Kanton Ticino oor Engels
Kanton Ticino
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ticino
en
a canton of Switzerland
de planten van oorsprong zijn uit en geteeld zijn in Zwitserland (met uitzondering van het kanton Ticino en het Mesolcina-dal); of
the plants originate and have been grown in Switzerland (except the Canton of Ticino and the Misox Valley); or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het zonnige zuiden van Zwitserland ligt tussen de Alpen en de grens van Italië het kanton Ticino.
Say, Harry, something kind of important has come upjw2019 jw2019
HET KANTON TICINO KRIJGT AANDACHT
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
Nadien was hij lid van de Grote Raad (parlement) van het kanton Ticino.
The train was out of control. </ I > could get into our cityWikiMatrix WikiMatrix
Colporteurs uit het Italiaanssprekende Zwitserse kanton Ticino verhuisden ook naar Italië om daar te prediken.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.jw2019 jw2019
Hij was donker en knap, en zei dat hij de zoon was van een fabrikant in het Italiaans-zwitserse kanton Ticino.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
de planten van oorsprong zijn uit en geteeld zijn in Zwitserland (met uitzondering van het kanton Ticino en het Mesolcina-dal); of
You' il be pleased about thatEurLex-2 EurLex-2
cc) de planten van oorsprong zijn uit en geteeld zijn in Zwitserland (met uitzondering van het kanton Ticino en het Mesolcina-dal); of
Maybe she' s not homeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1923 ontvingen drie colporteurs die in het Italiaanstalige Zwitserse kanton Ticino werkzaam waren, van het Zwitserse bijkantoor de uitnodiging naar Italië te verhuizen.
Yuck...... that really stinksjw2019 jw2019
Uit de Zwitserse fytosanitaire wetgeving blijkt dat het kanton Ticino in Zwitserland niet langer wordt erkend als een beschermd gebied voor Erwinia amylovora (Burr.)
It' s good to see youEurLex-2 EurLex-2
Uit de Zwitserse fytosanitaire wetgeving blijkt dat het kanton Ticino in Zwitserland niet langer wordt erkend als een beschermd gebied voor Erwinia amylovora (Burr
Having regard to the proposal from the Commissionoj4 oj4
Uit door Zwitserland verstrekte gegevens blijkt dat Zwitserland (met uitzondering van het kanton Ticino en het Mesolcina-dal) vrij is van Grapevine flavescence dorée MLO.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEurLex-2 EurLex-2
De Deutschschweizer Freidenker-Vereinigung ("Duits-Zwitserse Vrijdenkersvereniging") werd opgericht in 1908 en fuseerde later met vrijdenkersgroepen in de Franstalige regio Romandië en het Italiaanssprekende kanton Ticino.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
Zwitserland (met uitzondering van het kanton Ticino en het Mesolcina-dal) moet daarom worden toegevoegd aan de gebieden van waaruit Vitis L.-planten naar voor het organisme beschermde gebieden mogen worden ingevoerd.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
De laatste tijd zijn Italiaanse grensarbeiders in Zwitserland, en dan met name in het kanton Ticino, het slachtoffer geworden van een schandelijke lastercampagne die gevoerd wordt door leden van de UDC, een extreemrechtse Zwitserse politieke partij.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsnot-set not-set
Op het internationale congres georganiseerd door de internetpolitie van het Zwitserse kanton Ticino maakte de internationale beweging „Innocence en danger” (Parijs) bekend dat, na jarenlange inspanningen van tientallen niet-gouvernementele organisaties voor kinderbescherming, over de hele wereld ruim 272 000 pedofiele websites en sites met extreme inhouden bij de politie bekend zijn.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Op het internationale congres georganiseerd door de internetpolitie van het Zwitserse kanton Ticino maakte de internationale beweging "Innocence en danger" (Parijs) bekend dat, na jarenlange inspanningen van tientallen niet-gouvernementele organisaties voor kinderbescherming, over de hele wereld ruim 272 000 pedofiele websites en sites met extreme inhouden bij de politie bekend zijn.
Looks like this might not be such a slow night after allnot-set not-set
Sinds enkele maanden wordt in een aantal steden in het kanton Ticino, aan de grens met Italië, een serie affiches opgehangen — in opdracht van de Democratische Unie van het Centrum (UDC) — gericht tegen Italiaanse grensarbeiders. Zij worden afgebeeld als grote knaagdieren die „knagen” aan de Zwitserse rijkdom, die wordt voorgesteld als een stuk gruyèrekaas.
You were leading us into disasternot-set not-set
Hoewel deze agressieve en provocerende campagne is veroordeeld door de Raad van State en de belangrijkste vakbonden in Ticino, vinden wij het nodig om te reageren op wat wij beschouwen als een onacceptabele aanval op eerlijke arbeiders die met hun inzet en professionaliteit een grote bijdrage leveren aan de economische groei van het kanton Ticino en daarmee van heel Zwitserland.
What' s going on?not-set not-set
In Ticino, het zuidelijkste kanton van het land, waar de steden Lugano, Locarno en Ascona lagen.
What are you doing here?Literature Literature
Op 1 juli 2016 trad een boerkaverbod in werking in Ticino, de eerste Zwitserse kanton die dit deed.
We don' t have a drillGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
153 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.