Jüterbog oor Engels

Jüterbog

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jüterbog

voorbeelde

20 In 1517 begaf Johann Tetzel, een dominicaner frater, zich naar Jüterbog, in de omgeving van Wittenberg, om aflaten te verkopen.
20 In 1517 John Tetzel, a Dominican friar, went to Jüterbog, near Wittenberg, to sell indulgences.

In dit verband werd op 20 juni 1993 bekendgemaakt dat het gebied ten zuiden van Schönefeld, evenals de luchtvaartterreinen Sperenberg en Jüterbog, als mogelijke locaties voor de aanleg van een nieuwe luchthaven waren aangewezen.
In that context, on 20 June 1993 it was announced that the area south of Schönefeld, as well as two other sites (Sperenberg Airfield and Jüterborg Airfield) were identified as possible locations for the new airport infrastructures.

Goede burgers van Juterbog, heeft u ooit uw handen gebrand aan't vuur?
Good people of Juterbog... have you ever burned your hand in the fire?

Juterbog.
Juterbog.

Vakantiewoningen en vakantiehuizen in Jüterbog (73)
Jüterbog Vacation Rentals, Germany (73)

Fewo Jüterbog biedt moderne appartementen met gratis parkeergelegenheid en een lift.
Fewo Jüterbog offers contemporary apartments with free private parking and a lift.

Geniet van oude binnenstad, fietsen en geschiedenis tijdens uw reis naar Jüterbog! Falkensee
You'll love old town, cycling and history during your next trip to Jüterbog! Falkensee

Maak van uw bezoek aan Juterbog een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.
Make your visit to Juterbog an unforgettable experience by staying in the hotel you deserve.

Bij A IX 95 (1454 te Bazel geschreven door Balthasar, abt van het cisterciënzer klooster Zinna, nabij Jüterbog, ten zuiden van Berlijn) gaat het ook om citaten uit het Rosarium (vgl.
In the case of A IX 95 (written in Basel in 1454 by Balthasar, abbot of the Cistercian monastery Zinna, near Jüterborg, south of Berlin) it concerns quotations from the Rosarium (cf.

Jüterbog beschikt over een aantal historische gebouwen, zoals de Dammtor Gate.
Jüterbog features a number of historic buildings such as the Dammtor Gate.

Meer over dit hoofdstuk in de geschiedenis is te ontdekken in het museum in het Mönchenkloster, in de kerk St. Nikolai en op de Luther-Tetzel-route tussen Jüterbog en Wittenberg.
You can relive this chapter in history at the Monastery Museum, at St. Nicholas Church or on the Luther-Tetzel Trail between Jüterbog and Wittenberg.

Berlijn is in 1 uur te bereiken met de auto en Dresden en Leipzig liggen op 2 uur rijden van Fewo Jüterbog.
Berlin can be reached in 1 hour by car and both Dresden and Leipzig are within a 2-hour car journey from Fewo Jüterbog.

In Jüterbog vond in 1519 ook de strijd om de kansel plaats waarbij Müntzer en de plaatselijke franciscanen betrokken waren, en hier beraadslaagden de keurvorsten met medewerking van Melanchthon over de implementatie van het Interim van Augsburg.
In 1519 the town was the site of the ‘Jüterbog pulpit dispute' involving Thomas Müntzer and Franciscans from Jüterbog, and it was here that the electors, assisted by Melanchthon, negotiated the implementation of the Augsburg Interim.

Trefwoord: Jüterbog project
Tag: Jüterbog project

In de jaren daarna werd het traject verlengd van Berlijn naar Jüterbog en de Anhalter Bahn en Oranienburg aan de Nordbahn.
In the following years, the line was extended to Jüterbog on the Anhalt line and Oranienburg on the Prussian Northern line.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Jüterbog
Weather and meteo conditions on Sunday24Februaryin Jüterbog

(NL) Het Kindermuseum in Jüterbog in Brandenburg is bijna af
← (NL) Het Kindermuseum in Jüterbog in Brandenburg is bijna af

Of u nu een éénpersoonskamer, tweepersoonskamer of zelfs een suite nodig heeft, met de zoekmachine van Destinia vindt u altijd de beste aanbiedingen, dus het enige waar u zich zorgen over hoeft te maken is uw tassen in te pakken en te genieten van uw reis naar Juterbog.
Whether you need a single-occupancy room, double-occupancy room or even a suite, with Destinia ́s search engine, you ́ll always find the best deals, so all you ́ll have to worry about is packing your bags and enjoying your trip by theme

Bergschlößchen ligt in Jüterbog en biedt een tuin, een terras en een gedeelde lounge.
Set in Jüterbog, Bergschlößchen offers a garden, terrace and shared lounge.

Sterren Juterbog 608 m van het stadscentrum
Stars Juterbog 608 m from city centre

Met Fläming Skate, Kloster Zinna, Jüterbog, meer, dierentuin, etc.
With Fläming Skate, Kloster Zinna, Jüterbog, lake, zoo, etc.

Fewo Jüterbog - Check beschikbaarheid
Fewo Jüterbog - Check availability

4 Slaapkamers Jüterbog, OT Kloster Zinna, Brandenburg, Duitsland
4 Bedrooms Jüterbog, OT Kloster Zinna, Brandenburg, Entire apartment · 1 bed

Dit landelijke hotel ligt in Jüterbog, in de regio Fläming. Landhaus Heinrichshof beschikt over een grote tuin en een lichte ontbijtzaal met een serre.
Map Quick description Located in the Fläming region, this country hotel in Jüterbog has a large garden and a bright breakfast room with conservatory.

Sterren Juterbog 1,6 km van het stadscentrum
Stars Juterbog 1.6 km from city centre