Ik houd van je oor Engels Ik houd van je Vertalings in die woordeboek Nederlands - EngelsI love you PhraseKopieer na knipbordbesonderhede enaffirmation of romantic feelingIk hou van je met heel mijn hart.I love you from the bottom of my heart. en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesik hou van je I love youIk hou van je I love youvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIk houd van je en het wordt hoog tijd dat we trouwen.“I love you and it’s high time we got married.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, Kara.I love you, Kara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je.I love you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, vader.I love you, Father.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je maar niet op die manier.’I love you, but not in that way.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, Martin.I love you, Martin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, echt waar... Kon ik het maar tegen je zeggen.I love you, I do...if only I could tell you.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat hoeft niet, want ik houd van je.You don’t have to be, because I love you.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik houd van je,’ fluisterde hij, en toen liep hij richting het podium.“I adore you,” he whispered, then bounded up onto the stage.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zij knikte en zei: ‘Beppe, ik houd van je.She nodded, and then said, ‘Beppe, I love you.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, Alice.I love you, Alice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je wilt dat de hele wereld roept: “Ik houd van je schrijven, ik houd van jou!”You want the world to say, ‘I love your writing, I love you,’ and that’s too much to want.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je en ben door alle mogelijke banden met jou verbonden.I love you and am bound to you by all possible ties.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik houd van je, Dane Weiss, maar ik weet niet eens je tweede voornaam.“I love you, Dane Weiss, but you never did tell me your middle name.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, Tommy.I love you, Tommy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je.I love you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, schat, maar zet me op de grond.’I love you, honey, but put me on the ground.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Ik houd van je'." I love you ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Schat, ik houd van je tieten.Baby, I so love your tits!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anya, ik houd van je.Anya, I love you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Dat weet ik, Mike, maar -' 'Ik houd van je.'“I know that, Mike, but—” “I love you.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je kent me niet, maar ik ben Edward Bloom...... en ik houd van jeYou don' t know me, but my name is Edward Bloom...... and I love youopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je.And I love you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik houd van je, Jaime.I love you, Jaime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER10876 sinne gevind in 274 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k