helen Keller was deaf and blind.

voorbeelde

Waarom had Helen Keller een nat been?
Why was Helen Keller’s leg wet?

Helen Keller was doof en blind.
Helen Keller was deaf and blind.

Hoe moeten ze zich eigenlijk als Helen Keller verkleden?’
How exactly does one dress up like Helen Keller anyway?”

Je bent net zo opmerkzaam als Helen Keller.
You're about as perceptive as Helen Keller.

Het maakt niet uit Helen Keller.
Oh, whatever, helen keller.

Jullie slaan net als Helen Keller, op een pinata feestje.
You guys swing like Helen Keller at a pinata party.

“Die reservering ... betekent dat dat je de volgende keer Helen Keller bent?”
‘The reference to a botanist ... does that mean you’re going to be Helen Keller next time?’

Ik voel me steeds meer als Helen Keller.’
I’m starting to feel like Helen Keller.”

Het lijken Helen Keller en haar man wel.
It appears we have Mr. and Mrs. Helen Keller in here.

Ik was net een omgekeerde Helen Keller.
I was like a reverse Helen Keller.

Mark Twain, Helen Keller of Edmund Wilson hebben hier nooit iets gedenkwaardigs gezegd of gedaan.
Mark Twain, Helen Keller or Edmund Wilson never said or did anything memorable here.

Of een beroemde schrijver word... zoals Helen Keller.’
Or a published writer . . . like Helen Keller.”

Ze is Helen Keller niet.
She's not helen keller.

Zelfs al zou je Sylvester Stallone als Helen Keller casten, dan barst het publiek nog in tranen uit.’
You could cast Sylvester Stallone as Helen Keller and the audience would still cry their heads off.”

‘Zo heet de vrouw die Helen Keller heeft leren lezen.’
"""That's the woman who taught Helen Keller."""

‘Helen Keller doet een beroep op het wetgevende comité in Massachusetts om bijstand te verlenen aan blinde volwassenen.’
“Helen Keller is appealing to the Massachusetts legislative committee for relief of the adult blind.”

Ik ontdekte dat Helen Keller een socialist was!
I learned that Helen Keller was a Socialist!

Helen Keller was doof, dom en blind
Helen Keller was deaf, dumb and blind

Nee, hij is als Helen Keller met een handicap, jij mafkees!
No, he' s like Helen Keller with the handicap, you jerk!

En ik ga zeggen dat hij met Helen Keller gehuwd is.
And I'm going to tell him that he's married to goddamn Helen Keller.

Je wordt 40 en ze veranderen in Helen Keller.
Turn 40, they turn into Helen Keller.

In 1970 waren al deze potentiële Helen Kellers zes jaar oud.
In 1970 these five thousand potential Helen Kellers were all six years old.

Hoe heeft Helen Keller haar man leren kennen?
How did Helen Keller meet her husband?

(48) Helen Keller is erg blij wanneer haar lerares haar helpt om woorden te leren.
(48) Helen Keller feels great joy when her teacher helps her understand the concept of words.

En als Helen Keller zei....
And just like Helen Keller said...