Koeskoezen oor Engels

Koeskoezen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Possum

Soortgelyke frases

Gestreepte koeskoes
Green Ringtail Possum

Kleine koeskoezen
Pseudocheiridae

Gevlekte koeskoes
Common Spotted Cuscus

Witte koeskoes
Northern Common Cuscus

Oostelijke koeskoes
Common Ringtail Possum

voorbeelde

Koeskoezen
Cuscus

In de onbewoonde Australische rimboe maken ze meestal jacht op elk dier dat kleiner is dan zijzelf, waaronder konijnen, koeskoezen, wombats, ratten en kleine wallabies.
In the wilds of Australian bushland, they usually hunt and eat any animal smaller than themselves, including rabbits, opossums, wombats, rodents, and small wallabies.

Wat een heerlijke verrukking voor iedereen als ze zo talrijk waren dat ze zich ophielden op de boerderijen en in de voorsteden, zoals koeskoezen dat vaak doen!
What a keen delight for all if they were plentiful enough to haunt the homesteads and suburbs as possums often do!

Sterk geurende kruiden zoals salie, rozemarijn of oregano kunnen koeskoezen afschrikken, vooral wanneer ze vermengd worden met hete chilipepers.
Strong-smelling herbs such as sage, rosemary, or oregano may deter possums, especially when mixed with spicy chili pepper.

Als je voor planten kiest waar de koeskoezen niet van houden, zoals stekelige en geurige planten zoals bijvoorbeeld tea tree of geraniums, dan is er minder kans dat de tuin zal worden vernietigd.
If you plant things a possum doesn't like, such as prickly and smelly plants like a tea tree or geraniums for example, they are less likely to be destroyed.

Koeskoezen sterven bijna altijd wanneer ze verplaatst worden.[25] 3
Possums almost always die when relocated.[21] 3

Volg altijd de richtlijnen op de verpakking zodat je planten en de koeskoezen geen schade oplopen.
Remember to follow the instructions on the packaging so that your plants are not affected and so that possums the are not injured.

Deze methode werkt alleen maar wanneer je tuin omheind is, omdat het voorkomt dat koeskoezen over de omheining kunnen kruipen.
This method only works if your garden is closed in with fencing, as it stops possums from climbing over the fence.

3 Gebruik huishoudartikelen om koeskoezen weg te houden.
3 Use household items to deter possums.

Honden, en dan in het bijzonder honden die buiten zitten, zullen koeskoezen wegjagen en hun geblaf zal ze afschrikken.
Dogs, especially outdoor dogs, will chase away possums, and their barking will scare them off.

1 Maak het moeilijk voor koeskoezen om op structuren of planten te klimmen.
1 Make it hard for possums to climb structures or plants.

Ga rond zonsopgang op onderzoek uit als je niet zeker weet hoe de koeskoezen binnen geraken en zoek naar koeskoezen die hun hol verlaten.
If you're not sure how the possums are getting in, patrol the area at dusk and watch for possums leaving their den.

Pythons zijn natuurlijke vijanden van koeskoezen.
Pythons are possum predators.

Koeskoezen kunnen alle knoppen vernietigen en daardoor de plant verzwakken en kale plekken creëren, waardoor de planten vatbaarder worden voor ziekten.
Possums may remove all of the buds, thereby weakening the plant, creating bare patches, and making it easier for plant diseases to take hold.

Koeskoezen zijn territoriaal.
Possums are territorial.

Koeskoezen houden hier niet van!
Possums don't like it!

De regering van Zuid-Australië raadt uitsluitend het (humaan) vangen van koeskoezen aan wanneer ze zich in je huis bevinden.
The South Australian government only recommends (humane) trapping when a possum is living in your building.

Plaats planten waar koeskoezen van houden, zoals eucalyptus, aan de rand van je tuin.
Put plants that possums like to eat, such as eucalyptus, at the edge of your garden.

In plaats van koeskoezen helemaal uit je tuin te weren kun je ook proberen om ze simpelweg weg te houden van bepaalde plantenbedden.
Instead of keeping possums out of your yard, you can just try to keep them out of specific garden beds.

Koeskoezen weghouden uit je tuin - wikiHow MELDINGEN
4 Ways to Deter Possums from Your Garden - wikiHow

Zie Koeskoezen voor de familie van klimbuideldieren.
For the possum species, see Cuscus.