Kibbeh oor Engels

Kibbeh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kibbeh

naamwoord

dumplings made of bulgur with ground meat and onions

voorbeelde

Vroeger was er hummus, tabouleh, kibbeh in de keuken van mijn moeder.
There was always hummus, tabbouleh, and kibbeh in my mother’s kitchen.

Daarna bracht de butler kebab van kip en kibbeh: balletjes lamsgehakt die met rijst en kruiden waren gevuld.
Then the butler brought out chicken kabobs and kibbeh—minced lamb balls, stuffed with rice and spices.

Ze reageerde niet, en hij bleef met falafel gooien tot de falafel op was, waarna hij met kibbeh begon te gooien.
She didn’t say anything to that, and he tossed falafel until there was no more falafel and he started tossing kibbeh.

Kibbeh is een van de hoekstenen van de Libanese en Midden-Oosterse keuken.
Kibbeh is one of the cornerstones of the Lebanese and Levantine kitchen.

Kibbeh-maker (0)
Sandwich Maker (0)

Mijn recept voor de Kibbeh Nayee met Parmezaanse kaas en venkel is een goed voorbeeld van een niet alledaagse smaakcombinatie.
My recipe for Kibbeh Nayee with Parmesan cheese and fennel is a good example of an uncommon flavour combination.

In haar Parijse keuken maakt ze kibbeh klaar, een klassiek Syrisch vleesgerecht dat de geuren van Syrië oproept.
In her Paris kitchen she's making kibbeh, a classic Syrian meat dish, the smells of which evoke memories of Syria.

Inclusief opzetstukken voor worst en kibbeh
Includes attachments for sausage and kibbeh

Laat een vraag achter voor meer informatie en een offerte voor Kibbeh-machine, we nemen snel contact met u op
Leave an inquiry below for further information and quote for kubbeh machine, we will get back to you soon

Kibbeh worden vaak gefrituurd als torpedovormige of platte beignets, of gebakken, gekookt of gevuld, maar de rauwe versie is het smakelijkst. Planning: De inwoners van Aleppo in Noord-Syrië zijn de grootste vernieuwers van kibbeh, die daar worden verrijkt met ingrediënten als granaatappel of kersensap.
It is often fried in torpedo or patty shapes, baked, boiled, or stuffed, but is tastiest raw.Planning: Aleppans in northern Syria are kibbeh’s greatest innovators, flavoring it with ingredients like pomegranate or cherry juice.

Je moet beginnen met Molokhia of Kibbeh.
You should start with Molokhia or Kibbeh, trust me.

Vet een overschaal met een beetje olie in en spreid de helft van de kibbeh gelijkmatig.
Oil a large oven dish and spread half of the kibbeh evenly.

Je zou een heel boek hieraan kunnen wijden vol recepten en verhalen over de kibbeh.
I think you can fill a whole book with only kibbeh recipes and stories.

Voor de kibbeh plaats je de twee helften van de pompoen op een braadslee en laat ze helemaal gaar roosteren in ongeveer 25 minuten.
For kibbeh place the two halves of the pumpkin in a roasting tray, skin side down, and roast for about 25 minutes until completely soft.

Een van de sterren op het mezesmenu is kibbeh, een veelzijdige mix van lamsgehakt, bulgur en specerijen.
Kibbeh, a versatile confection of ground lamb, bulgur, and seasonings, is a core component of mezes.

Weer een vegetarische kibbeh (bekijk ook de pompoen en de avocado varianten)!
Another vegetarian kibbeh recipe (check out the pumpkin and the avocado kibbehs)!

In veel landen in het Midden-Oosten worden Kubba of Kibbeh beschouwd als het nationale gerecht en het wordt steeds populairder in Noord-Afrikaanse en Latijns-Amerikaanse landen.
In many Middle Eastern countries, kubba or kibbeh are considered the national dish, and it's becoming more and more popular parts of North African and Latin American countries.

Wanneer je vegetariër bent zal Kibbeh zeker niet jouw keuze zijn!
But if you are vegetarian, kibbeh will definitely not be your choice!

Kebbeh, Kibbeh, Kubba en ander voedsel of snacks met of zonder vullingen.
Kebbeh, Kibbeh, Kubba and other food or snacks with or without fillings.

De onderstaande machines zijn ontworpen voor het maken van kibbeh.
The machines listed below are designed for making kubbeh.

Kibbeh-maker (0)
Pasta maker (0)

Voeg de boter toe (Niter Kibbeh of ghee) en laat sudderen.
Add the butter (Niter Kibbeh or ghee) and let it simmer.