Kees Boeke oor Engels

Kees Boeke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kees Boeke

Kees Boeke (pedagoog)

voorbeelde

Onder de leden van de PIA bevonden zich onder meer Adriaan Viruly en Kees Boeke.
Other members in this organization included Adriaan Viruly and Kees Boeke.

Het idee van de film komt uit het boek Cosmic View van Kees Boeke.
The film was based on the 1957 essay "Cosmic View" by Kees Boeke.

In 1996, begon Kees Boeke zijn werk als muzikaal leider van het ensemble Cantica Symphonia met wie hij opnames van motetten van Costanzo Festa en Missen van Guillaume Dufay heeft gerealiseerd.
In 1996, Kees Boeke began work as musical director for the ensemble Cantica Symphonia with whom he made recordings of motets by Costanzo Festa and masses of Guillaume Dufay.

Kees Boeke heeft meer dan 70 platen en CD's opgenomen voor Teldec, Das Alte Werk, EMI, RCA, New Age, Channel Classics, Arcana, Symphonia, Attack, Erato, Philips, Stradivarius, Glossa, Richten en zijn eigen label Olive Music.
Kees Boeke has recorded more than 70 records and CDs for Teldec, Das Alte Werk, EMI, RCA, New Age, Channel Classics, Arcana, Symphonia, Attack, Erato, Philips, Stradivarius, Glossa, Aiming and his own label Olive Music.

Bovendien is Kees Boeke actief als componist (Donemus, Amsterdam, Sheetmusicnow.com) en redacteur van de vroege en hedendaagse muziek (Zen-On, Tokyo, Schott, Londen) Sinds 2001 heeft hij een nauwe samenwerking met professor Laurenz Lütteken (Universiteit van Zurich) in projecten en seminars op het gebied van middeleeuwse, Renaissance en Barok muziek.
In addition, Kees Boeke is active as a composer (Donemus, Amsterdam, Sheetmusicnow.com) and editor of early and contemporary music (Zen-On, Tokyo, Schott, London) Since 2001 he has worked closely with Professor Laurenz Lütteken (University of Zurich) in projects and seminars in the field of medieval, renaissance and baroque music.

Dan hoeftden we alleen maar de beste uit te zoeken, er een paar woorden bij te zetten en klaar is Kees, een nieuw boek.
It would simply be a matter of grabbing the best ones, adding a few words and, hey presto, we’d have our new book.

En bij mijn ouders, Peta en Kees Bregman, aan wie dit boek is opgedragen.
And to my parents, Peta and Kees Bregman, to whom this book is dedicated.

In 1985 werd het boek verfilmd door Kees van Oostrum.
In , the book was adapted to film by Kees van Oostrum.

De hoofdpersoon uit het boek heet gewoon Kees van Kooten en ook zijn vrouw Barbara komt onder haar eigen naam voor.
The main character from the book uses his own name and also uses his wife Barbara's real name.

Nam Kee werd landelijk bekend in Nederland nadat Kees van Beijnum in 2000 zijn boek De Oesters van Nam Kee uitbracht waar twee jaar later ook een film van verscheen.
Nam Kee became nationally known in the Netherlands after writer Kees van Beijnum released his 2000 novel De Oesters van Nam Kee ("Oysters at Nam Kee's") which was subsequently made into a 2002 Dutch drama film.

Voor de boeken die zij los van elkaar schreven, zie: Kees van Kooten en Wim de Bie.
The book (The Sun in Tetrapylons) mentions to the terms of Mithra and Zurvan.

In 1926 heeft de Nederlandse onderwijshervormer en Quaker Kees Boeke een residentiële school opgezet op basis van consent.
In 1926, the Dutch reformist educator and Quaker Kees Boeke, established a residential school based on the principle of consent.

Er wordt gewerkt volgens de filosofie van Kees Boeke, die de school in 1926 oprichtte.
The system is based on the philosophy of Kees Boeke, who founded the school in 1926.

Als hij op tournee was kreeg ik les van Jeanette van Wingerden, en later ook van Kees Boeke.
When he was on a tour I was taught by Jeanette van Wingerden, and later by Kees Boeke.

Het Boschhuis refereert aan de sfeervolle villa van Kees Boeke, een huis wat later door Broekema's grootvader werd bewoond.
"Het Boschhuis" refers to the charming villa of Kees Boeke, a house which later was occupied by Broekema's grandfather.

In de jaren ’70 van de vorige eeuw zetten Walter van Hauwe en Kees Boeke een controversieel onderwijssysteem op: het BLOK.
In the 1970s, Walter van Hauwe and Kees Boeke founded a controversial education system: the BLOK.

Veel info werd uit Kees' boeken gehaald, maar het team nam ook contact op met tekenaars zelf voor meer bijgewerkte biografische data.
Much information was extracted from Kees' books, but the team also contacted artists for more updated biographical data.

In de loop der tijd is de afdeling veranderd - Kees Boeke gaf er les tot 1980, Paul Leenhouts begon er in 1993 te doceren.
Over time, the faculty has changed – Kees Boeke taught there until 1980, with Paul Leenhouts later joining in 1993.

Juliana deed haar dochters op de school van Kees Boeke, een beruchte anarchist en pacifist, die door de Binnenlandse Veiligheidsdienst in de gaten werd gehouden.
Juliana put her daughters into the school of the notorious pacifist anarchist Kees Boeke,who was being watched by the internal security services.

Ze lieten het oude en bekende concept van klaslokalen los en pasten het gebouw aan, waardoor het nog beter aansluit bij de filosofie van Kees Boeke.
They adapted the building so that it was even closer in line with the philosophy of Kees Boeke, by abandoning the traditional idea of classrooms.

Kees Boeke geldt als onderwijsvernieuwer, vredesactivist en oprichter van 'De Werkplaats' in Bilthoven, een alternatieve schoolvorm waar onder anderen de prinsessen Beatrix, Irene en Margriet als ‘werkers’ onderwijs kregen.
Kees Boeke is known as an innovator of education, peace activist and founder of 'De Werkplaats' in Bilthoven, an alternative school where the Dutch princesses Beatrix, Irene and Margriet were educated.

Eerst Brüggen, daarna Walter van Hauwe en Kees Boeke, vervulden de belangrijkste rollen bij de herontdekking en ontwikkeling van een instrument dat gedurende een periode van 150 jaar in onbruik was geraakt.
First Brüggen, followed by Walter van Hauwe and Kees Boeke, acted as the major protagonists for the re-emergence and development of an instrument that had fallen into disuse for around 150 years.

Haar onderzoek is voor een belangrijk deel gebaseerd op de archieven van Kees Boeke en zijn vrouw Beatrice, een telg uit het Cadbury Chocolade-geslacht, en van de Werkplaats Kindergemeenschap op het IISG.
Her research is mainly based on the archives of Kees Boeke and his wife Beatrice, a scion of the Cadbury Chocolate dynasty, and the Werkplaats Kindergemeenschap at the IISH.

Het ‘BLOK’, opgezet in de jaren zeventig door Walter van Hauwe en Kees Boeke en voor vele blokfluitisten in binnen en buitenland inmiddels een begrip, heeft vanaf het begin een internationaal leerlingen-publiek weten aan te trekken.
The ‘BLOK’ (block), founded in the nineteen seventies by Walter van Hauwe and Kees Boeke, exerted an immediate appeal on recorder students everywhere and has meanwhile established a firm reputation among recorder players both in the Netherlands and abroad.

Het hengelsport boek deel 2 - Kees van der Linden | boek
Het hengelsport boek deel 1 - Kees van der Linden | book