Lötschberg-Basistunnel oor Engels

Lötschberg-Basistunnel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lötschberg Base Tunnel

voorbeelde

- bouw van een basistunnel onder de Lötschberg (ongeveer 30 km).
- bore a base tunnel under the Lötschberg (around 30 km).

betreffende het heffingensysteem voor voertuigen dat in Zwitserland geldt vanaf # januari # tot de openstelling van de basistunnel van Lötschberg, maar uiterlijk tot # januari
concerning the charging system applicable to vehicles in Switzerland for the period from # January # until the opening of the Lötschberg base tunnel or # January # at the latest

betreffende het heffingensysteem voor voertuigen dat in Zwitserland geldt vanaf 1 januari 2005 tot de openstelling van de basistunnel van Lötschberg, maar uiterlijk tot 1 januari 2008
concerning the charging system applicable to vehicles in Switzerland for the period from 1 January 2005 until the opening of the Lötschberg base tunnel or 1 January 2008 at the latest

Besluit nr. #/# van het Comité Vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland van # juni # betreffende het heffingensysteem voor voertuigen dat in Zwitserland geldt vanaf # januari # tot de openstelling van de basistunnel van Lötschberg, maar uiterlijk tot # januari
Decision No #/# of the Community/Switzerland Inland Transport Committee of # June # concerning the charging system applicable to vehicles in Switzerland for the period from # January # until the opening of the Lötschberg base tunnel or # January # at the latest

- een hoofdverbinding tussen de Frutigen-regio en de Rhônevallei met inbegrip van een nieuwe basistunnel door de Lötschberg (lengte ongeveer 30 km, geraamde duur van de werkzaamheden ongeveer zeven à tien jaar).
- a base railway line between the Frutigen region and the Rhône valley, including a Lötschberg base tunnel (length about 30 km, work expected to take 7 to 10 years).

Besluit nr. 1/2004 van het Comité Vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland van 22 juni 2004 betreffende het heffingensysteem voor voertuigen dat in Zwitserland geldt vanaf 1 januari 2005 tot de openstelling van de basistunnel van Lötschberg, maar uiterlijk tot 1 januari 2008
Decision No 1/2004 of the Community/Switzerland Inland Transport Committee of 22 June 2004 concerning the charging system applicable to vehicles in Switzerland for the period from 1 January 2005 until the opening of the Lötschberg base tunnel or 1 January 2008 at the latest

Portaal Verkeer & Vervoer De Lötschberg-basistunnel is een 34,6 km lange tunnel door de Zwitserse Alpen.
The Lötschberg Base Tunnel together with the century-old Simplon Rail Tunnel form the western part of the Alptransit project

Sinds 2007 is de Lötschberg-basistunnel de langste bergspoortunnel ter wereld.
Since 2007, the Lötschberg Base Tunnel is the longest land tunnel in the world.

Lötschberg-basistunnel
Lötschberg Base Tunnel

Wanneer u hierna met de "Lötschberger" van Bern naar Wallis reist, laat u de Lötschberg-basistunnel links liggen. De mooiere weg naar Brig voert namelijk via het honderd jaar oude bergtraject.
The ride in the RegioExpress Lötschberger from Bern to Brig does not head through the Lötschberg Base Tunnel, but over a mountain route more than a century old.