Krebs oor Engels

Krebs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Krebs

proper noun

Krebs, Oklahoma

Je zei dat Krebs alleen en ongewapend was.
You told me Krebs was alone and unarmed.

Soortgelyke frases

Hans Krebs
Hans Adolf Krebs

Johann Tobias Krebs
Johann Tobias Krebs

Johann Ludwig Krebs
Johann Ludwig Krebs

voorbeelde

Johansen, Pål-Ørjan en Teri Suzanne Krebs.
Johansen, Pål-Ørjan, and Teri Suzanne Krebs.

Dokter Taylor zei: ‘Mevrouw Krebs zal je nakijken, Char... juffrouw Smith.’
Krebs will have a look at you, Char ... Miss Smith.”

En waarom sprak Krebs hem aan met Herr Kapitan?
And why did Krebs address him as Herr Kapitän?

„Maar wat belangrijker is,” vervolgde hij na een ogenblik gezwegen te hebben, „Krebs kan het niet alleen gedaan hebben.
‘And what’s more,’ continued Bond after a pause, ‘it can’t have been only Krebs.

Dank u, Mr Krebs.
Thank you, Mr. Krebs.

In 1948 accepteerde Krebs een positie als universitair docent in de biochemie aan de Universiteit van Washington, Seattle.
In 1948 Krebs accepted a position as assistant professor of biochemistry at the University of Washington, Seattle.

Krebs begaat een eerste vergissing.
Krebs committed one first mistake.

Hij bevestigde dat Kleiber het verhaal over Krebs geloofde.
It confirmed that Kleiber had swallowed the story about Krebs.

De ene van Hitler voor maarschalk Keitel, de andere van generaal Krebs voor generaal Jodl.
He was given two letters: one from Hitler for Marshal Keitel, the other from General Krebs for General Jodl.

„Maar wat belangrijker is,” vervolgde hij na een ogenblik gezwegen te hebben, „Krebs kan het niet alleen gedaan hebben.
"""And what's more,"" continued Bond after a pause, ""it can't have been only Krebs."

Een half uur - een half jaar - later kwamen Walter, Krebs en Drax beneden hen naar buiten.
Half an hour—half a year—later, Walter and Krebs and Drax filed out below them.

Hey, Moet je eens Maynard G. Krebs hier kijken.
Hey, get a load of Maynard G. Krebs over here.

Mitch, je hebt een hel van een kerstavond gehad, en we hebben van onze reporter Carla Krebs gehoord dat, op de locatie in Niagara Falls, toen ze dit verhaal voor het eerst te horen kreeg ze het niet wilde geloven.
Mitch, you have had one hell of a Christmas Eve, and we have heard from our reporter Carla Krebs, on the scene in Niagara Falls, that when she first heard this story, she didn`t believe it.

Doe de deur dicht, Krebs.
Close the door please, Krebs.

Hij vertelde mij en generaal Krebs de bevelhebber van de Heeresgruppe Mitte dat er eind november of begin december grote versterkingen kwamen.
And he developed me and General Krebs, the chief of the army group in the centre, who accompanied me, that we would get, end of November or beginning of December, strong reinforcements.

Staat de mogelijke schade die besmette dassen zouden kunnen veroorzaken wel in verhouding tot het aantal dassen dat wordt gedood als de aanbevelingen uit het Krebs-rapport worden opgevolgd?
Is the possible damage that might be caused by infected badgers proportionate to the number of badgers that would be killed if the recommendations set out in the Kreb report were applied?

Er klonk een scherpe klik en de stiletto lag in Krebs’ hand.
There was a sharp click and the stiletto was in Krebs’s hand.

Ik ben agent Persky, dit is Krebs
I' m officer Persky.This is Krebs

„Die Krebs,” zei hij zonder op te kijken.
So much for Krebs, he said, without looking up.

Maar wie zei dat Krebs iets gehoord had of er iets aan gedaan had, als dat zo was?
But who said Krebs had heard a noise or done anything about it if he had?

Krebs als gemachtigde,
Krebs, acting as Agent,

We hebben Krebs eindelijk gevonden.
It took us a while, but we found Krebs.

Ik denk dat Bormann, Goebbels, Hitler en waarschijnlijk Krebs zijn ontsnapt en zich ergens schuilhouden.
He said he thought that Bormann, Goebbels, Hitler, and probably Krebs had escaped and were in hiding.”[

Er klonk een scherpe klik en de stiletto lag in Krebs’ hand.
There was a sharp click and the stiletto was in Krebs's hand.

Ik kan officieel onderzoek doen om te zien wat Eugene Krebs zegt?
How about if I launch an official investigation, see what Eugene Krebs has to say on the matter?