Hollebeke oor Engels

Hollebeke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hollebeke

voorbeelde

Het productiegebied bestaat uit de stad Poperinge (omvat naast het stadcentrum van Poperinge volgende deelgemeenten: Krombeke, Proven, Reningelst, Roesbrugge-Haringe en Watou), de aangrenzende stad Ieper (omvat naast het stadcentrum van Ieper volgende deelgemeenten: Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke en Zuidschote) en de aangrenzende gemeente Vleteren (omvat Westvleteren, Oostvleteren en Woesten).
The production area consists of the town of Poperinge (comprising the following municipalities in addition to Poperinge town centre: Krombeke, Proven, Reningelst, Roesbrugge-Haringe and Watou), the neighbouring town of Ieper (comprising the following municipalities in addition to Ieper town centre: Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke and Zuidschote) and the neighbouring municipality of Vleteren (comprising Westvleteren, Oostvleteren and Woesten).

Het team van Van Hollebeke & C ̊ bestaat uit experten in verschillende vakgebieden zodat we zeer concreet en op maat kunnen werken.
The team of Van Hollebeke & C ̊ consists of experts in different areas of expertise.

In hartje Luik ligt het traditionele restaurant Alter Ego waar Daniel Georges Hollebeek de scepter zwaait.
In the heart of Liège is the traditional restaurant Alter Ego, the kingdom of Daniel Georges Hollebeek.

De Palingbeekhoeve bevindt zich in hartje West- Vlaanderen, meer bepaald in Hollebeke, een rustig dorpje nabij Ieper.
The working farm with cattle and dairy cows is situated in the heart of West- Flanders, more specifically in Hollebeke, a quiet village near Ypres.

Marco Hollebeek, Nederlander, is de kapitein en tevens de eigenaar van Silverland.
Marco Hollebeek, Dutchman, is the captain and also the owner of Silverland.

Het 129th Baluchis gingen deze dag in de loopgraven van Hollebeke.
The 129th Baluchis went into the trenches of Hollebeke this day.

Dankzij de realisatie van deze werken, wordt de waterkwaliteit in de Hollebeek aanzienlijk verbeterd: regenwater wordt rechtstreeks aangesloten, en het vuilwater wordt pas na zuivering geloosd in de beek.
Thanks to the works, water quality in the Hollebeek will be significantly improved: rain water will be channelled straight into the stream and the waste water will be purified before being released into the stream.

Hij was een leerling van de Brugse Academie onder de leiding van Wallays en Van Hollebeke en hij ging vervolgens aan de Antwerpse Academie onder Charles Verlat studeren.
He was a pupil of Wallays and Van Hollebeke at the Bruges Academy and then studied under Charles Verlat at the Antwerp Academy.

Het team van Van Hollebeke & C° ondersteunt actief bedrijfsleiders op vlak van crisismanagement, risk management, preventief bedrijfsbeleid, WCO-begeleiding en geeft ondersteuning aan de Raad van bestuur.
The team of Van Hollebeke & C° supports managers actively in terms of crisis management, risk management, preventative company policy, WCO-support and gives support to the Board of Directors as well.

Hollebeek De crew van het Klassieke Charter Zeilschip Silverland staat voor je klaar wanneer je meevaart op je onvergetelijke kitecruise of zeilvakantie.
The crew of the Classic Charter Sailing Ship Silverland is ready to be of assistance when you sail along on your unforgettable kite cruise or sailing holiday.

Meer info Woonzorgcentrum Hollebeek
More info Residential Care Centre Hollebeek

Mathies Hollebeek is 10 jaar oud en eerste dekhand, visser en het zonnetje aan boord.
Mathies Hollebeek is 10 years old and first deck hand, fisherman and the sunshine on board.

Van Hollebeke & C° werd in 1999 opgericht door ex-bankier Roel Van Hollebeke met als doel een efficiënte en effectieve ondersteuning te geven aan bedrijven.
Van Hollebeke & C° was founded in 1999 by former banker Roel Van Hollebeke to offer efficient and effective support to companies.

Op 18 oktober gaven enkele Elia-collega’s een gastles over energie in de Vrije Lagere School in Hollebeek in Temse.
On 18 October, a number of colleagues gave a guest talk on energy at Hollebeek Free Primary School in Temse.

Golf Palingbeek (Hollebeke - Ieper) Gelegen midden in de pittoreske schoonheid van het Vlaamse heuvelland en niet zo ver van de historische stad Ieper biedt onze lichtglooiende, groene golfbaan (6.165 meter, par 72) een ruime waaier van uitdagingen aan spelers van alle niveaus.
Domain WebSite golfpalingbeek.be Traffic Sources Chart the scenic beauty of the Flemish hill country near the historic old town of Ieper (Ypres), our gently rolling parkland course (6,165 metres, par 72) offers a wide range of challenges to players of all abilities.

31 Oktober 1914 Zondagmorgen, een stralend mooie herfstdag, de Duitsers kunnen de rest van Hollebeke bezetten en vanuit Caleute en de Groene Linde trekt de rechterflank naar Oosttaverne bij de hoeve Dassonville, van daaruit wordt naar het Lindebos opgetrokken waar de Duitse aanval blijft steken.
Sunday morning, a beautiful autumn day, the Germans can occupy the rest of Hollebeke, and from Caleute and the Green Linde pulls the right flank to Oosttaverne at the farm Dassonville, from where it is taken to the Linde forest where the German attack continues.

De belangrijkste gebeurtenis van deze namiddag was ongetwijfeld Mathieu Arzeno (Citroën DS3 R3T) die van de baan ging in Hollebeke, en dit terwijl hij probeerde het gat van 10 seconden dicht te rijden met Martin Kangur (Honda Civic Type R).
Only few things really jumped out, amongst which the exit of Mathieu Arzeno (Citroën DS3 R3T) in Hollebeke. He was trying to get about ten seconds back on Martin Kangur (Honda Civic Type R).

Zware acties bij Mesen waar er twee compagnies van het 57th Wilde's Rifles in de straten in strijd waren gewikkeld tegen de Duitsers en ook de 129th Baluchis vochten in de omgeving van Hollebeke, om 19 uur is Hollebeke in Duitse handen.
October 30 Heavy actions at Mesen where two companies of the 57th Wilde's Rifles in the streets were wound up against the Germans and also fought the 129th Baluchis near Hollebeke, at 19 o'clock Hollebeke is in German hands.

Daarna op de Hollandse Schuur boerderij en tenslotte op de Pellegrems Ferme (Houthem nabij Hollebeke/Zandvoorde.
Then on the Dutch Barn Farm and Finally on the Pellegrems Ferme (Houthem near Hollebeke / Zandvoorde.

De Ferezeporebrigade kwamen op deze datum terecht in de loopgraven tussen Hollebeke en Mesen.
October 22 The Ferezeporebrigade ended in the trenches between Hollebeke and Mesen on this date.

De foto's zijn gemaakt in Temse en zijn te bestellen tot 21-11-2017 21:11 . Hollebeek
The photos are taken in Temse and can be ordered until 21-11-2017 21:11 . Hollebeek

Van Hollebeke & C° is ook een erkend dienstverlener van de kmo-portefeuille en behaalt jaarlijks de kwaliteitsnorm NBN-EN-ISO-9001/2008.
Van Hollebeke & C° is also an approved service provider of the kmo-portefeuille, also referred to as the electronic entrepreneurship portfolio of the Flemish Government, and achieves every year the quality standard NBN-EN-ISO-9001/2008.