Koninklijk Instituut voor de Marine oor Engels

Koninklijk Instituut voor de Marine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Royal Netherlands Naval College

voorbeelde

‘Als compensatie voor het feit dat hij niet is toegelaten tot het Koninklijk Instituut voor de Marine?’
“To make up for the fact that he failed to get into the Royal Swedish Naval Academy?”

Het afscheidssymposium van Han Lindeboom vindt vanmiddag plaats in het Koninklijke Instituut voor de Marine in Den Helder.
The farewell symposium of Han Lindeboom took place Friday afternoon in the Royal Naval College in Den Helder.

Hij werd onder andere geplaatst op verschillende kruisers en als leraar op het Koninklijk Instituut voor de Marine.
He was deployed on different cruisers and, among other things, as a teacher on the Royal Institute of Navy.

Koninklijk Instituut voor de Marine, Den Helder.
Royal Institute for the Navy, Den Helder.

Koninklijk Instituut voor de Marine (onderdeel van de Nederlandse Defensie Academie)
The Royal Naval Institute (part of the Dutch Defence Academy)

Dat deed hij aan het Koninklijk Instituut voor de Marine, de Koninklijke Militaire Academie en de Open Universiteit Nederland.
He did this training at the Royal Netherlands Naval College, the Royal Military Academy and the Dutch Open University.

Voorafgaand aan mijn studie in Delft heb ik eerst de officiersopleiding aan het Koninklijk Instituut voor de Marine gedaan.
Prior to my studies in Delft, I first did the officer training at the Royal Netherlands Naval Institute.

Na de opleiding bij het Koninklijk Instituut voor de Marine heeft hij o.m. de opleiding tot militair berggids en de Hogere Krijgskundige Vorming doorlopen.
After the officer education at the Royal Naval Institute (KIM), he was trained as a military mountain guide and studied at the Royal Netherlands Defence Academy.

Na het voltooien van het Koninklijk Instituut voor de Marine in Den Helder behaalde hij zijn master in de rechten aan de Vrije Universiteit, Amsterdam.
After completing naval college in Den Helder he obtained his master's in law at the Vrije Universiteit, Amsterdam.

Daarna trad hij in dienst bij de Koninklijke Marine, waar hij een opleiding tot adelborst volgde aan het Koninklijk Instituut voor de Marine (KIM) in Den Helder.
He studied at the Royal Netherlands Navy as a midshipman in 1931 and soon attended the Royal Netherlands Naval College in Den Helder.

De initiële officiersopleidingen voor de landmacht, luchtmacht en marechaussee worden gegeven op de Koninklijke Militaire Academie in Breda en voor de marine op het Koninklijk Instituut voor de Marine in Den Helder.
The initial officer training for the army, air force and military police is provided at the Royal Military Academy in Breda and the Royal Naval Institute in Den Helder.

In 1929 studeerde hij af aan het Koninklijk Instituut voor de Marine (KIM) in Den Helder en werd hij als navigator/waarnemer aangenomen bij de Marineluchtvaartdienst op het Vliegveld de Kooy bij Den Helder.
In 1929 he graduated from the Royal Institute of Navy in Den Helder and he was hired as a navigator/observer by the Naval Aviation at the airport of the Kooy near Den Helder.

Voordat zij in de juridische wereld ging werken, volgde Vivian de opleiding tot officier aan het Koninklijk Instituut voor de Marine aan boord van diverse schepen en werkte zij bij de Nederlandse Marine als officier Zeedienst.
Before joining the legal profession, Vivian completed officer training at the Royal Dutch Institute for the Navy and subsequently worked as an officer of the Operations/Navigation Service with the Royal Dutch Navy.

De NLDA is het resultaat van de integratie van het Koninklijk Instituut voor de Marine, de Koninklijke Militaire Academie, het Instituut Defensie Leergangen, de Leergang Topmanagement Defensie, de Faculteit Militaire Wetenschappen en het Nederlands Instituut voor Militaire Historie.
The NLDA arose from the merging of the Academie (Royal Military Academy), the Instituut Defensie Leergangen (Netherlands Defence College), the Advanced Defence Management Studies, the Faculty of Military Science and the Netherlands Institute of Military History.

Na het behalen van het diploma HBS-B aan de Koninklijke Hogereburgerschool (nu de Koninklijke Scholengemeenschap) in 1931 ging hij in dienst bij de Koninklijke Marine en volgde daar een opleiding als adelborst aan het Koninklijk Instituut voor de Marine (KIM) in Den Helder.
After leaving secondary school, de Koninklijke Hogereburgerschool (now de Koninklijke Scholengemeenschap), he joined the Royal Netherlands Navy as a midshipman in 1931 and subsequently attended the Royal Netherlands Naval College in Den Helder.

Hiervoor raadplegen wij onder andere het Instituut voor Maritieme Historie van de Koninklijke Marine en het Ministerie van Justitie.
To obtain the necessary information, we will make enquiries at organizations such as the Netherlands Institute for Maritime History and the Ministry of Justice.

In de Weddellzee aan boord van Polarstern werken de onderzoekers van Wageningen Marine Research nauw samen met collega's van het Alfred Wegener Instituut, de Australian Antarctic Division en het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen.
In the Weddell Sea, the researchers of Wageningen Marine Research will closely collaborate with colleagues from the Alfred Wegener Institute, the Australian Antarctic Division and the Royal Belgian Institute for Natural Sciences.

Het Belgische federale onderzoeksschip Belgica is eigendom van de Belgische Staat (Wetenschapsbeleid, Belgian Science Policy Office, BELSPO) en wordt uitgebaat door de Belgische Marine in samenwerking met het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Operationeel Directoraat Natuurlijk Milieu (KBIN – OD Natuur).
Extra information The Belgian federal research vessel Belgica is owned by the Federal Science Policy Office (BELSPO) and operated by the Belgian Navy in cooperation with the Royal Belgian Institute of Natural Sciences-Operational Directorate Natural Environment (RBINS-OD Nature).