Hollenberg oor Engels

Hollenberg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hollenberg

eienaam

Hollenberg, Kansas

voorbeelde

(Zaak nr. COMP/M.4021 — CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking)
(Case COMP/M.4021 — CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking)

(Hollenberg gebruikte cacao met een hoog flavonolgehalte: Cocaopro, te verkrijgen bij Mars, Inc.)
(Hollenberg used a high-flavanol cocoa mix called Cocoapro, supplied by Mars, Inc.)

Zij kunnen per fax (nummer (#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking, aan onderstaand adres worden toegezonden
Observations can be sent to the Commission by fax (No (#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking, to the following address

Op zijn eigen plekje in de eerste koets die s ochtends vertrok, nam hij opnieuw de weg naar Hollenberg.
Seated in his place aboard the first coach of the morning, he took the road for Hollenberg once more.

Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4021 — CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking, aan onderstaand adres worden toegezonden:
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4021 — CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking, to the following address:

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking)- Candidate case for simplified procedure

De volgende dag nam hij de koets naar Hollenberg: hij had voor de pianiste gekozen.
The next day he took the coach for Hollenberg: he had opted for the pianist.

KG („Baubedarf Lehrmann”, Duitsland) en de heer Dieter Niederste-Hollenberg (Duitsland) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over de onderneming Bauking AG („Bauking”, Duitsland) door de aankoop van aandelen.
KG (‘Baubedarf Lehrmann’, Germany) and Mr. Dieter Niederste-Hollenberg (Germany) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Bauking AG (‘Bauking’, Germany) by way of purchase of shares.

Zaak nr. COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking
Case COMP/M.#- CRH/Baubedarf Lehrmann/Dieter Niederste-Hollenberg/Bauking

Op # oktober # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen CRH Deutschland GmbH CRH plc (CRH, Ierland), die onder zeggenschap staat van Baubedarf Lehrmann Holding GmbH & Co. KG (Baubedarf Lehrmann, Duitsland) en de heer Dieter Niederste-Hollenberg (Duitsland) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over de onderneming Bauking AG (Bauking, Duitsland) door de aankoop van aandelen
On # October #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings CRH Deutschland GmbH controlled by CRH plc (CRH, Ireland), Baubedarf Lehrmann Holding GmbH & Co. KG (Baubedarf Lehrmann, Germany) and Mr. Dieter Niederste-Hollenberg (Germany) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Bauking AG (Bauking, Germany) by way of purchase of shares

In Hollenberg liep alles gesmeerd.
At Hollenberg things went off smoothly.

Als er ook een piano had gestaan, had je er niet over getwijfeld dat het die andere was, die uit Hollenberg.
Had there been a piano, too, you wouldn’t have doubted that it was the other one, the Hollenberg one.

De volgende dag nam hij de koets naar Hollenberg.
The next day he took the coach for Hollenberg.

Dr. Norman Hollenberg stelt zelfs voor om epicatechin als vitamine te beschouwen.
Dr. Norman Hollenberg even suggests to consider epicatechin as a vitamin.

In de buurt van Rüdesheim, is het appartement (3 kamers, keuken, badkamer, terras - 2e verdieping) met een fantastisch uitzicht van de wereldberoemde Assmann Höllenberg en aan de overkant van de Rijn.
Close to Rüdesheim, is the apartment (3 rooms, kitchen, bathroom, terrace - 2nd floor) with fantastic views of the world famous Assmann Höllenberg and across the Rhine.

Dit jaar werden zij vergezeld door 4 bevriende ondernemers, te weten Marc-Jan Hollenberg, Mirjam Gootjes, Klaas Keizer en Theo Dijkstra + familie.
On this trip they were accompanied by four entrepreneur friends, Marc-Jan Hollenberg, Mirjam Gootjes, Klaas Keizer and Theo Dijkstra with his family.

Hierna ontbindt Bieler de Q65 en formeert hij The Q met oud-gediende Joop Roelofs, Rick Finck op bas, Rene van Spanje op toetsen, Rob Louwes op drums en Rinus Hollenberg op gitaar.
Finally, Bieler dissolves Q65, only to start The Q with veteran Joop Roelofs, Rick Finck on bass, Rene van Spanje on keyboards, Rob Lauwers on drums and Rinus Hollenberg on guitar.

Read more Jorg Hollenberg Afstudeeropdracht: Dynamische beheerschermen voor RESTful APIs
Read more Jorg Hollenberg Internship: Dynamic scaffolding for RESTful APIs

Sanna Hollenberg | Administratie en projectmanager
Sanna Hollenberg | Finance and project manager

Bezoek ons en geniet van het uitzicht op de wereldberoemde Assmann Höllenberg.
Visit us and enjoy the view of the world famous Assmann Höllenberg.